NASA, the National Aeronautics and Space Agency, today announced in Florida that the next space shuttle mission has been canceled.
美国国家航空航天局今天在佛罗里达州宣布，已经取消了下一次的航天飞机任务。
The Agency is its own community, in part because of our academic inclinations, but also because of the work we do and the nature of our mission.
我们的机构是一个独一无二的团体，从某种程度上那是因为我们的专业倾向，而不是因为我们所做的工作和任务的性质。
The Laser Interferometer Space Antenna (LISA) is a joint mission between NASA and the European Space Agency scheduled for launch in 2025.
激光干涉太空探测器(LISA)是一个NASA与欧洲太空署的联合任务。计划于2025年发射。
The International Atomic Energy Agency doesn’t have the tools or authority to carry out its mission effectively.
国际原子能机构缺乏有效执行其使命的手段或权威。
The mission, a collaboration between Nasa and the European space Agency, will use three spacecraft flying in formation while orbiting the sun, with each housing floating cubes of gold platinum.
该任务基于美国航空航天总署(NASA)与欧洲航天局(European Space Agency)的合作，三个航天器表面覆有悬浮的的金-铂立方体，围绕太阳编队飞行。
Evaluate an agency mission if it's focusing on GUI-based services for citizens or GUI-less intrajoint services.
评估机构的使命是集中于为市民提供基于GUI的服务，还是提供不怎么使用GUI的内部联合(intrajoint)服务。
Vitaly Davydov, a deputy head of the Russian space agency, said the experiment will help pave the way for a real Mars mission.
俄罗斯航天署副署长维塔利·达维多夫说，该实验将为实现一个真正的火星任务作好充分准备。
Organisers at the European Space Agency and Russia's Institute of Biomedical Problems hope that the project will offer an insight into how such a mission would function.
欧洲太空署及俄罗斯生物医学研究所的组织者们希望这项计划能够帮助我们深入了解这样一个计划将如何运行。
WISE joins two other infrared missions in space — NASA's Spitzer space Telescope and the Herschel space Observatory, a European space Agency mission.
WISE参与了另两个空间红外任务——NASA的斯皮策空间望远镜和欧洲空间局的赫歇尔空间天文台。
Teams from NASA were deployed to watch the craft's return, along with the Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA), which sent the 500-kg probe on its mission.
美国太空署的小组与日本宇宙航天研究开发机构(JAXA)部署对探测器的返回进行了观察，后者完成了这颗重达500千克探测器的发射工作。
The program works with NASA's mission directorates to competitively select ventures that address research and technology needs for agency programs and missions.
该项目的工作将与美国航天局的代表团董事会一起完成，主要是选择有竞争力的企业，解决机构计划和任务的科研和技术需求。
The NRC's two strategic goals are the results the agency must achieve to successfully carry out its mission and are the foundation for the rest of the plan.
NRC的这两项战略目标（安全和安保）是本机构必须成功完成其使命的结果，也是规划剩余部分的基础。
So the French space agency has designed a mission, aptly named Picard, to return precise measurements of the sun's diameter and look for changes.
因此，法国航天局筹划发射一个任务卫星，用以测量太阳的精确直径并观测变化，而卫星的名字巧妙地命名为“Picard”。
Both Nasa and the European Space Agency (Esa) are working on another mission called Solar Orbiter, a satellite that may go to the star at the end of this decade also.
太空总署和欧洲航天局正在合作进行一项名为“太阳人造卫星”（SolarOrbiter）的计划，一颗人造卫星大概会在本个十年结束前到达太阳。
NISA's version of events was backed up yesterday by the International Atomic Energy Agency in Vienna, Austria, which sent a fact-finding mission to Fukushima in May.
原子力安全保安院对事件的描述，昨天得到了位于奥地利维也纳的国际原子能机构的支持，他们在5月向福岛派出了一个真相调查团。
The mission of the Cayuga County Water Quality Management Agency is to protect and improve the quality of water in Cayuga County.
卡尤加族郡水质量管理处的主要任务是保护该郡的水资源，提高水资源质量。
The United States Space Agency NASA has begun a series of events to mark the 40th anniversary of the lift-off of Apollo 11, the 1969 mission that put the first humans on the moon.
美国太空署NASA策划了一系列活动来纪念阿波罗11号登陆月球40周年纪念日。1969年的太空任务首次将人类送上月球。
His function is vital to the accomplishment of the agency 's mission.
要完成该机构的使命，他的作用至关重要。
Neither the mission of the new agency nor its oversight are clear.
新机构的任务和监管都不清晰。
It is imperative to define the corporate mission so as to clear establish the role of road agency.
燃眉之急是界定企业使命，以便明白树立路途的角色的代理机构。
The EuropeanSpace Agency is working on a mission called Don Quijote that aims to use alarge, heavy spacecraft to ram an asteroid out of the way.
欧洲航天局正致力于一项堂吉诃德研究项目，该项目旨在使用大型、重型航天器撞击小行星使其偏离原轨道。
The American space agency Nasa has launched its latest Moon mission after a two-day delay.
经过两天的延迟之后，美国航天局开始了最新的探月任务。
S. space agency NASA's associate administrator for space operations, told reporters at Mission Control.
美国国家宇航局太空行动部门的首席助理官威廉·雷迪在控制中心对记者说。
S. space agency NASA's associate administrator for space operations, told reporters at Mission Control.
美国国家宇航局太空行动部门的首席助理官威廉·雷迪在控制中心对记者说。
应用推荐