A complicated mix of costs, technology and environmental issues means no one source is best.
一个复杂的混合成本，技术以及环境问题意味着没有一种能源是最好的。
At our current level of technology, no conceivable mix of solar, wind, or wave can meet even half the demand for energy.
依我们现有的技术水平，不能混合开发使用太阳能、风能和潮汐能，所以至多能提供所需能量需求的一半。
Thus, the odd mix of rustic savvy and advanced technology displayed in the pages of The Whole Earth Catalog was not confusion but synthesis.
因此，《全地球目录》中所展现的质朴与先进技术的奇怪组合，并非矛盾对立，而是和谐统一。
But Sir Nicholas supports the idea of technology subsidies as a vital part of the policy mix.
但尼古拉斯爵士支持该措施，他认为技术补贴是政策发生互补作用的关键因素。
It could speed the transfer of appropriate energy technology to poor countries and give them objective advice on an optimal energy mix that is safe, secure and environmentally sound.
它能够促进合适的能源技术在穷国的普及，就安全、可靠、具有环境友好特点的最优能源组合为穷国提供客观建议。
Great games require more than just cool technology; great art, music, and stories are also part of the mix.
成功的游戏不仅需要出色的技术，同样需要出色的美术、音乐和故事情节。
Now throw technology into the mix.
现在又掺入了技术。
With the product mix optimized, new technology and products should be introduced.
推广新技术和新产品，优化产品结构。
We should optimize our import mix and focus on bringing in advanced technology and key equipment.
优化进口结构，着重引进先进技术和关键设备。
The technology is a mix of home-grown solutions and some commercial off-the-shelf (COTS) solutions.
该技术是自主开发的解决方案和一些商用现成（commercial off-the-shelf，COTS）解决方案的混合体。
Like JSP technology, most Model 2s also make it too easy to mix HTML layout and formatting with GUI custom tags, which act loosely like components.
像JSP技术一样，大多数Model2也很容易利用GUI自定义标签来混合html布局和格式化，这些标签有点类似于组件。
Now, quite obviously, Apple and antenna technology don't mix, but it'd definitely be quite cool to be able to pick up and display over-the-air HDTV on the iPhone 5.
现在，显然，苹果和天线技术没有形成合力，不过要是能用iPhone 5来接收并播放空中传送的高清电视，那肯定相当酷。
The solution space (what architecture and technology mix is most appropriate)?
解决域(何种结构和技术的组合是最适用的)？
For overall solution developers, this creates the ability to mix and match rules with other implementation types, applying the most appropriate technology for each component in an overall solution.
对于总体解决方案开发人员，这就意味着可以将规则和其他实现类型混合使用，为总体解决方案中的每个组件应用最为恰当的技术。
To do so, the pair turned to a technology called microfluidics, which borrows from the techniques used to make computer chips to produce devices that mix small amounts of liquid in precise ways.
为了达到这个目的，他们求助于一种称为微流体的技术。 这种技术以前用于制造计算机芯片，目的是制造能用精确方式混合少量液体的设备。
The car divided cities into work and home areas; wireless technology may mix them up again, with more people working in suburbs or living in city centres.
汽车将城市分为工作区和生活区；无线技术可能将之重新融合，会有更多的人工作在郊区或生活在市中心。
As technology improves and costs fall, solar will also enter the mix.
随着技术的提高和成本的下降，太阳能也进入到再生能源名单上。
For demand managements, the best policy is the mix water price policy through increasing both irrigation and industry water prices, and the next is adopting agricultural water-saving technology.
在需求管理中，采用既提高灌溉水价又提高工业水价的混合水价政策可能是最优的策略选择，采用农业节水技术为次优策略选择。
What every team needs to work well is a mix of technology that allows both synchronous (together at the same time) and asynchronous (everyone working on their own thing at different times).
每个表现不凡的团队，都需要使用同步方式(在相同的时间进行沟通)与非同步方式(在不同的时间内每人完成各自的工作)。
The technology on display in the apartment came from a mix of companies, including Intel, LG and Haier.
在这个样板房内所展示的技术产品分别来自美国因特尔公司、韩国的LG公司和海尔集团公司。
It is the perfect mix of tradition and new technology.
这是传统的完美结合，新技术。
FRD follows high standards using European technology and systems as references. Mix that with a couple of solid partnerships and Ma hopes he has the recipe for success.
马汉华先生希望自己胜券在握，因为FRD参照欧洲相对成熟的技术和系统，同时拥有两位颇具实力的合作伙伴。
The realization technology of product structure distillation and knowledge sort method on part character are studied, based on which mix organization of product design knowledge is realized.
研究了产品结构提取的实现技术以及零件特征知识分类方法等，在此基础上实现了产品设计知识的混合组织。
Using modern concrete technology process and the composition of materials by scientific selection and design of concrete mix to obtain good durability, high strength, and high-performance concrete.
使用现代混凝土技术工艺，通过科学选择混凝土组成材料与设计配合比，获得耐久性好、强度高的高性能混凝土。
Carbon fiber reinforced cement(CFRC)specimens made under particular mix ratio and technology condition possess the stressresistivity sensitivity.
特定的配比和工艺条件下制成的碳纤维增强水泥（CFRC）试件具有压力电阻率的敏感性。
In this paper, the research works on design and process technology of mix-integrated power module based on LTCC technology are focused.
本文针对基于LTCC技术实现混合集成电源模块的设计和工艺技术进行了相关的研究工作。
Asphalt mixture using warm mix asphalt mixture technology can significantly reduce the mixing and rolling temperature, and can achieve hot mix asphalt mixture road performance of the same.
沥青混合料采用温拌沥青混合料技术可显著降低拌和与碾压温度，并达到与热拌沥青混合料相同的路用性能。
Asphalt mixture using warm mix asphalt mixture technology can significantly reduce the mixing and rolling temperature, and can achieve hot mix asphalt mixture road performance of the same.
沥青混合料采用温拌沥青混合料技术可显著降低拌和与碾压温度，并达到与热拌沥青混合料相同的路用性能。
应用推荐