They made $55,000 in 13 minutes with just one tweet.
他们仅凭一条推文，在13分钟内赚了55000美元。
After the test, one group of people sat in a 3D virtual reality room for fifteen minutes with pictures and sounds of nature.
测试结束后，一组人在一个三维虚拟现实房间里坐了15分钟，观看大自然的图片，聆听大自然的声音。
In the experiment, each child was left alone in a room for fifteen minutes with a marshmallow on a table in front of them.
在这个实验中，每个孩子都独自待在一个房间内15分钟，在他们面前的桌子上放有棉花软糖。
He couldn't have lasted five minutes with a chatterbox.
他受不了话匣子，最多能忍耐五分钟。
You can be up and running in minutes with a fully functional site.
只要几分钟，你就能得到可以立刻运行的一个功能完善的网站了。
After only a couple of minutes with the device, I realized a few things.
把玩了几分钟后，我有了一些新的认识。
The last 5 minutes will be stretched out for 20 minutes with commercials.
最后5分钟将伸出了20分钟的商业广告。
This would last for 20 minutes with occasional pauses, "police said."
它会持续20分钟，其间偶尔会停下来，“警方说。”
At first, he only remained a few minutes with Cosette, and then went away.
开始时他只和珂赛特在一起待上几分钟就走了。
Based on my testing, one-hour queries run in two to three minutes with IWA.
根据我的测试，使用了IWA后，为时一小时的查询只需要三分钟即可完成。
Week 3: Alternate walking 2 minutes with running 1 minute for 24 to 30 minutes total.
第三个星期：步行2分钟，跑1分钟，在24到30分钟之内完成这个循环。
Minutes with a different variation on how to use functions to think about problems.
我想在最后的十分钟里讲一讲，怎样用不同的变量让函数。
In a few days Mr. Bingley returned Mr. Bennet's visit, and sat about ten minutes with him in his library.
不到几天功夫，彬格莱先生上门回拜班纳特先生，在他的书房里跟他盘桓了十分钟左右。
More than 60 percent of psychiatrists spend an average of over 20 minutes with each patient during a visit.
一次就诊中，超过60%的精神病医生平均为每个病人花费20分钟的看病时间。
The goal is to preserve this level of air hunger for 2-3 minutes with maximum possible relaxation of the body.
目标是保持这种缺氧（气）的状态2~3分钟，和身体的最大程度放松。
In the fall, "a Few Minutes with Andy Rooney" became a regular segment, alternating with Alexander and Kilpatrick.
到了秋季，他的《和安迪·鲁尼在一起的几分钟》(A Few Minutes With Andy Rooney)成为了一个常规节目，与亚历山大和斯尔·帕特里克二人轮班出镜。
Today, in a very few minutes with just a few typed computer instructions, I could construct the set of data he required.
今天，通过键入几个计算机命令，我就可以在几分钟之内构建出他所要求的整套数据。
When I spent even just a few minutes with my two babies this morning, it filled me with a joy unequaled anywhere else in life.
今天早上当我仅仅花几分钟与我的两个小孩在一起的时候，我的感受是生命中的其他事情所不能给予的。
Are you actually going to spend ten minutes with him before you determine whether or not he's interesting enough to talk with?
在你不知道他谈话是否有趣之前，你真的打算为他花费十分钟吗？
Or you have some that will just filibuster you for 30 minutes with stuff you just don't understand - this buzzword, that buzzword.
或者你会碰到一些人对着你吹嘘30分钟，说一些你不明白的东西——这里来一个行话，那里来一句时髦话的。
What, I ask Hamilton, would he say to Barack Obama if he could spend 10 minutes with the US President standing on Helheim glacier?
我问汉密尔顿，如果他能花十分钟时间和美国总统站在黑尔海姆冰川上，他会对奥巴马说什么？
The battery can be recharged in 30 minutes with a special quick charger, though it takes eight hours from an ordinary household socket.
这种电池利用特制快速充电器在三十分钟内就可二次充电，而利用家用普通插头则需要8个小时。
On the way to pick him up, you need to get something for dinner, which gives you about ten minutes with your father for tea and a visit.
在接你儿子的路上，你需要买些东西准备晚饭，这让只留给你和你的父亲大约十分钟的时间一起喝杯茶。
Will my few minutes with Maya change our multibillion dollar beauty industry, reality shows that demean women, our celebrity-manic culture?
我与Maya的几分钟能改变我们数十亿美元的美容美发业、那些贬抑女性的真人秀、我们的疯狂追星的文化吗？
I lay in bed for a few minutes with my hands on my abdomen, believing that I might be pregnant and hoping with all my heart that I was right.
我因工作需要到多伦多开会，那天早上在饭店醒来，我把我的双手放在腹部上，想在床上多躺几分钟，突然觉得自己好像怀孕了，并满怀信心的相信，我的感觉是正确的。
You'll get a much better, safer workout if you alternate between running a few minutes with an incline and running a few minutes without an incline.
如果你在有坡度的几分钟跑步和没有坡度的几分钟跑步之间变换，你会得到一个更好的，更安全的锻炼。
It can be charged to 80% capacity in 30 minutes with high-powered quick chargers which Nissan hopes will be installed in petrol stations and other public places.
利用高压快充器充80%的电量可在30分钟内完成，而尼桑希望在加油站以及其他公共场所安装这种充电设备。
Mapping applications that used to require sophisticated software and time-intensive training to create can now be completed in a matter of minutes with user-friendly tools.
过去需要通过复杂的软件和长时间的培训，才能做好一个地图应用程序，现在通过用户友好的工具来制作只是几分钟的事情。
Mapping applications that used to require sophisticated software and time-intensive training to create can now be completed in a matter of minutes with user-friendly tools.
过去需要通过复杂的软件和长时间的培训，才能做好一个地图应用程序，现在通过用户友好的工具来制作只是几分钟的事情。
应用推荐