Hello, is this the China Mobile office?
您好，中国移动营业厅吗？
Mobile office relies on phone, fax to solve a problem completely almost.
移动办公几乎全靠电话、传真解决问题。
The mobile office system based on J2ME is the office system worked in mobile phone.
基于J2ME的移动办公系统就是在移动电话上实现的移动办公系统。
Therefore very suitable for mobile office users need to have broad market prospects.
因此非常适合移动办公用户的需要，具有广阔的市场前景。
Unlock the full potential of your smartphone and turn your device into a powerful mobile office.
开启手机的全部潜能，使你变成一个强大的移动设备。
The CVG 4200 also provides a mobile office environment with an integrated scanner, printer and rugged laptop.
CVG 4200还通过集成扫描仪、打印机和加固型膝上电脑提供移动办公环境。
According to Forrester Research, the iPad will be particularly well suited to the high-end mobile office worker.
据Forrester Research分析，ipad将会特别适合于高端的移动办公人员。
Mobile office will make your career unimpeded20, and will realize the dream of completely free communication.
移动办公室将使你的事业畅通无阻，实现完全自由通信的梦想。
It is from the UI software to the keypad, and keyboard layout, so really it's optimised to operate as a mobile office.
从系统界面到按键和键盘的布局，它都是很适合进行移动办公的。
With the country in 2009 formally 3g mobile network into commercial operation, more and more popular mode of mobile office.
随着国家在2009年正式将3g移动网络投入商业化运作，移动办公模式越来越普及。
The Connectivity Lounge brings together the convenience of an exclusive mobile office and an atmosphere of complete privacy.
互联中心兼具移动办公室的便利和专属环境的幽谧。
It's proved that the model of wireless mobile office information system has good practicality for similar system's construction.
从而证明了无线移动办公系统模型在系统建设中具有很好的实用性。
So, it is quite very necessary to design a unified mobile office system platform that supports various networks and various devices.
因此，设计一个跨网络，支持多种移动终端设备的移动办公平台具有非常积极的意义。
Withe-commerce and mobile office for further popularization of home and small office network users demand for mobile connectivity are growing.
随着电子商务和移动办公的进一步普及，家庭和小型办公网络用户对移动连接的需求是越来越大。
Microsoft Exchange Server, an enterprise information cooperation system, provides a good mobile office system supported proposal-SMS access service.
短信接入系统以短信作为系统通信的媒介与企业信息协作系统进行信息交互。
L.A.-based Clive Wilkinson Architects recently completed a 3, 000-person Mobile Office project in Sydney, Australia, for the financial giant Macquarie Group.
总部位于洛杉矶的威尔金森建筑师事务所（L.A.-basedClive Wilkinson Architects)最近为金融巨头澳大利亚麦格理集团（Macquairie Group）在澳大利亚的悉尼建成了一座3000人规模的移动办公室。
Inspiring easily fromanywhere like home, bars, cafes, designers can experience creative outbreakingand complete creative works with mobile office tools in the park.
借助移动办公工具，创意者可以在家、酒吧、咖啡厅、甚至是公园里完成灵感带来的创意爆发。
Lianyungang power company exploits new power market information issuance mode and attempts to establish power market mobile office plat using mobile communication platform.
介绍了连云港供电公司利用移动通信平台开拓电力营销信息发布新模式和尝试电力营销移动办公平台建设。
Chinese New Year is a form of mobile office will no longer matter, send and receive text messages are not pretend, all is real friendship, and each message is really charging.
春节是一种形式，手机不再办公事，收发都是短信息，不是装样子，全是真友谊，每条短信都是真计费。
Wireless data synchronization business emerging from mobile office is not only an important application of mobile computing, but also one of indispensable businesses in the 3g era.
伴随移动办公而出现的无线数据同步业务是移动计算的重要应用，也是3g时代不可或缺的业务之一。
Its application areas are: the oil industry, financial industry, financial services, exhibition and conference, mobile office system, medical management, tourism service, factory workshop, etc.
其应用领域有：石油工业，金融行业，金融服务，展览和会议，移动办公系统，医护管理，旅游服务，工厂车间等。
Chen Chengpei, an office worker in Xiamen City loves reading on his mobile phone app in his spare time.
厦门市上班族陈成培喜欢在业余时间用手机软件阅读。
Many teachers said students should not have mobile phones at school, but if there was a good reason, they could leave their phones at school office.
许多老师说学生不应该在学校使用手机，但如果有充分的理由，学生可以把手机留在学校办公室。
Just as e-commerce made it possible for people to shop in the office and late at night, mobile phones let them shop anywhere.
在这里输入译文就像电子商务使人们可以在办公室和深夜里购物一样，移动手机让人们可以在任何地方购物。
In the mobile environment contrast ratio takes on critical importance, as the lighting in vehicle and outdoor environments is not the typical subdued office lighting.
在移动环境下，对比度则更重要，因为在飞机上和室外环境中的光线不同于办公室的光线。
Whether you prefer a BlackBerry with its full keyboard or are happy with a touchscreen mobile, today’s phones are easily powerful enough to handle email, contacts and basic office software.
无论你是喜欢拥有完整键盘的黑莓手机还是偏爱触摸屏手机，现在的手机已经足够强大，可以处理电子邮件、管理联系事务和运行基本的办公软件。
And many mobile devices can display Office files for reading using built-in, free apps; iOS's Preview app is the most capable of these.
同时许多移动设备能够使用嵌入式的免费程序去显示Office文件，iOS的预展程序是这些程序中的佼佼者。
A new mobile radar stationed in Iceland should, says Ian Lisk of the Met Office, make the observations for the source term, now the largest source of error, more reliable.
气象局的Ian Lisk称，安装在冰岛的新的移动雷达使得对源项(现在是错误的最大源头)的观察更加可靠。
I have long believed that mobile would be a key driver for Web Office.
我一直认为，手机将是一个WebOffice的关键动力。
Last week, Nokia announced that it would integrate Microsoft's Office suite of applications onto its mobile phones, in an attempt to take on RIM in the corporate market.
上周诺基亚宣布将在其移动电话上兼容微软Office系列软件，试图在企业市场上挑战rim。
应用推荐