The extraordinarily high estimate was revealed by the security minister, Baroness Neville-Jones, and reflects the spread of computers into many aspects of domestic and business life.
安全部长内维尔·琼斯男爵夫人透露了这项高得离谱的估计,反映了计算机在家用和商用生活的多方面传播。
Prime Minister Gordon Brown has said that Britain regarded the thwarted attack as “a wake-up call” requiring a review of airport security measures and border controls, among other things.
英国首相戈登·布朗表示,该起未遂袭击警示英国应高度重视航空安全措施和口岸管理。
Russian Foreign Minister Sergei Lavrov says Russia intends to keep 500 troops at a series of checkpoints in a security zone surrounding South Ossetia.
俄罗斯外长拉夫罗夫说,俄罗斯打算让五百名俄罗斯军人留驻南奥塞梯四周安全地带的一系列检查关卡。
Brian Faulkner, a hardline Unionist who had become the Prime Minister of N.I. in March 1971, wanted even stronger security measures.
1971年3月,强硬联合派布莱恩·福克纳(BrianFaulkner)成为北爱首相,期望采取更强硬保安措施。
The former prime minister admitted, for the first time, that he was not aware of all the British security services activities' during his time in Downing Street.
这位前首相第一次承认,当他在唐宁街时他并不知道英国所有的安全部门的措施。
We also need to continue the vice-minister level security dialogue and exchanges between the military of the two countries to enhance mutual trust.
应继续开展两国副外长级安全对话及两军交流,增进互信。
The prime minister should immediately commission an internal inquiry as to whether this has breached the security of the incoming head of MI6 too seriously to allow him to take up the post.
首相应该立即委任一次内部调查,以查明这一事件是否已经严重侵害了即将上任的军情六处长官的安全,以至阻碍了他接任这一职务。
Israel's interim security minister says moves to seize custody of Saadat and other militants at the jail began after the Palestinian Authority said it was prepared to release the men.
以色列临时安全部长说,巴勒斯坦当局表示准备释放萨达特等激进分子,以色列因此采取了要求接管这些在押犯的行动。
Previously, Secretary of Homeland Security Janet Napolitano traveled to India in May to launch the U.S.-India Homeland Security Dialogue (HSD) with Indian Minister of Home Affairs P. Chidambaram.
此前,美国国土安全部部长纳波利塔诺5月前往印度,与印度内政部长奇丹巴拉姆推出“美印国土安全对话(HSD)”。
Security Minister Rogelio Ramos announced that police had entered the embassy, only to find the embassy guard, identified as Orlando Jimenez, 54, and three hostages dead of gunshot wounds.
哥斯达黎加安全部长拉莫斯说,警察进入了大使馆,但是只发现了绑架者西门尼斯以及。
Security Minister Rogelio Ramos announced that police had entered the embassy, only to find the embassy guard, identified as Orlando Jimenez, 54, and three hostages dead of gunshot wounds.
哥斯达黎加安全部长拉莫斯说,警察进入了大使馆,但是只发现了绑架者西门尼斯以及。
应用推荐