Nokia is also expected to unveil plans to sell netbooks, or small, mobile computers.
预计诺基亚也将公布出售上网本(netbook)或小型移动电脑的计划。
IT is much easier for IT to update these 20 stationary computers than 200 mobile computers.
对IT人员来说管理更新20台固定设备比管理200台要容易多了。
Mobile computers in the form of smartphones and touchscreen tablets (like the iPad) have taken a big leap forward in the past four years.
类似智能手机或触摸屏式的平板电脑(像iPad)这些移动式电脑，在过去四年里有了重大飞跃。
This paper mainly analyzes the application of the IBIS model in the system board design and system clock design for mobile computers.
本文主要分析了IBIS模型在移动微机板参设计和在系统时钟设计中的应用。
PCMCIA is a new bus standard for a class of sol-id memory and peripheral CARDS designed to fit into expansion sockets of mobile computers.
PCMCIA标准是一种新型总线标准，适用于便携式计算机外设扩展和外接式固态存储卡。
As a supplement to the conventional IP protocol, the mobile IP protocol, provides a solution for the mobile computers to roam freely through the subnets.
移动IP协议作为传统IP协议的补充，为解决移动型计算机在子网间自由无缝漫游提供了一种方案。
Houston says the money will help achieve his goal of turning Dropbox into a universal "data store" connected to the growing array of mobile computers, TVs, and mobile apps that people use.
侯斯顿说，这笔资金将帮助他达成目标，Dropbox 与越来越多的移动电脑，电视和手机应用连接起来，成为普遍的“数据存储地”。
Devices were grouped by generation — desktop computers, basic mobile phones, and box-set TVs.
设备按年代分组——台式电脑、基本移动电话和1992年定义的盒式电视机。
He envisaged a time when soldiers who are wounded fighting overseas are put in mobile surgical units equipped with computers.
他设想在某一天，海外作战受伤的士兵会被安置在配备有电脑的移动外科病房。
Some people believe that using mobile phones and computers to communicate may make them lose the ability to communicate with each other face to face.
有些人认为使用手机和电脑进行沟通可能会使他们失去面对面交流的能力。
They hope to create a greater passion for reading books in children, especially in the age of mobile phones and computers.
他们希望孩子们对读书产生更大的热情，尤其是在这个手机和电脑的时代。
Every day Chinese people use different digital devices like mobile phones, personal computers or iPads for 100.41 minutes on average, 15.5 percent higher than the year before.
中国人平均每天使用不同的电子设备如手机、电脑或 ipad 100.41分钟，这一数据比前一年高出15.5%。
Now most friends know they will not be able to contact (联系) us by using computers or mobile phones for 24 hours.
现在大多数的朋友都知道，他们无法通过电脑或手机24小时联系到我们。
Nowadays some products made in China are both good and cheap, such as Xiaomi mobile phones, Haier fridges and Lenovo computers.
现在中国制造的一些产品又好又便宜，比如小米手机，海尔冰箱和联想电脑。
But we believe that mass production will lower the cost, as with personal computers, mobile phones, and regular automobiles.
但是，我们相信大批量生产能使价格降低，就如同个人电脑，移动电话和汽车一样。
It is allowing users to sync their personal data and media purchases from their computers and mobile devices up to a personalized central repository.
它允许用户将个人数据和所购的媒体从自己的计算机和移动设备同步到个性化的中心容器上。
Mobile devices are quickly becoming our primary computers.
移动设备正迅速成为我们的主要电脑。
He has been behind Apple's push to unify the software that powers its mobile devices and its Macintosh computers.
他一直在幕后推动着苹果对应用于移动设备和麦金塔电脑上的软件统一进程。
Modern nomads carry almost no paper because they access their documents on their laptop computers, mobile phones or online.
现代都市游牧民从来不带纸，他们要写的东西记录到笔记本电脑、移动电话或者网络上。
Mobile phones are the world's most widely distributed computers.
手机是世界上分布最广的电脑设备。
Their report goes further by saying that there will be a 1 to 3 ratio between personal computers and mobile phones.
他们的报告还表明，个人计算机和移动电话之间的比率将达到1 比3。
Computers or mobile phones are widely used. However, will the use of these machines harm the tradition of writing letters?
人们广泛使用计算机和手机，但是这些机器的应用是否会损害写信传统呢？
Wireless technology and mobile devices have helped, freeing computers from their workstations.
无线技术和移动装置也起到了作用，把电脑从工作站解放了出来。
The IMS devices such as computers, mobile phones, PDAs, and digital phones are able to connect to the IMS infrastructure via the network.
计算机、手机、PDA和数字电话等IMS设备可以通过网络连接到IMS基础设施。
The app Store sells applications for computers and mobile devices.
AppStore出售计算机和移动设备的应用。
Consumers may buy a tablet as a "third device", between mobile phones and personal computers.
平板电脑作为介于移动电话与个人电脑之间的“第三装置”，消费者也许会购买。
Linked together on the surfaces of silicon chips, they form the logic gates that do the calculations in computers, mobile phones, television sets and other electronic gadgets.
在硅晶片的表面将它们连接起来，就形成了逻辑门电路，这就是计算机，手机，电视机以及其它电子产品中最基础的元件。
More importantly, billions of people now have access to the Internet via computers and mobile phones.
更重要的是，上亿的人现在可以通过计算机和手机访问互联网。
More importantly, billions of people now have access to the Internet via computers and mobile phones.
更重要的是，上亿的人现在可以通过计算机和手机访问互联网。
应用推荐