That the child survived the train accident was a miracle.
那个孩子在火车事故中幸存下来是个奇迹。
But having your own child provokes an astonished wonder at the miracle of life even in an old cynic.
但是有了自己的孩子后，哪怕是一个愤世嫉俗的人，心中也会激起一些对生命奇迹的感叹。
She knew exactly how much a miracle cost.. one dollar and eleven cents ...... plus the faith of a little child.
她知道一个奇迹的确切价格：一美元十一美分，加上一个孩子的信念。
Well, all through his studies, I stood by him, with the feeling a mother has for a disabled child. And he always saved himself, by some miracle.
不过，虽然他学习的时候，我就象一位照顾有残疾的孩子的母亲一样待在他身边，他还是通过一些奇迹救了自己。
I think that Santa Claus is the biggest miracle for every child on this planet.
我认为圣诞老人是世界上每个孩子最大的奇迹。
All you remember about your child being an infant is the incredible awe you felt about the precious miracle you created.
当你的孩子是个婴儿时，你所记得的，是你对自己创造出的堪称完美奇迹的作品，感到不可思议的敬畏。
The miracle happens. A beautiful child appears in the heart of the lotus flower.
奇迹正在发生，美丽的小孩出现在莲花心中。
Meanwhile his wife, 27-year-old Yan Nana, has had another child, a four-month old girl named Jiaqi, or Good Miracle, whose birth has helped to hold the couple together.
同时他的妻子，27岁的阎娜娜，已经有了另外的一个孩子，4个月大的女孩，名字叫嘉奇，大概是希望有奇迹发生吧！嘉奇的出生又将夫妻两个人绑在了一起。
The greatest miracle of all time has taken place. The child of God has come to earth in human form. He has been born not in a castle or in a palace, but in a poor man's stable.
上帝以人的姿态来到这个世界上，来见证生命的奇迹，他并不是出生在马槽里，而是在一个人的怀里。
She knew exactly how much a miracle cost one dollar and eleven cents plus the faith of a little child.
苔丝笑了，她知道奇迹的真正价值：一美元十一美分，加上一个小女孩的信念（ 杭州翻译公司）。
All you remember about your child being an infant is the incredible awe you felt about the precious miracle you created.
你记得孩子问你“圣诞老人是真的吗？”你回答“是的”，因为他还需要你的肯定回答，尽管不久他就能自己判断了。
All you remember about your child being an infant is the incredible awe you felt about the precious miracle you created.
你记得孩子问你“圣诞老人是真的吗？”你回答“是的”，因为他还需要你的肯定回答，尽管不久他就能自己判断了。
应用推荐