I missed by a mile, which is a problem in drawing my lines, but never mind.
我差了一英里,这是我画线的一个问题,但无所谓了。
爱娥的家人很想念她。
He will be greatly missed by all his colleagues and friends.
他的同事和朋友定会永远怀念他。
The other thing I really missed by leaving iTunes behind was video.
我还有一个非常想念的iTunes功能就是视频功能。
A woman narrowly missed by an oncoming train after she fell on the tracks.
一位女士在掉到地铁轨道上后以细微的差别躲开了驶来的列车。
Our estimate of how many people would show up at the party missed by a mile.
我们对出席派对人数的估计与实际来的人数相差了一大截。
He was a gentle, sensitive, lovable man who will be missed by a host of friends.
他是一个温和、体贴而且可爱的人,许多朋友都会想念他的。
There are three beautiful places which shouldn't be missed by visitors to China.
有三个不容被来到中国的游客所错过的美丽地方。
They explained, We want to show our son what he missed by not coming to West Point.
我们想让儿子知道他没来西点军校错过了什么。
Time can be wasted and deadlines missed by a failure of clients to send you copy on time.
客户没有及时给你发送文案即浪费了时间也可能因而错过项目截至日期。
And I can perceive mother's hands, and those times that being led, contemplated and missed by her.
而我,则会时时感知母亲的双手,那许多被她引领、注视并想念的时光。
Being missed by anyone at all was a strange sensation to Severus, who, however, liked it very much.
被别人想念这种感觉对西弗勒斯而言很陌生,然而他十分喜欢。
Taylor will be greatly missed by us all and forever remembered with great love. Goodbye, sweet girl.
我们会永远想念泰勒,永远深爱着你。别了,好姑娘。
In my testing, the method properly handled all of the conditions missed by NumberFormat.parse (String).
在我的测试中,该方法恰当地处理了所有被NumberFormat .parse (String)忽略的情况。
You layer each layer. (Yes, that sounds silly, but despite how obvious this statement is, it's missed by most.)
您必须分层放置层(这似乎很愚蠢,不管这句话写得多明显,大多数人都会忽略它)。
Doing so might reveal important interactions that are missed by stress tests at the level of the individual firm.
这样可以发现单个公司进行压力测试时所遗漏的重要的相互作用。
That such big potential penalties were missed by (or, as investigators suspect, concealed from) the council is staggering.
令人错愕的是,如此巨大的潜在风险却被市政厅忽视了(或者,如调查员怀疑的,被故意隐瞒了)。
A point often missed by beginner programmers is that configuration support is hard; you should spend time on it accordingly.
初级程序员经常遗漏的一点是,配置支持是很难;因而您应该花费一些时间在这上面。
That such an obvious move is totally missed by someone like Kappos suggests the level of ignorance of our own patent officials.
如此明显的动作完全被卡波斯这样代表我们那些无知的专利官员所无视。
Assuming the same participation rate at TC as at FS, 48 TCs would be necessary to detect 1 additional advanced neoplasm missed by FS.
假设结肠镜检和乙状结肠镜检有相同的分享率,为检测额外的乙状结肠镜检遗漏的1例恶性肿瘤,48次结肠镜检需要被进行。
We can use the status line of the Workbench window, and also an SWT MessageDialog so that important events (mostly errors) aren't missed by the user.
我们可以使用Workbench窗口的状态栏以及一个SWTMessageDialog,这样用户就不会错过重要的事件(通常是错误)。
Additionally, the diagnosis of bipolar disorder can be missed by professionals who think the patient is just suffering from substance abuse or dependence.
同时,也有许多真正的躁郁症患者被误诊为物质滥用或物质依赖。
Additionally, the diagnosis of bipolar disorder can be missed by professionals who think the patient is just suffering from substance abuse or dependence.
同时,也有许多真正的躁郁症患者被误诊为物质滥用或物质依赖。
应用推荐