An aversion to having daughters is leading to millions of missing girls.
因为不愿意生女孩,正导致印度失去数百万的女孩。
Rude boys plus inadequate or missing girls' toilets make calls of nature embarrassing or outright dangerous.
粗鲁的男孩子加之数量不足或不见踪影的女卫生间使得女生解手尴尬无比,或者存在直接的危险。
The number of “missing girls” doubled in Europe and Central Asia (mainly in the Balkans and the Caucasus), from a low base.
在欧洲和中亚“失踪女性”的数量从原本的低基数翻了一倍(主要是在巴尔干半岛和高加索地区)。
Even with a possible cultural shift, such countries will be coping with the problem of "missing girls" and "surplus males" for years to come.
即使有文化转变的可能,这些国家也将要在未来数年应付“失踪女孩”和“过剩男孩”的问题。
However, the other two girls remain missing.
但另外两个姑娘依旧不见踪影。
That advice may seem perfectly sensible to parents bombarded by heartbreaking news stories about missing little girls and the predator next door.
对于那些耳濡目染太多悲惨新闻——比如女孩失踪,凶手就在隔壁之类——的家长而言,这种建议似乎是合情合理的。
An even bigger share comes from the 1.43m girls missing at birth, mainly in China and India.
而更大的份额出自未能顺利出生的143万女婴,主要是在中国和印度。
He says the interventions might not only keep girls from missing school, but also reduce teen pregnancies.
他说,干预措施可能不仅可以让女孩不旷课,还能减少青少年怀孕。
The report was released on the second anniversary of Boko Haram's kidnapping of 276 girls from Chibok in northern Nigeria. Among those, 219 are still missing.
该报道发布于博科圣地在尼日利亚北部奇博克镇绑架276名女孩事件两周年时。被绑架的女孩中,有219人至今下落不明。
Sarah lined up next to other girls missing limbs.
莎拉排队四肢旁边其他女孩失踪。
In the Tanabata night, the girls will hide under a grape tree near the fence or has it can steal hear the cries of the boy was missing.
在七夕夜深人静之际,少女们还会躲到葡萄架下或槿树篱笆旁,相传可以偷听到织女相思的哭泣声。
I'm appalled and disgusted that movies like 'Minions' are allowed to be made in 2015 and shown to little kids, teaching a new generation to expect and accept a world where girls go missing.
令我感到震惊和厌恶的是,像《小黄人》这样的电影在2015年居然还获许拍摄并放映给小孩子看,这只会教下一代去期待并接受一个没有女孩子的世界。
Get Bangladeshi workers, Malay girls missing.
聘请孟加拉工人,马来女童失踪。
3: Bad Moon Rising: Hank helps an old friend whose daughter is missing, while Nick investigates the motives involved in the girls disappearance.
第3集:坏月亮上升:汉克帮助一位老朋友的女儿失踪了,而尼克研究涉及在女孩失踪的动机。
3: Bad Moon Rising: Hank helps an old friend whose daughter is missing, while Nick investigates the motives involved in the girls disappearance.
第3集:坏月亮上升:汉克帮助一位老朋友的女儿失踪了,而尼克研究涉及在女孩失踪的动机。
应用推荐