This was a deliberate piece of misinformation.
这是一条故意提供的虚假消息。
They should be quick to respond to letters to the editor, lest animal rights misinformation go unchallenged and acquire a deceptive appearance of truth.
他们应该尽快回复读者来信，以免有关动物权利的错误信息大行其道，披上真理的骗人外衣。
"It was absolute misinformation," he says.
“这完全是误传，”他表示。
Stigma and misinformation are rife. Treatment is expensive.
患病倍感羞辱，错误信息盛传，疾病治疗昂贵。
In theory, the solution to this misinformation already exists.
理论上，解决这种错误信息的方法已经存在。
Other consequences of using misinformation on the web may be less dramatic.
其他人使用互联网上的错误信息所导致的结果也许不那么显著。
Obtain accurate information from the TV or radio and don't get tricked by misinformation.
这时应该从电视和收音机获得准确的信息，而不要被错误的消息愚弄。
In other words, well-informed consumers watch for information and check for misinformation.
换句话说，信息灵通的消费者会留心各种资讯，也会查证各种有误导作用的谣传。
Perhaps the only thing more prevalent than colds is the volume of misinformation about them.
可能唯一比感冒更为流行的就是对它本身误解的声音了。
Part of the reason may be there's so much misinformation about how to detect lies floating around.
一部分原因可能是对于如何识别身边的谎言存在很多错误的信息。
In such an atmosphere Ms Nalder's findings about misinformation should not be all that surprising.
在这样的氛围下，Nalder女士关于错误信息的发现也就不足为奇了。
Some of the financial anxiety that we experience is the consequence of uncertainty and misinformation.
很多经历过的理财上的焦虑，都缘于不确定因素和一些错误的消息。
Search engines are the single most powerful distribution points of knowledge, wealth, and yes, misinformation.
搜索引擎是知识、财富、还有错误信息唯一最有力的分发点。
Propaganda is less effective in a world of screens, because while misinformation travels fast, corrections do, too.
在一个屏幕充斥的世界，宣传攻势更难凑效，因为错误信息虽然能快速流动，但对信息进行纠正的方法同样方便快捷。
Some developers have even used their blogs to respond to articles on other sites that might be spreading misinformation.
有些开发者还在博客上撰文回应其他网站上的文章，指出其中的错误。
There are more ways to receive misinformation but if you are paying attention, there are also more ways to have it weeded out.
现在接收错误信息的方法更多了，但如果你留心的话，也有更多的方法甄别信息。
It is perhaps the biases of science reporting in the popular press that produce the most misinformation, especially in medicine.
或许，正是因为主流刊物的科学报道中存在着此种偏袒，才导致了如此多的错误，尤其是医药方面。
The truth is that a lot of private colleges have more financial aid available this year, but there’s lots of misinformation out there.
事实是很多的私立学校今年的财政援助都有增加，只是外界的谣传太多了。
Data mining strives to turn a lot of misinformation (in the form of scattered data) into useful information by creating models and rules.
数据挖掘就是通过创建模型和规则来将大量的不可用信息(通常是分散的数据形式)变成有用的信息。
The Internet is viewed as the information superhighway, but it can also be the misinformation superhighway, warns a psychologist at the 5th International Conference on Internet.
互联网被看作是信息高速路，但也可以被看作是错误信息高速路，在第五届互联网国际会议上有一位心理学家这样警告说。
And I think there's a lot of misinformation about that, or lack of information. And I think this is another benefit of what we're doing: we're raising awareness about these issues.
我认为，关于这些事，人们有不少错误的信息，或者信息不足，我觉得这是我们正在做的事业带来的另一件好处：我们正在提高人们对这些问题的认识。
The misinformation might have come from a 1945 report recommending that Americans consume about “1 milliliter of water for each calorie of food,” which amounts to 8 or 10 cups a day.
这个错误的信息也许来自1945年的报告。 该报告建议美国人“每卡路里食物消耗1毫升水”，加起来就是一天8至10杯。
The misinformation might have come from a 1945 report recommending that Americans consume about “1 milliliter of water for each calorie of food, ” which amounts to 8 or 10 cups a day.
这个错误的信息也许来自1945年的报告。 该报告建议美国人“每卡路里食物消耗1毫升水”，加起来就是一天8至10杯。
Even though there’s so much marketing and money involved in diets (and consequently, misinformation abounds), I found that following my own common sense helped steer me in the correct direction.
虽然在饮食方面，人们投入了大量的金钱和营销策略（谬误的信息也因此满天乱飞），但我发现，只有跟随自己的常识，才能引领我走向正确的方向。
It's just more dramatic in the World Wide Web, where there's so much juxtaposition of the good stuff and not-so-good stuff and flat-out-wrong stuff or deliberate misinformation or plain ignorance.
只不过在互联网世界中显得更为突出，因为在这里，良好的信息、不那么好的信息、错误的信息、故意误导的信息或者仅仅就是无知导致的错误并列一处，彼此杂陈。
It's just more dramatic in the World Wide Web, where there's so much juxtaposition of the good stuff and not-so-good stuff and flat-out-wrong stuff or deliberate misinformation or plain ignorance.
只不过在互联网世界中显得更为突出，因为在这里，良好的信息、不那么好的信息、错误的信息、故意误导的信息或者仅仅就是无知导致的错误并列一处，彼此杂陈。
应用推荐