But for the histologic underestimation and some missed case, needle breast biopsy could not completely replace excisional biopsy.
由于存在组织学低估以及漏检等情况，穿刺活检尚不能完全取代手术活检。
As the incubation period of the worm takes between 10-14 months, a single missed case will delay eradication efforts by one year or more.
由于这一蠕虫的潜伏期有10 - 14个月，单个遗漏病例就会使消灭活动拖后一年或者更长时间。
In CASE any potential investor has missed India's run of 8% growth and billion-person potential, the consultants at McKinsey have provided a useful jab in the ribs.
为了避免任何潜在投资者错过印度8%增长速度以及十亿计的潜力机会，麦肯锡的顾问提供了当头棒喝的报告。
In case you missed our coverage from the 2008 Los Angeles and 2009 Detroit Auto Shows, teams of skilled engineers in and around Detroit are creating great products.
如果你错过了我们在2008洛杉矶车展和2009底特律车展上的报道，那么我可以告诉你：底特律地区的天才工程师们正不断创造出伟大的产品，真的是这样。
In case you missed the previous articles in this series, let me emphasize again the specific bias of this project: It's about a simplistic solution to very simple needs.
如果您没有看过本系列中以前的文章，让我再强调一下该项目的特殊偏向：满足简单的需要的一种单纯的解决方案。
In this case, import from the XML file, and then manually enter the values for any values that the test client missed.
在这种情况下，应从XML文件导入，然后手动输入测试客户端丢失的任何值。
In case we've missed out some please feel free to share more beautiful bridge photography you know of in the comments section below!
倘若我们遗漏了什么，请在下方评论区不吝分享你所知道的更美的桥梁照片。
In case you've missed the recent flood of bondage-themed ephemera, allow me to fill you in.
如果你没看过近期满是绷带主题的音乐录影，我建议你补补功课。
And just in case anyone missed it, she showed off her tiny waist with a large black patent belt.
为引起别人注意她苗条小腰，她配了一条大黑色腰带。
WHO's 2005 targets for DOTS programmes of 70% case detection and 85% cure were narrowly missed globally: case detection was 60% (95%cl 52-69%); treatment success was 84%.
世卫组织DOTS规划2005年病例检出率70%和治愈率85%的具体目标在全球仅差一点点而未能实现：病例检出率为60%(95%置信限度52- 69%)；治疗成功率为84%。
Combing through the archives of some of the best known sites for assisting the growth of the community, we have pulled some must-read posts from their pasts just in case you missed them.
其不仅包含一些知名网站的经典文章，我们还将一些过去发布的必读的贴子找出来。
Williams: Well, it meant that you didn’t eat or you missed meals or you wore tattered clothes, and all those weren’t the case with me.
Williams：那么，这意味着你吃不到或错过了美餐，或者你穿着破烂的衣服，所有那些跟我的情况都没关。
In case you missed (or forgot about) any of the things that were covered this past year, here are a few key ones you should go back and take another look at.
以防您错过(或忘记)了本专栏去年刊载的任何内容，下面是一些您应该返回去重温一下的重要技巧。
In case you missed it earlier, I highlight some of the most interesting hacks of 2008 for your attention.
如果你之前错过了，现在我就请你关注这些08年最有趣的破解。
Also, in case you missed it, IE loads mozilla.com faster than Firefox, and Firefox loads microsoft.com faster than IE, just for kicks.
另外，您也许没注意到，IE加载mozilla.com比Firefox快，而Firefox加载microsoft.com快于IE，有点意思吧。
Though our house was too small to have missed any of their arguments, he argued his case to us as if we knew nothing; like we should have been covering our ears for the last six months out of respect.
出于尊重，在过去的六个月我们应该将耳朵蒙起来才对。
I can look back on my life and see that if God had answered prayers according to my timing, I would have missed His best in every case.
追溯以往，我发现，若上帝按我的意思应允了我的祷告，那么，在每件事情上，我都会错过他最美的祝福。
History, in case you missed the point, has not ended.
历史上，如果你错过了点，并没有结束。
This is perhaps related to the opportunity, people always the case when the opportunities put in front of you, not to cherish, will be inadvertently missed by their own.
或许这跟机遇有关，人总是这样当机遇摆在你面前时，不会去珍惜，会被在不经意间被自己错过。
Please check your report again in case something important is missed out.
他将报告再检查一遍，以免漏掉重要内容。
In case you missed it, some bombshell news came out of the personal finance arena last week.
事实上您没有领会，上周传出的私人财务状况的爆炸性新闻。
Results We found out 18 cases of ectopic pregnancy, and missed only 1 case.
结果检出18例异位妊娠，漏诊1例宫内合并宫外妊娠。
She may have missed the train, in which case she won't arrive for another hour.
她可能没有赶上火车，那样再过一个小时她也到不了。
There is no guarantee that Djourou would have been fit in any case, he missed Birmingham's defeat at the weekend having failed a fitness test.
我们也不能说乔鲁就一定会保持健康状况，这个周末他缺席伯明翰那场败仗就是由于没有通过健康测试。
There are 313 teeth missed, average 11.2 every case, in the study of28 cases.
本文收集先天多数牙缺失者28例，共缺牙313颗，平均每例缺牙11.2颗。
We were here two years' ago but missed last year. In any case, we don't want to miss the chance to see the persimmons this year, though there will be them again next year.
我们前年来过，去年就错过了，今年是无论如何也不能再次错过了，虽然明年还会有柿子。
This is old news from May, but still worth sharing in case it's been missed.
这是五月份的旧闻，但是以防被遗漏还是应该拿出来分享。
You might have seen this one, but I'm gonna post it again just in case someone missed it!
你也许已经看过了这张图片，但是我必须再将它发表一次以避免某些人错过了它！
You might have seen this one, but I'm gonna post it again just in case someone missed it!
你也许已经看过了这张图片，但是我必须再将它发表一次以避免某些人错过了它！
应用推荐