The MMT also has minimal power requirements.
该多频段微型收发器也有最低的功率要求。
My parents almost got divorced 8 years ago. MMT.
但他们差不多在8年前就离婚了。
My daughter has been in a coma for 98 days. MMT.
我的女儿已经昏迷98天了。
He said, "Mommy, all I want to be is happy." MMT.
他回答说,“妈咪,我只想要快乐。”
But I'm gonna take a risk and hire him anyways. MMT.
但是我决定冒险聘用他。
Her mom replied, "Because they love each other." MMT.
她的妈妈回答道,“因为他们彼此相爱。”
We live in the same city, but we're just so busy. MMT.
我们生活在同一座城市,但我们总是太忙了。
I'd work three if I had to to see you two graduate. "MMT."
为了看你们两个毕业,三份工我都能干下来!
She was bound to a wheelchair because she had no legs. MMT
她坐在轮椅上,因为她没有腿。
We have a date set for next Saturday after we return home. MMT
我们约定等我们回去之后,在下个星期六见面。
My mom and I both made it and are still healthy to this day. MMT.
我妈妈和我都活下来了并且至今依然健康。
They looked her up online, found our address, and drove her home. MMT
他们就在网上搜索了她的名字并找到了我们的住址,然后送她回家了。
Most people scream at me when I inform them of their late fees. "MMT."
当我通知人们要交纳滞纳金时,大多数人都对我大喊大叫的。
‘Crazy’ is spending 40 years of your life hating 40 hours a week.” MMT
疯子'是那些浪费了40年生命来每周抱怨40小时的人。
Here's a sample of 32 MMT stories that were recently submitted to the site.
以下是最近发布到该网站的一份32个MMT故事集。
Which left me thinking, “I must be doing something right as a mom.” MMT
我想:“作为一个母亲,我在做的事一定是正确的。”
Just then a skinny homeless man limped out from a nearby alleyway. MMT.
当我从去透气时,一个饿得皮包骨的流浪汉一瘸一拐地从附近的胡同里走出来。
It made me smile because I've struggled with my weight since I was 15. MMT.
我笑了,她不知道打15岁起我就开始与体重做斗争了。
And as we hugged each other, we acknowledged how irrelevant that girl is now. MMT.
当我们紧紧地拥抱在一起的时候,我们都觉得当年那个女孩是多么的无关紧要。
If they hadn't laid me off, I might still be working in a cubicle at IBM today. MMT.
十年前,在我被IB M解雇后我创办了这个公司,想想如果他们没有解雇我,我现在可能还在IBM的小隔间工作呢。
My neighbor told me afterwards that the guy was just walking by and offered to help. MMT.
后来我的邻居告诉我那个家伙只是路过,然后主动地帮助了她。
Today, for the four hours he was breathing, his father and I loved him for a lifetime. MMT
今天,因为他四个小时的呼吸,他的父亲还有我将永远爱他。
But other than the couple who moved into my old house, the same exact people live there. MMT.
但除了那对住在我老房子里的夫妻,他们是跟我一样严谨的人。
Today, my blind friend explained to me in vivid detail how beautiful his new girlfriend is. MMT.
今天,我一个双目失明的朋友向我细细描述他的新女朋友有多么的美丽。
The list is basically an exact description of my dad, who she didn't meet until she was 27. MMT.
这个列表几乎就是在准确地描述我父亲,这个在她27岁时才遇到的人。
But today I realized Shane's weirdness is just the side-effect of being an artistic genius. MMT.
不过今天我意识到古里古怪不过是天才人物的副作用,Shane是个艺术天才!
She actually tried explaining this idea to me 2 years ago, but I was too busy at the time to listen. MMT.
实际上两年前她就在给我解释这个计划了,但我一直没时间听一听。
Today, on our 50th wedding anniversary, she smiled at me and said, "I only wish I had met you sooner." MMT.
今天,是我们结婚50周年,她笑着对我说:“如果我还能有什么愿望,那就是希望能更早遇到你。”
Today, as I stared down into his casket, all I could think is that I still have so much left to say to him. MMT.
如今,当我盯着他的棺材往里看的时候,我唯一能想到的就是我还有很多话要跟他讲呢。
Cubic developed the MMT to meet the growing operational requirement for multiband units with removable encryption.
Cubic公司研发多频段微型收发器,以满足日益增长的多波段可移动加密设备要求。
应用推荐