一减一等于零。
二十减一等于十九。
One minus one leaves nought [zero].
一减一等于零。
三减一等于二。
So this gives me p minus one constraints.
这给了我们p-1个约束条件。
一减去一等于零。
One minus one is not necessarily zero.
一减一不一定等于零。
Then F is one minus one plus two, is equal to two.
那么F等于1减去1再加上2。
If neither side loses a man, each is given minus one.
如果双方都没有人被刺中，各减一分。
So, that's just a single point. What about f equals minus one?
仅仅是一个点，那么f=-1呢？
And minus one happens to be the value at the critical point. So, it is a minimum.
而- 1正是这个临界点处的函数值，所以，这是一个最小值。
Finally a question I am willing to answer. The answer is zero. Zip, nil. One minus one.
终于问了一个我愿意回答的问题。答案是零。什么都没有，零蛋。一减一。
In the arithmetic of love, one plus one equals everything, and two minus one equals nothing.
在爱情算术中，一加一等于一切，二减一等于一无所有。
In the arithmetic of love :one plus one equals everything, and two minus one equals nothing.
爱情方程式：一加一等于一切。二减一等于零。
It is one over T, and so the units are seconds minus one but most physicists would call that "hertz."
它等于T分之一，单位是秒的负一次方,大部分物理学家叫它赫兹
If you live to be a hundred, I want to live to be a hundred minus one day so I never have to live without you!
如果你活一百岁，我要活一百岁少一天，那样我的生活中就永远不会没有你。
All dimensions specified are approximations only. Unless stated otherwise, the least significant digit is uncertain by plus or minus one unit.
所有特定尺寸都只是近似值。除非特殊说明，否则最不重要的数字的不确定性体现在加上或者减去一个单位。
In the arithmetic of love, one plus one equals everything, and two minus one equals nothing — Mignon McLaughlin, American journalist and author.
在爱情的算术中，一加一等于一切，二减一等于零——米格农，迈克劳林，美国记者和作家。
On Windows NT, the disk queue length is the best indicator of I/O saturation, and it should be less than the number of disks in the data RAID set minus one.
在WindowsNT 上，磁盘队列长度是I/O饱和程度的最好指示器，并且它应该小于数据RAID集中的磁盘数减去 1。
It is important however to remain consistent with the chosen time, plus or minus one hour, in order to reach the steady-state and not have fluctuations in the concentration.
非常重要的是要与使用时间保持一致性，前后控制在一小时内，这样药物浓度可以达到稳定状态而无波动。
News of a commission, bonus, advance, or other chunk of cash may come your way July 7, plus or minus one week. You may have to write a check too, but it appears more money will flow in than goes out.
7月7日前后一周你将听到关于一笔钱进账的消息，你也许会花一点，但是很显然你得到的比花掉的要多。
At Release Build Minus One - ideally, the last version before the public beta hits the streets - there are only five "blocking" bugs, all of which Rakowski and team deem fixable.
发布版本——在公开的beta版本面世之前的最后一个版本只剩5个阻碍性错误(blocking bugs)，Rakowski的团队认为这些bug都是可以解决的。
At Release Build Minus One - ideally, the last version before the public beta hits the streets - there are only five "blocking" bugs, all of which Rakowski and team deem fixable.
发布版本——在公开的beta版本面世之前的最后一个版本只剩5个阻碍性错误(blocking bugs)，Rakowski的团队认为这些bug都是可以解决的。
应用推荐