Any footballer would be frustrated if they were forced to miss five months of action.
对于任何一个足球运动员来说,被迫缺席五个月的比赛都是让人沮丧的。
Van Persie, however, did miss five months of last season with an ankle ligament injury.
不过因为脚踝韧带撕裂,范佩西在赛季中曾缺席5个月之久。
They got five hits and one miss.
他们五次击中,一次未中。
Miss has wasted too much time on you already: we cannot remain five minutes longer.
小姐已经在你身上浪费太多的时间啦:我们连五分钟也不能多待了。
Sanya itself raised its international profile by hosting the Miss World beauty pageant four times over five years starting in 2003.
三亚则通过主办2003年之后五年间的四届世界小姐选美大赛,进一步提升了自身在国际上的知名度。
The final five Miss USA candidates hold hands as they await the announcement of the fourth runner-up during the Miss USA Pageant.
这次“美国小姐”盛会上,最后的五名候选人手拉着手,等待着第四名的公布。
Miss Irving was in the classroom, which was five classrooms away from where she saw Mrs. Kimble. Julia nodded solemnly.
她当时在教室里,和我撞见金布尔夫人的地方隔着五个教室呢。
The young woman sighed. In thirty-five years, would she miss her father?
这年轻的女子叹了口气,今后三十五年她会想念她父亲吗?
The problem is, they found, men are oblivious to the signals – four out of five miss the hints.
但专家发现,问题在于男性察觉不到这些信号,五分之四的男性会忽略这些暗示。
And yet, to anyone less prejudiced than Susan Miss Mary Maria Blythe was not ill-looking for a lady of fifty-five.
苏珊的偏见太严重了,对其他任何一个人来说,作为一个五十五岁的老太太,玛丽·玛利亚·布莱特小姐其实长得并不奇怪。
She's been dead thirty-five years, and I miss her still.
她三十五岁就离开了,我仍然想念她。
Name the last five winners of the Miss America pageant.
举出最近五位美国小姐选美后冠得主。
After splitting with her partner, Miss Jones went on to a virtually liquid diet which took her weight down to five stone.
与爱人分手后,琼斯小姐几乎只吃流质了,这使她体重降到了5英石。
Sanya has hosted the Miss World pageant five times in the past decade.
三亚在过去十年承办了5届世界小姐比赛。
Conflicts today may last 10 or maybe 30 years - if you don't provide education in conflict situations, you may miss out on five or six generations of primary school children.
今天的冲突可能会持续10年到30年,如果你不在战乱下提供教育,你就会错失5到6代小学生。
Name the last five winners of Miss America.
说出上五届美国小姐(中华小姐)得主的名字。
If I miss you, had turned over two mountains, to walk five miles, to hold your hand.
如果我想你,就翻过两座山,走五里路,去牵你的手。
Twenty-five dollars for Miss Fanny Elsing.
二十五美元请爱尔馨小姐跳。
Miss Ophelia had spent a quiet existence of some forty-five years , when her cousin invited her to visit his southern mansion.
当堂弟来邀请她到南方他家里去时,奥菲丽亚小姐已度过了四十五个清净的春秋。
Take the right one and go ahead and it will take you five minutes. You can't miss it.
走右边这条路,一直朝前走,只要五分钟的时间你就到了。
Did you miss the bus? Never mind, there'll be another one in five minutes.
你没赶上公共汽车吗?不要紧,五分钟后就来一辆。'。
Corinthians doctor Paulo DE Faria says Ronaldo will miss four to five weeks because of the injury, and further exams would determine whether surgery was needed.
哥林多医生保罗德·法利亚说,罗纳尔多将缺席四至五周,因为受伤,并进一步检查将决定是否需要手术。
No. It's only a five-minute walk. You can't miss it.
不,走路只需五分钟。你不会错过的。
"Miss Xiguan" accept Western customs, the same time, emphasis on local culture, and mentality reflects the inclusion of south of the five ridges culture.
对于植入式的众多西俗、外货,“西关小姐”一边吸纳,一边改造,她们崇洋而不媚外,与海派女性的盲目排斥、鄙视本土不同,体现了岭南文化的包容心态。
"Miss Xiguan" accept Western customs, the same time, emphasis on local culture, and mentality reflects the inclusion of south of the five ridges culture.
对于植入式的众多西俗、外货,“西关小姐”一边吸纳,一边改造,她们崇洋而不媚外,与海派女性的盲目排斥、鄙视本土不同,体现了岭南文化的包容心态。
应用推荐