Conveniently slip all your miscellaneous receipts, parking stubs, etc. under the rubber bands until you have time to sort them out.
将你那杂乱的收据、停车票据等等悄悄地塞进去，直到你有时间去整理。
This time the units are not pixels, but rather relative weights whose relative quotients are used for expanding the columns and rows or inversely shrinking them (see miscellaneous notes).
这一次，单位不是像素，而是相对权重，它们的相对份额被用于扩展或缩小列和行(参见其他注意)。
Traveler's checks are generally of small face value, such as ten or twenty dollars, five or ten pounds, for miscellaneous payments. There is no time limit of their circulation period.
旅行支票通常是小面额，比如十、二十美元，五、十英镑，用于零星支付，在流通中没有时间限制。
It does this by extracting the text from the time of the crash backward from the Miscellaneous Events view in log.nsf and creating a pseudo-console output file.
它采用的办法是将崩溃时的文本从log .nsf的MiscellaneousEvents视图提取出来，并创建一个伪控制台输出文件。
In view of the time value of fund, it is very miscellaneous to calculate the targets of dynamic economy evaluation.
由于要考虑资金的时间价值，人工计算动态经济评价指标非常繁杂。
Leaving the miscellaneous behind we can have more time to remember.
弃除繁杂，才能有更多时间回味。
At the present time, the study of the fundamental problems of application in civil law is of great importance to our country though it is arduous and miscellaneous.
民法适用基本问题的研究，既十分艰巨又十分庞杂，但在我国现阶段却具有特殊的重要性。
Hotel managing consists of miscellaneous and repeated service work. The problem of effective time managing is one of the most puzzling ones for hotel manages.
酒店的管理是由繁杂的重复服务工作组成的，时间管理效率问题是酒店管理者最困惑的问题之一。
Compared to this time last year, the overall us rig count is down by 202 RIGS, with oil RIGS down by 122, gas RIGS down by 82, and miscellaneous RIGS up by two.
与去年同期相比，全美钻机数量减少了202台，其中石油钻台减少了122台，天然气钻台减少了82台，混合型钻台增加了2台。
Compared to this time last year, the overall us rig count is down by 202 RIGS, with oil RIGS down by 122, gas RIGS down by 82, and miscellaneous RIGS up by two.
与去年同期相比，全美钻机数量减少了202台，其中石油钻台减少了122台，天然气钻台减少了82台，混合型钻台增加了2台。
应用推荐