小猫不见了,妈妈去寻找!
I only found the missing cat by accident.
我只是偶然发现了丢失的小猫。
He searched every corner for the missing cat.
他搜遍了每个角落来找丢失的猫。
We searched far and near for the missing cat.
我们到处找那个失踪的猫咪。
Phoebe finds a cat and is convinced it's her mother reincarnated; a poster is found for a missing cat, but no one has the heart to tell Phoebe...
菲比捡到一只猫,并相信这是她妈妈转世;
The translator then USES an XLIFF-enabled CAT tool to add all the missing translations and to verify the ones provided at the pre-translation stage.
翻译人员使用支持XLIFF的CAT工具,把所有缺少的翻译添加上,并检查预翻译阶段提供的译文。
And CAT scans of Tut turned up foot deformities, like a missing toe bone, and bone necrosis, which means some of his foot bones were dying due to poor blood circulation.
而CAT扫描则显示图特王脚部畸形,像是没有趾骨,并且伴有骨坏死,也就是说他的脚部骨头因为血液循环不畅而坏死。
And CAT scans of Tut turned up foot deformities, like a missing toe bone, and bone necrosis, which means some of his foot bones were dying due to poor blood circulation.
对图坦卡蒙的CAT扫描表明,他的足部存在畸形,像是趾骨缺失或骨疽病导致的,后者意味着他的脚骨可能因为血液循环不畅而坏死。
And CAT scans of Tut turned up foot deformities, like a missing toe bone, and bone necrosis, which means some of his foot bones were dying due to poor blood circulation.
对图坦卡蒙的CAT扫描表明,他的足部存在畸形,像是趾骨缺失或骨疽病导致的,后者意味着他的脚骨可能因为血液循环不畅而坏死。
应用推荐