The new marine reserve, now the largest in the Pacific, will permit no fishing or mining.
新的海洋保护区是目前太平洋中最大的保护区，这里不允许进行捕鱼或采矿。
When I was twenty-seven years old, I was a mining-broker's clerk in San Francisco, and an expert in all the details of stock traffic.
我二十七岁的时候，在旧金山的一个矿业经纪公司当职员，精通股票交易的所有细节。
The picture of Teotihuacán that emerges is a classic picture of positive feedback among obsidian mining and working, trade, population growth, irrigation, and religious tourism.
展现的特奥蒂瓦坎图景是黑曜石的开采和加工、贸易、人口增长、灌溉和宗教旅游之间良性反馈的经典画面。
You also need to head to Pine Street for the museum—it's small but well worth a visit if you're interested in the history of the village and the old gold mining industry.
你还需要前往派恩街的博物馆——它很小，但如果你对这个村庄的历史和古老的采金业感兴趣的话，就很值得一去。
The engine eliminated water in the mines by driving efficient pumps, which made possible deeper and deeper mining.
通过高效的蒸汽泵驱动，发动机将矿井中的水排出，这使得矿井可以变得越来越深。
Although the San José mine has now closed, the future of big mining in Chile looks bright.
尽管现在圣何塞铜矿关闭了，智利大型矿业的未来一片光明。
Chile has long been a mining country.
智利一直是一个以采矿业为支柱的国家。
Gold and gold-mining shares used to rise and fall in lockstep.
黄金与黄金矿业企业的股价过去一直同涨同跌。
Text mining is data mining applied to information extracted from text.
文本挖掘就是用于从文本中提取信息的数据挖掘技术。
THE past five years have been a good time to be in the mining business.
对采矿业而言，过去的五年曾一度是黄金时代。
Data mining is the task of finding useful information in large datasets.
数据挖掘是一项从大型数据集中发现有用信息的任务。
In fact, some locals are grateful for the well-paid jobs that mining brings.
事实上，部分当地居民对矿业所带来的高收入工作心存感激。
The big gold-mining firms have turned to acquisitions to boost their reserves.
大型金矿公司开始纷纷转向并购以提高企业的黄金储量。
Data mining is the science of extracting such knowledge from large amounts of data.
数据挖掘是从大量的数据中萃取知识的一种科学。
Originally developed as a mining center, Tegucigalpa now serves as Honduras' capital.
特古西加尔巴，曾经的矿业中心，现在的洪都拉斯首都。
Even before the recent price increase, iron-ore mining was a very profitable business.
甚至在最近价格提升之前，铁矿石开采就已经是富得流油的产业了。
Data mining is about digging up interesting information from this high-dimensional data.
数据挖掘便是要从高维数据中挖出那些令人感兴趣的信息来。
The mining companies are bigger, and steelmakers have virtually no negotiating leverage.
矿业公司实力更加雄厚，钢铁公司几乎没有讨价还价的筹码。
The highest paid woman was Cynthia Carroll, the head of the mining giant Anglo American.
薪酬最高的女性是采矿业巨头英美资源集团（Anglo American）首席执行官辛西娅·卡罗尔（Cynthia Carroll）。
Now three mining firms are proposing the most expensive merger in the industry's history.
而现在，三家矿业公司正在谋划该产业有史以来最昂贵的一次合并。
Although the San jose mine has now closed, the future of big mining in Chile looks bright.
尽管现在圣何塞铜矿关闭了，智利大型矿业的未来一片光明。
"At least he's doing some positive things with the money," says one foreign mining executive.
“至少他拿着钱做了一些有益的事情，”一位外国矿业主管说道。
I believe there will be some kind of mining setup on the moon at some point in the future.
我相信在未来的某一天月球上会有采矿场。
Bankers and mining companies have piled into Perth, the financial capital of Western Australia.
大量银行和矿业公司纷纷拥入佩斯—西澳的金融首府。
Chiufen, an old gold-mining town northeast of Taipei, is crammed with tourists on weekends.
位于台北东北方的产金古镇——九份在周末时经常涌入大批游客。
In the early days of underground coal mining, pit canaries often had short but valuable lives.
早期地下采煤的时候，矿井中的金丝雀常常拥有短暂而有价值的一生。
BHP, Rio Tinto and Brazilian mining company Vale are the top three suppliers of iron ore to China.
必和必拓、力拓及巴西淡水河谷矿业公司是中国的三大铁矿石国际供应商。
BHP, Rio Tinto and Brazilian mining company Vale are the top three suppliers of iron ore to China.
必和必拓、力拓及巴西淡水河谷矿业公司是中国的三大铁矿石国际供应商。
应用推荐