We must help to deliver them from misery and suffering.
我们必须帮助他们从痛苦和灾难中解救出来。
The animals you eat lead lives of misery and suffering from birth to death.
你吃的动物从出生到死亡一直过着凄惨而痛苦的生活。
Massive, monstrous factory farms that reduce living, feeling creatures to milk and meat machines, in lifelong misery and suffering.
大量让人感到恐怖的工厂化农场迫使这些有生命,有感情的生灵产出奶制品和肉制品,使它们遭受长达一生的痛苦。
But it is emphatically not simply and merely identical to ever-changing samsara or the Dependent Origination which makes up the misery and suffering of samsara.
但是这明显的是不简单的和仅仅完全相同的对不断变化的轮回或单独的发源这构成苦难和轮回的痛苦。
"This is a horrendous situation that is going to cause untold misery and suffering for the people of Darfur, particularly those in refugee camps," Clinton said.
克林顿说:“这是一种令人发指的状况,必将导致达尔富尔人民——特别是难民营中难民——难以名状的悲惨和苦难。”
You create your own suffering, stress, and misery by your need to be right.
你的遭遇、压力和痛苦都是自己创造的。
The suffering of the Syrian people and the prolonged misery that they have faced has saddened us all.
叙利亚人民承受的痛苦和长期的苦难令我们所有人感同身受。
That 's essentially howl feel about life: full of loneliness, misery, suffering and unhappiness... and it's all over much too quickly.
这跟我对人生的看法是一样的:充满了孤独,悲伤,苦难和不幸⤿……而且这一切又结束得太快了。
That's essentially howl feel about life: full of loneliness, misery, suffering and unhappiness... and it's all over much too quickly.
这跟我对人生的看法是一样的:充满了孤独,悲伤,苦难和不幸……而且这一切又结束得太快了。
The Lord of heaven and earth has come into our lives, our misery, and our suffering to offer hope.
天地的主已进入我们的生命里,进入我们的不幸中,进入我们的苦难里,为我们带来盼望。
Life is full of misery, loneliness, and suffering - and it's all over much too soon.
生活充满了悲惨、孤独和苦难,而且这一切都结束得太快了。
Through this power, we can comprehend the poet's suffering life consciousness in the misery world and his pursuit of life and artistic ideal in his life.
通过力量我们可以领会苦难的诗人置身苦难的世界中的那种苦难的生命意识,进而了解诗人在整个生命历程中的人生追求和艺术理想。
If events do not go according to your expectations, then learn to stop fretting over your suffering and misery.
如果事情并不如你预期中的那样,那就学着停止在忧虑和痛苦中哀叹吧。
If events do not go according to your expectations, then learn to stop fretting over your suffering and misery.
如果事情并不如你预期中的那样,那就学着停止在忧虑和痛苦中哀叹吧。
应用推荐