The amount was misstated in the table because of an error by regulators.
由于校准者的失误，图表里的数目是错误的。
Look at the false police reports that omitted or misstated crucial facts.
看看那些失实的警方报告吧，它们忽略或谎报了关键的事实。
Editor's note: The original version of this story misstated Dr. Markel's name.
编者按：这篇文章的原文标错了马克尔的名字。
I misstated the country of origin and the correct country is China as you have stated.
我之前说错了原产地国家，你说的产地为中国是没错的。
If a fact be misstated, it is probable he is gratified by a belief of it, and I have no right to deprive him of the gratification.
如果事实被扭曲，陈述者很可能由于相信而得到快乐，如此，我如何有权去剥夺他的快乐呢？
Correction: the article originally misstated that methane, at least 21 times more potent than CO2, is the most potent of greenhouse gases.
更正：本文起初对甲烷的性能掌握有误——其温室效应是二氧化碳的21倍之多，是最强的温室气体。
Claim that entering the Chinese market offers foreign companies an immediate road to profits are grossly misstated and have been proven wrong time and again.
声称进入中国市场会给外国公司带来立即获利的途径是非常错误的，事实已经一次次地证明了这一点。
In the event that the applicant has misstated the age of the insured, thus overpaying the premiums, then the insurer shall return the overpaid portion to the applicant.
投保人申报的被保险人年龄不真实，致使投保人实付保险费多于应付保险费的，保险人应当将多收的保险费退还投保人。
In the event that the applicant has misstated the age of the insured, thus overpaying the premiums, then the insurer shall return the overpaid portion to the applicant.
投保人申报的被保险人年龄不真实，致使投保人实付保险费多于应付保险费的，保险人应当将多收的保险费退还投保人。
应用推荐