This can lead to the mistaken belief the knowledge we found was part of what we knew all along.
这可能导致我们错误地认为，我们发现的知识是我们一直以来所知的一部分。
Paradoxically, the parents of such children encourage this demanding behavior in the mistaken belief that by giving their children everything they can their children will be happy.
矛盾的是，正是这些孩子的父母促成了这种苛求的行为，他们错误地认为，只要给了孩子他们所能给予的一切，孩子就会快乐。
I told her my secret in the mistaken belief that I could trust her.
我误以为可以相信她，就把我的秘密告诉了她。
In fact, this is naive and mistaken belief.
其实这是幼稚的和错误的观念。
I helped him in the mistaken belief that he needed me.
我误以为他需要我所以去帮助他了。
Not only is it a mistaken belief, it is a mischievous one.
它不仅是一个错误的观点，而且也是一个有害的观点。
Examples of popular myths include the mistaken belief that.
被错误相信的谬论包括以下。
You say we often fail to unplug under the mistaken belief that we're being more efficient.
您说我们一直没有摆脱一种错误的观念，即我们要变得更有效率。
Are Morgellons sufferers under the mistaken belief that their skin is infested with parasites?
莫吉隆斯症的患者是否真的是受到了皮肤感染了寄生虫的的错误思想的影响？
The opposition to video games is founded on the mistaken belief that most gamers are children.
调查发现，对于游戏的敌对，往往是由于一种错误的观念：大部分玩家都是儿童。
She started taking money from her employer, in the mistaken belief that she would not be discovered.
她误以为自己不会被发觉，开始偷起雇主的钱来。
You say we often fail to unplug under the mistaken belief that we're being more efficient. What do you mean by that?
您说我们一直没有摆脱一种错误的观念，即我们要变得更有效率。这是什么意思呢？
Many of us suffer from the mistaken belief that nervousness automatically counts against us, but that's a fallacy.
我们许多人都会抱有错误观点，即：紧张自然而然会对让人们对我们产生低的评价，当这是一个谬见。
Both are based on the mistaken belief that one's self-respect relies on how well one performs in comparison with others.
两者都是基于错误的理念，即一个人的自尊在于与他人比较中表现的怎么样。两者都担心自己没有得到重视。
Dr Wansink, of America's Cornell university, said that people had the mistaken belief that their stomach would let them know when it was full.
美国康奈尔大学的Wansink教授说，因为误以为会从胃部获得是否吃饱了的信号。
It is clear that HSBC expanded Household and bought other Banks' risky subprime mortgages in the mistaken belief that it was better able to assess the risks.
显然，汇丰银行错误地低估了对风险的预测，并由此扩展了房贷市场，购买了其他银行的次优贷款。
A hidden problem of global metaphors is the mistaken belief that other lower-level metaphors consistent with them enjoy cognitive benefits by association.
全局性隐喻背后隐藏着这样一个错误信念，即低层次的隐喻与全局性隐喻一致，通过联想带来了认知的好处。
A bad liar usually gives himself away by looking too long at his victim, in the mistaken belief that to look a man straight in the eye is a sign of honest dealing.
一个蹩脚的撒谎者通常由于看对方时间太长而暴露自己，因为他错误地认为，径直地看着他人的眼睛是一种行为真诚的表现。
Ringxiety refers to the sensation and mistaken belief of some people who hear their mobile phones ringing or feel them vibrating, when actually the telephone is silent.
明明没有人打你电话，却总是感觉听到手机铃声响。这种就被称作“手机幻听”。
I have sometimes seen authors try to optimise the length of the paper at the expense of all other attributes, in the mistaken belief that brevity is equivalent to simplicity.
我曾看到过舍弃其他品质而专注于优化论文长度的人，但他们错误得把简短的篇幅当做简洁。
Whatever you do continuously becomes a habit, which is a kind of attachment and feels normal to you because everyone is doing and thinking the same thing, but this is a mistaken belief.
当你愈做愈习惯的时候，它就变成一种执着，也会认为这个执着应该是对的，因为所有的人都这么做，都这么想，这就是一种误认。
User testing at Microsoft showed that a typical user might launch the same word processor several times in the mistaken belief that he has somehow "lost" the program and must start over.
微软的用户测试显示，一个典型的用户可能会多次运行同一个文字处理器。因为他误认为程序已经“丢失”，必须重新开始。
ONLY 3 percent of Shanghai women smoke but experts said yesterday that they are seeing a rising number of young women turning to cigarettes in the mistaken belief it will help them stay slim.
只有3%的上海女性吸烟，但专家昨日表示他们正看到越来越多的年轻女性求助于香烟，错误的认为香烟会帮助她们保持苗条。
Psychological service includes smiling service, ceremony service, understanding the customers, countering service and the belief that the customers are never mistaken.
心理服务的内容包括微笑服务、礼仪服务、善解人意的服务、针对性服务及“承认顾客总是对的”等。
Psychological service includes smiling service, ceremony service, understanding the customers, countering service and the belief that the customers are never mistaken.
心理服务的内容包括微笑服务、礼仪服务、善解人意的服务、针对性服务及“承认顾客总是对的”等。
应用推荐