A device that weighs less than one kilogram is part of a mission that will allow scientists to deliver fourth generation or 4G mobile coverage to the moon in 2019.
这个不足一公斤的设备是一个任务的组成部分,该任务可以让科学家在2019年将第四代或4G移动网络覆盖月球。
The space probe, Voyager I, launched in 1977, had sent back spectacular images of Jupiter and Saturn and then soared out of the Solar System on a one-way mission to the stars.
1977年发射的“旅行者一号”太空探测器发回了木星和土星的壮观图像,然后飞出太阳系,执行前往恒星的单程任务。
The time for one-month mission is not the longest time that Chen has stayed away from home.
执行任务的一个月并不是陈冬离开家的最长时间。
"If we're successful," their mission statement reads, "we believe this will be one of the most important and widely beneficial scientific advances ever made."
“如果我们成功了,”他们的任务声明写道,“我们相信这将是有史以来最重要、最有益的科学进步之一。”
Strategy (STRAT) a Strategy is one component of the plan for the Mission.
战略(STRAT)战略是任务规划的一个组成部分。
It's like 'Mission: Impossible' - you pull it over your head one time and that's it.
这是一项不可能完成的使命,你把它戴在头上,也就这样。
And they would say that wasn't a mission statement, not a big one such as "creating the casual gaming industry".
接着他们会说,那不是一个像样的使命描述,不如“打造一个休闲游戏产业”听上去那么响亮。
My own view is that the first interstellar space mission will be targeted at one of the very nearest stars, probably one of closest half dozen systems.
我个人的看法是首个星际太空任务应该以最近最近的恒星中的一个为目标,可能是最近的几个星系之一。
By and large, it's cheaper and easier to go with solar power or very low-power radioisotope generators like the one that powers the Cassini mission.
大体而言,使用太阳能或者极低能量放射性同位元素发电机,比如运用于卡西尼任务中的,更加便宜和简单。
She won't actually ask you for it, just trade her one after the mission is finished.
事实上她不会问你(给你东西)只有完成任务后交易一个给她。
When I first saw a briefing on the Predator three years ago, I saw one of my mission sets disappear.
他接着说,“当我三年前初次读到关于‘掠夺者’的一份简报时,我注意到我的一项军事任务也没了。
Our mission to form a more perfect union is now a global one.
如今,我们要建立一个更加完美的联邦的理想成了全球的使命。
Predator and Reaper crews use removable hard drives to load map updates and transport mission videos from one computer to another.
捕食者型和收割者型无人飞机使用移动硬盘在计算机之间更新地图和传输任务视频。
Thus, one critical component to accelerating the construction of an interstellar mission will be the commercialization of space.
因此,加速星际任务的建设的一个重要因素将是太空商业化。
In the middle of one mission, a trail of green lights was used to mark a new objective - and show the easiest way to get to the place.
在一个任务当中,一条绿光的尾迹用来标注一个新的目的地——同时显示到达这个地方的最近路线。
Mr. Kumar's alleged misdeeds have ensnared the management consultancy in one of its biggest scandals ever, one that hits at its core mission as a trusted adviser to businesses.
库马尔涉嫌不当行为使得管理咨询公司麦肯锡陷入了公司历史上最大的一桩丑闻,这一丑闻打击了麦肯锡作为值得信赖的企业咨询公司的核心使命。
Highlighting and improving the lives of Afghan women is one of the most important tasks of the EU's mission in Afghanistan.
增强和提高阿富汗妇女的生活是驻阿富汗的欧盟代表团最重要的使命之一!
For his part, Mr Yushchenko sees it as his mission to transform a post-Soviet country into a democratic European one.
对尤希奇恩克先生来说,他认为将乌克兰从一个前苏联国家转型为一个欧洲国家是他不可推卸的任务。
Obama's declaration, delivered to the pounding applause of India's parliament members, spoke to a mission broader than the makeup of one global institution.
奥巴马向全球体系广泛组成的代表团发表的声明,传来了印度常任理事国席位的欢呼。
These engineers often identify themselves as testers but their actual mission is one of productivity.
这些工程师把自身当作一名测试工程师看待,但是他们真正的任务是让测试更有效率。
He knows his mission is not an easy one; for one thing, there is the small matter of funding.
他知道他的任务十分艰巨。首先,就有一个小小的问题。
As a mission statement that is almost perfect, and there is only one small thing with which to take issue.
这几乎是完美的使命宣言,只有一小点值得注意。
This mission may be skipped. Be sure to turn in enough crystals to be able to get the next mission if you choose to skip this one.
这个任务可以跳过。如果你想跳过必须确信有足够的水晶打开它。
NASA will likely try to extend the mission by one day, Associate Administrator Mike Gerstenmaier said.
NASA很有可能会努力将任务延长一天,协调主管Mike Gerstenmaier说。
"Mission impossible", says one senior official.
一个资深官员声称,这是一个不可能完成的任务。
We have one last mission, and that is to add smoke!
我们还有最后一个任务,就是加上烟的效果。
At one point I got a ride with nuns going to a mission.
有一段路我搭上了一辆修女的车,她们是外出布道的。
Endeavour's next mission will be a stationary one in the California Science Center.
奋进号的下一个任务将是停留在加利福尼亚科学中心。
It just isn't realistic for these businesses to toss out a mission-critical core system and build a new one.
对这些商业交易来说,抛弃一个关键任务核心系统建立一个新的系统是不现实的。
It just isn't realistic for these businesses to toss out a mission-critical core system and build a new one.
对这些商业交易来说,抛弃一个关键任务核心系统建立一个新的系统是不现实的。
应用推荐