In the 21st century, mixed operation has become a tendency in the global financial circles.
进入21世纪，混业经营成为全球金融业的发展趋势。
There are two systems of financial institution operation in the world: separated operation and mixed operation.
国际上商业银行的经营制度主要有两种，即分业经营制度与混业经营制度。
With the quickening process of financial globalization and integration of financial market, mixed operation of finance has already become a kind of international trend.
随着金融全球化、金融市场一体化进程的加快，金融混业经营已成为一种国际潮流和趋势。
At the same time, it introduces the present condition of financial business in China and elaborates the necessity of transformation from separated operation to mixed operation.
同时简要介绍了我国金融业经营体制的现状并论述了混业经营的必要性。
The machine is designed for batch operation and not designed for mixed operation.
平衡机是设计用于批量生产的，而不是用于混合生产。
Strengthening the talented person's training, reserve and introduction for mixed operation;
加强混业经营相关人才的培养、储备和引进；
There are a lot of discussions at home and abroad about establishing versatile Banks and practicing mixed operation.
当前关于建立全能银行，实行混业经营，国内外讨论了很多。
The integrated model of financial supervision, which fits the mixed operation of banking, has become a trend all over the world.
统一监管模式适应于金融业混业经营趋势已经成为全球金融监管模式的发展趋势。
This paper investigates world trends in financial regulation, especially including the impact of mixed operation for the countries' financial regulation system.
本文将探讨世界金融监管的潮流，尤其是混业经营对各国金融监管体制的冲击。
US adopted mixed operating system before 1933, and turned to separated operation with the implementation of GS Act. While in 1999 it returned to mixed operation.
美国1933年以前采取混业制度，1933年随着GS法案的实施转向分业制度，而1999年又重新回到混业制度。
Adopted models indicate that the integrated financial supervision takes an advantage in efficiency over the multiple supervision in the mixed operation of banking.
在混业经营中，统一监管相对于分业监管而言，具有明显效率优势，模型推演可以表明这一点。
In the international situation of financial integration and liberalization, mixed operation system to replace divided operation system has become a trend of The Times.
在金融一体化和金融自由化的国际形势下，混业经营体制取代分业经营已成为一种时代潮流。
US adopted mixed operation system before 1933 and turned to separated operation system with the implementation of GS Act. While in 1999, it returned to mixed operation system.
美国1933年以前采取混业制度，1933年随着《格拉斯-斯蒂格尔法》的实施转向分业制度，而1999年又重新回到混业制度。
The multiply-accumulate unit (MAC) specified in this paper describes a novel architecture. It can handle operation of 16-bit and 32-bit separately or mixed operation of them in different modes.
文章提出的新型乘法累加器，具有在不同模式下分别处理16位与32位数据，或16位与32位数据混合运算能力。
Transportation process to ensure that the container does not leak, did not collapse, did not fall, no damage. Strictly prohibited and oxidants, acids, food chemicals, etc. mixed mixed operation.
运输过程中要确保容器不泄漏、不倒塌、不坠落、不损坏。严禁与氧化剂、酸类、食用化学品等混装混运。
The Conditions of Mixed Operation of China's FinancialIndustry?
我国金融业混业经营的条件具备了吗？
Mixed operation has been the main style of financial service in most countries of the world, which has developed rapidly.
混业经营已是世界上大多数国家金融业服务的主要模式。
Mixed operation has been the main style of financial service in most countries of the world, which has developed rapidly.
混业经营已是世界上大多数国家金融业服务的主要模式。
应用推荐