We're going to be minus a car for a while.
我们要过一段没有车的日子。
He came back from the war minus a leg.
他战后回来少了一条腿。
The statue survived through minus a leg.
雕像幸存了下来，缺了一条腿。
The shopkeeper could then advance Ram the money, minus a small fee.
然后店主就能把这笔钱付给Ram，外加少量手续费。
We're minus a chair for John - could you get one from the other room?
我们没有椅子给约翰坐了——你能从另一个房间再拿来一把吗？
The shuffle is basically the same form factor as the nano, minus a screen.
iPod shuffle和一个减去屏幕的nano的外形一样。
It has size classes for object sizes that are a power of two minus a constant.
它有一些用于对象大小的size类，这些对象的大小为2的若干次幂减去某一常数。
If he cannot complete the agreement the payments are refunded, minus a service charge.
如果顾客不能完成协议，之前所付的货款将被扣除一笔服务费后返还。
So this is a hard prediction what the period of an oscillation - should be — 21.5 plus or minus a half second.
因此这是个艰难预测，震荡的周期，应该是-，21。5加减0。5秒。
The new individual will, in theory, be as fit as the parents, plus or minus a small variance caused by the mutation.
理论上说来，新的个体是和双亲一样适应的，由于变异或增或减会有些微小的变化。
The credit will be applied to the phone of the shopkeeper, who will hand cash to your family, minus a commission of 10-20%.
这样资金就可以转到商店店主的电话，他再将现金支付给你的家庭，并收取10-20%的佣金。
In the BCL team we believe that an API start at minus a thousand points and thus providing some value is not good enough to justify being added.
在基类库团队中，我们认为，如果某个API是从负1000点开始的，那么即使能提供一些价值也不足以证明可被添加。
Behind the scenes, the scrip is deducted from Cooldude's in-game scrip balance and added to Buffboy's scrip balance — potentially minus a transaction cost.
在幕后，在Cooldude的游戏内通货余额中减去这些通货，并加到Buffboy的通货余额中——可能要减去交易费用。
The Model 25 Reversing Relay is designed for applications requiring an output that equals a manually preset spring load minus a variable signal pressure.
该型号25逆转继电器是专为应用程序要求的输出，等于减去一个变量信号压力手动预设弹簧负载。
Here's where low interest rates come in: the beneficiary gets all the appreciation minus a tax, known as the hurdle rate, which is tied to current interest rates.
这儿就要提到利率了：受益人可以得到所有的税后增值收益，也称最低预期资本回收率，这个收益率与现行利率相挂钩。
The Mavericks might enter the season minus a little bit of the swagger they had a year ago, but they will still be respected as a serious contender by opponents.
小牛可能会比一年前少一点儿炫耀地进入赛季，但他们还是会被对手敬为严肃的竞争者。
At the end of each month, the amount of money deposited by the user is divided by the number of clicks (minus a 10% fee for Flattr) and distributed among the site owners.
在每个月的月底，用户金所有额是以点击数(减去10%的Flattr费)加上网站所有者之间的分配。
那是一个不一样的缺点。
我打算给他一个B-。
I got (a) B minus (B-) in the test.
这次考试我得了个B-。
He put a plus instead of a minus.
他填了个加号而不是减号。
这是一个减号。
The wind chill factor was pegged at a bone-chilling minus 27 degress.
风寒因子测定为严寒彻骨的零下27度。
I think there's still a minus sign problem somewhere.
我感觉在某个地方仍然有负号的问题。
This may be a plus or a minus, depending on how you look at it.
这或许是个加减法，一切都看你如何看待它。
I therefore have to give it a minus sign.
我必须给它，一个负号。
That yields a net effect of minus 0.3 points: a drag, to be sure, but not enough to generate recession.
这两者产生出负0.3%的净效应：一个毋庸置疑的绊脚石，但不足以形成衰退。
That yields a net effect of minus 0.3 points: a drag, to be sure, but not enough to generate recession.
这两者产生出负0.3%的净效应：一个毋庸置疑的绊脚石，但不足以形成衰退。
应用推荐