Minor mistakes must be quickly put right.
小错误必须很快纠正。
Correct the minor mistakes in the composition.
把作文中的小错误改一改。
Minor mistakes can quickly distort a situation, as the example shows.
小错误能很快地扭曲整个形势，如我们的例子所示。
You might say that these are minor mistakes, just a few percentage points.
你也许会说这是很小的错误，只是几个百分点而已。
Read the Writer's Guidelines and Terms of Usebefore submitting to save yourself from making minor mistakes.
发布前，要仔细阅读他们的《写作指导》和《使用条款》，以免犯错。
Lisa found some minor mistakes in the relationship instance data in the WebSphere Process Server runtime.
Lisa发现WebSphereProcessServer运行时关系实例数据中的一些小错误。
These are the account reconciliation for our ledgers for Last month, and there are still some minor mistakes.
这些是我们上个月总账的对账报告，仍然还是有一些小错误。
Li: Ms Liu, these are the account reconciliation for our ledgers for Last month, and there are still some minor mistakes.
李：刘小姐，这些是我们上个月总账的对账报告，仍然还是有一些小错误。
I made a lot of minor mistakes, but my biggest has been not to listen to my intuition about the industry going in a certain direction soon enough.
我做过很多小的错误，但是我最大的错误是，没有听从在这个产业即将要进入一个确定的方向的直觉。
These are the account reconciliation for our ledgers for Last month, and there are still some minor mistakes. We need to adjust the wrong records in this month.
这些是我们上个月总账的对账报告，仍然还是有一些小错误。这需要我们在这个月进行调账。
And it would provide stronger protection against abusive practices - charging very high fees, for instance, for minor mistakes like being hours late paying the bill.
该议案还将提供更强有力的保护以抑止实务中的舞弊行为。比如对延误数小时还款这样的细微差错也要给予高额罚款的做法等。
Minor mistakes don't hurt. Even if you make a rather big mistake so much so that they won't understand you, they will try their best to clarify or tell you directly that they do not understand.
小错误无伤大雅，即使你翻了比较大的错误别人不懂你的意思，他们也会努力去弄清楚——或者会直接告诉你他们不明白。
In order to make you understand, master and use this machine better, please read this handbook carefully, otherwise it may bring you some unnecessary bothering due to some minor mistakes in operating.
为了让您更好地了解、掌握和使用这款机器，请您仔细阅读本手册，否则一个小小的违章操作，可能给您带来不必要的麻烦。
More responsibility means more mistakes. There is no minor mistake once you do something wrong.
责任大，犯错误的机会也多，一旦犯了就不会是小错误。
This can help you to avoid silly mistakes and ensure that your boss won't have to bother you about minor problems.
这样做能够帮助你避免一些不该犯的错误，还能保证老板不会在小问题上找你麻烦。
Although we have not made any major mistakes, we have made any minor ones, because we have no experience.
大错误没有犯，小错误没有断，因为我们没有经验。
Mistakes range from substantial misrepresentation of Chinese aerospace technology to minor errors in dates and hardware designations.
错误之处大到对中国航天技术的误述，小到一些日期和计算机硬件名称的错误。
We have indeed made mistakes. And they are not minor ones.
我们确实有失误呀！而且失误很不小啊！
If they have made mistakes, they were minor ones.
有一点错误也是很小的。
If our parents' mistakes or faults are minor ones, we should continue to exhort them to change, not giving up even if they get so mad that they scold or hit us.
若父母的过失小时，一定要坚持劝到底；即使父母怒不可遏，责骂甚至于打我们，也不要放弃。
If our parents' mistakes or faults are minor ones, we should continue to exhort them to change, not giving up even if they get so mad that they scold or hit us.
若父母的过失小时，一定要坚持劝到底；即使父母怒不可遏，责骂甚至于打我们，也不要放弃。
应用推荐