It is a battlefield contested every day, hour, minute and second.
每天、每小时、每分钟甚至每一秒这里都是争夺的战场。
He began to pay for kindergarten, he also seize every minute and second.
他开始来交幼儿园，他还抓紧每一分每一秒的工作。
Dynamic digital clock displaying month, date, year, hour, minute and second.
动态数字时钟显示月，日，年，小时，分钟和秒。
Mr. Teweidi speeds up fixing a machine here, Jin Jie they also make every minute and second count .
特维迪先生这边加紧修理机器，金婕他们也争分夺秒。
The complex hour, minute and second circuits can be intelligently integrated by the function of subcircuit.
采用软件的子电路功能将相对复杂的时分秒电路进行了智能集成，使整体电路得到简化。
For some people, there are a lot of time wasted, but for other people, important to count every minute and second.
对一些人来说，有的是大把时间挥霍，但对另一类人来说，要紧张到分秒必争。
Get things done to seize every minute and second, the mouth also kept complaining, mother impatiently, shouted at me.
争分夺秒地把事做完，嘴里还不停地抱怨着，妈妈不耐烦了，冲着我喊叫起来。
The clock and calendar data are also given in series code format as well as the normal output of hour, minute and second time marks.
时标输出除有常规的时、分和秒号外，还将日历和时钟数据以串行编码方式输出。
The ministry's own contingency plan for accidents emphasizes the need to "seize every minute and second to restore the traffic," according to Southern Weekly, a Guangzhou newspaper.
根据广州报纸南方周末的报道，铁道部的意外事故预案强调的是“抓住每一分每一秒来恢复交通”的必要性。
First are the time functions, which return the hour, minute, and second of the clock.
首先是时间函数，它返回的是时钟的小时、分和秒。
Transaction and HTTP request metering based on CPU time per hour, minute, or second is the most accurate billing and metering model, as each transaction can be measured for total cost.
基于每小时、每分钟或每秒钟CPU时间进行的事务和HTTP请求计量是最准确的计费和计量模式，因为可以计算总成本中每个事务的成本。
Every minute; every second of our lives, we keep communicating with people, objects, places and all those physical and non-physical things that come in direct reference of our thought process.
我们生活中的每一分钟，每一秒钟，我们保持与人、物体、地点沟通，所有这些直接反映我们思想过程的有形和无形的东西。
One line for hour, second for minute and third for seconds, and three different colors for every lines.
手表上第一个圈表示时，第二个圈表示分，第三个圈表示秒，并且三圈的颜色各不相同。
Giving the rats a brief, two-minute stress and training them30 minutes afterward again produced no long-term memory, indicatingthat they had moved into the second phase by the time trainingbegan.
给予老鼠短暂的、两分钟压力，30分钟后再训练他们，它们产生不了长期记忆。
Second, and with some controversy, you can admit that an hour interview is actually a five minute sniff test followed by 55 minutes of wasted time, multiplied by four colleagues.
第二种，有一些争议，你可以承认那种一小时的面试实际上是一场五分钟的嗅探测试，接着后面的五十五分钟全是垃圾时间，再乘上其他四个同事。
If you're looking for more synthetic benchmarks, we scored 8, 465 in Geekbench, a 30-second 720p clip exported from iMovie in 20 seconds, and a 1080p clip took under a minute.
如果你追求更高合成标准，我们在Geekbench中得分为8465，一个30秒得720p视频导入到iMovie中用时20秒，一个1080p的视频则在一分钟以内完成。
Suárez reacted in the first minute of injury time of the second overtime period, meaning the players had gone 120 official minutes and then nearly another one.
苏亚雷斯在第二节加时赛伤停补时阶段的第一分钟起作用了，此时比赛已用完了官方规定的120分钟，即将结束。
Under Guinness rules, he was allowed a 15-minute break after each 3-hour set and a 30-second pause in between songs.
根据吉尼斯官方针对此项纪录设定的规则，他可以在每演奏3小时后休息15分钟，并在变换曲目时停顿30秒。
She succeeded the second attempt of 125kg, bettering the previous score by two kilos, and she shattered the minute-old mark with a lift of 128kg in the third.
她在第二次试举中成功举起了125公斤的重量，比上一次成绩提高了2公斤，在第三次试举中又以128公斤的重量打破了几分钟前的纪录。
Based on the XML shown in Figure 12, the scheduler runs at 60-minute intervals, and starts after a one-second delay.
根据图12中所示xml，调度程序以60分钟为间隔运行，将在一秒延迟后启动。
Do a second coat with the same mascara and let set for a minute.
用同一只睫毛膏刷第二次，然后停一会，等它凝固。
I shouldn’t fail. So he fought to the last moment, last minute and last second.
于是才坚持到战斗的最后一刻一分一秒！
He slumps to the ground a second time and stays down for more than a minute.
他再一次摔倒在地，趟在地上一分多钟。
Flow Rate: Ounces per Second, Gallons per Minute, Milliliters and liters per Second.
流速：盎司每秒加仑每分钟毫升和升每秒。
Biedermann led from the second turn and finished in one minute 42.00 seconds, beating Phelps' record by 0.96.
比德尔曼从第二个转身后就开始领先，并以1分42点00秒完成比赛，比菲尔普斯的记录快了0.96秒。
Every minute and every second is precious.
每一分钟每一秒钟都是宝贵的。
The spacecraft passed the asteroid at a minimum distance of 3,160 kilometers (1,950 miles) and at a velocity of 15 kilometers (9 miles) per second, completing the flyby in just a minute.
探测器以每秒15公里(9英里)的速度通过小行星时，最近距其只有3160公里(1950英里)，而整个飞越仅耗时不到一分钟。
The spacecraft passed the asteroid at a minimum distance of 3,160 kilometers (1,950 miles) and at a velocity of 15 kilometers (9 miles) per second, completing the flyby in just a minute.
探测器以每秒15公里(9英里)的速度通过小行星时，最近距其只有3160公里(1950英里)，而整个飞越仅耗时不到一分钟。
应用推荐