You'll often have to compromise on these ideals, but be aware and minimize time spent in half-cocked arm positions.
实际情况不会总是那么理想，但你要注意尽量缩短手臂弯曲攀爬的时间。
Also it is expected that sufficient equipment spare parts will be stocked on location to minimize time lost on routine, predictable equipment repairs and maintenance.
同时要求现场存有充足的设备零部件，以减少例行的、预计的设备修理和维修上的时间损失。
A constant surface seed control was incorporated and continuously anticipated the most efficient spindle speed for the next cut to minimize time lost or spindle acceleration.
一个表面的控制将整合并不断地预测最有效的轴速，一是下一次切割用最少的时间或最小的转速。
To optimize performance of an application, you should attempt to minimize wait time at each component.
要优化应用程序的性能，就应该试着最小化每个组件的等待时间。
Agile development methodologies are lightweight processes that seek to minimize the time lag between identifying requirements and the delivery of working code.
敏捷开发方法是轻量级流程，追求尽可能减少标识需求与工作代码交付之间的时间延迟。
When you're done washing your clothes take them directly from the dryer and hang them up immediately to minimize the amount of time you'll have to spend ironing.
当你洗完衣服，把他们直接从干衣机里拿出来并立即挂起来以使你花在熨烫上的时间最小化。
Optimize your HTML by removing excess spaces, comments, tags and commentary, especially on your home page, to minimize file size and download time.
通过移除多余的空格、注释、标记和评注来优化HTML代码 ，尤其是在你的个人主页上，让文件和下载时间做到最小。
The goal is to adjust valves ahead of time, systemwide, to minimize overflows and to deploy maintenance crews to specific locations early.
我们的目标是提前调整阀门，并量减少溢出和早一点将维护人员部署到特定地点。
Again, the idea is to minimize the "time to consume" which is a key advantage in the IP-TV area.
同样，这样做的目的也是为了尽可能减少“消耗时间”，这在IP - TV领域将是一个非常重要的优势。
He added that nations must minimize export restrictions and import tariffs at this time and quickly resolve world trade talks.
他呼吁世界各国在目前情况下必须减少出口限制和进口关税，并尽快完成世界贸易谈判。
From a Business perspective, you want to minimize the "time to consume" so that TV users consume as much services as possible with a high level of satisfaction.
从业务角度来看，您会希望尽可能减少“消耗时间”，以便电视用户使用此类服务时能获得高满意度。
This allows to "minimize the work needed at read time" and prevents "applications from iterating over huge data" which is inefficient.
这样可以“最小化读取时的工作量”，并能防止“应用程序遍历大量的数据”，因为这种操作是低效的。
Having short hair can minimize problems and is less expensive and time consuming to maintain.
短发可以把问题降到最低并且不耗费金钱和时间。
Being lazy about stuff that is irrelevant or not that important will help you quite a bit to free up time and minimize unnecessary stress.
对一些无关紧要的事懒惰会为你节省很多时间，减少不必要的压力。
As you write, you have to consciously minimize the amount of time and cognitive pain it takes for them to realize you've made a discovery.
当你写作时，你要尽肯能的压缩长度，减少阅读难度，以便让他们认识到你的发现。
Assets also include instructions or rules for their use in order to minimize the time developers need to discover, analyze, consume, and test the asset.
资产也包括关于它们使用的说明或者规则，这是为了尽量减少开发者在发现问题、分析问题、解决问题以及测试该资产的过程中所投入的时间。
Minimize staff retraining and ramp-up time through reuse of existing development tools and technical standards
将职员再培训和学习的时间将到最少，这通过复用现有的开发工具及技术标准来实现
To help minimize mutex allocation and locking time, the JVM manages a global lock cache and a per-thread lock cache where each cache contains unallocated pthread_mutexes.
为了帮助实现互斥锁分配和锁定时间的最小化，JVM管理一个全局锁缓存和一个单线程锁缓存，其中每个缓存包含了未分配的 pthread_mutex。
Another way to minimize that up front load time is to break your Flex application into Modules.
减少字体加载时间的另一种方式就是将你的Flex应用划分成模块。
The script geninput does not have intelligence to put the tables in a particular order, but you need to order the tables in such a way as to minimize unload time.
geninput脚本并不按特定的次序安排表，您需要调整表的次序以减少卸载时间。
We wanted to automate as many of these steps as we could, both to save us time and to minimize the chance of errors.
我们希望能够尽量多地自动完成这些步骤，这样既可以节省时间又可以将错误的几率降到最低。
Having multiple replicas also provides the project a failsafe mechanism to minimize project down-time and rework in the event of a server outage.
拥有多个副本也为项目提供了一个安全机制，可以在服务器运行中断过程中减少停机时间及返工。
If several rules are operating on the same data set, then execute them as a rule set to minimize the execution time.
如果在同一数据集上运行多个规则，那么以规则集的方式执行将最小化执行时间。
From here, you can determine that its objectives are to help minimize both the response time of page faults and to decrease the use of virtual memory where it can.
由此可以看出，它的目标是帮助最大限度地缩短缺页响应时间，并在可能的情况下减少虚拟内存的使用。
By doing them all at once you minimize the time required. The habit also helps assure you that they will get done - reducing stress.
这样的一次性完成会使所需时间降到最低，而这个习惯也能确保任务的完成继而帮助你减压。
I tried to minimize the time files were open and leverage the locking mechanism provided for the MLDBM module.
我试图最大限度地缩短打开文件的时间，并充分利用为MLDBM模块提供的机制。
In addition, you've learned how to minimize the number of plug-ins you load, reducing your startup time.
此外，你还学习了如何使你加载的插件最少，并因此减少你的启动时间。
Assets include instructions or rules for their use, to minimize the time developers need to discover, analyze, consume, and test the asset.
资产包括有关其使用的说明或规则，可尽可能减少开发人员发现、分析、使用和测试资产所需的时间。
In the worst case, if duplicate transmissions occur, we try to minimize any damage done by the data being received multiple time.
在最坏的情况下，如果进行了多次重传，我们需要尽力减少数据多次被接受造成的不良影响。
In the worst case, if duplicate transmissions occur, we try to minimize any damage done by the data being received multiple time.
在最坏的情况下，如果进行了多次重传，我们需要尽力减少数据多次被接受造成的不良影响。
应用推荐