Remember, the ADA recommendations are set at a minimal level.
记住，美国牙科协会建议的是最低的要求。
Find the minimal level of spending which feels comfortable to you. To quote Dominguez again.
找到最低的消费水平，同时感觉舒服的水平。再次引用。
That in itself is a disheartening task: the testing team can't improve quality, only enforce a minimal level.
这本身是一个令人沮丧的任务：测试小组不能提高质量，只能强制一个最低水平。
Figure 1 is a good example of a log-style entry scheme that shows the minimal level of detail recommended for documentation of this nature.
图1是一个不错的日志风格的条目方案示例，它说明了为提供此类文档而建议的最低级别的详细信息。
So the basic function of AMPK is to keep the minimal level of cellular ATP and protect the cell from apoptosis induced by low concertration of ATP.
由此可见，AMPK的基本作用是维持细胞内基本的ATP水平、防止细胞由于ATP水平过低而发生细胞凋亡。
Also note that in many cases the AJDT development team has implemented a minimal level of support at first, with scope for adding richer functionality later.
还需要注意的是，在许多情况下，AJDT开发小组已经首先实现了最底级别的支持，留下了日后添加更多功能的空间。
And although the air being vented out does contain some minimal radioactive material, however, we believe that it is a minimal level that does not affect human health.
尽管释放出的空气包含有轻微的放射性物质，但我们相信这是最小的剂量，而且对人体健康不会产生影响。
I will also argue that it is never all right to forgo functional testing, because it is so quick and so easy to perform, at least a minimal level of functional testing.
我还要强调的是，放弃功能测试并不是总是正确的，因为执行功能测试很快很容易，至少低级的测试是这样的。
Highly available environments have special needs, as they must maintain the most minimal level of server downtime to guarantee that client transactions continue to be handled.
高可用性环境具有特殊的需要，因为它们必须维护最低级别的服务器停机时间，才能保证客户机事务能够得到持续处理。
This provides capabilities of introducing changes into business process with no or minimal impact to the underlying activities, thus providing a higher level of modifiability to the overall system.
这样提供了将变化引入到业务流程的能力，不影响或者最小限度地影响底层的活动，从而给整个系统提供一种更高级别的可修改性。
Thermodynamic entropy draws all chemical reactions down to their minimal energy level.
热力学的熵变将所有化学反应拉到它们的最低能量值[5]。
Its macro-level impact is likely to be minimal—especially as it was accompanied by a reduction in the rebates available for other, polluting products like high-grade zinc and some types of battery.
其在宏观方面的影响可能是微乎其微，特别是因为减少退税也有利于其他污染产业，如高含锌量电池以及其它类型的电池产品。
Two products have now passed 100% of the tests at the minimal conformance level (as well as implementing various optional features).
有两种产品已经在最低符合级别上通过了100%的测试(还实现了各种可选特性)。
Subversion is suited for developers who want to work in a secure, agile way but at the same time include a minimal amount of control at the file version level.
Subversion适合想要用安全且灵敏的方法的开发人员，但是同时包括这个文件版本水平的少量的控制。
He T-level corresponds to the minimal electrical current that is required to elicit an auditory sensation in the particular patient and for the particular channel.
型水平对应最小电流是一个需要引起听觉的特别是病人和特别通道。
Minimal weekly exercise volume for increasing HDL-C level was estimated to be 900 kcal of energy expenditure per week or 120 minutes of exercise per week.
对于增加的HDL - C水平而言每周最少的训练量通过每周消耗900千卡或为每周120分钟训练量。
A highly available system reliably provides an acceptable level of service with minimal downtime.
一个高可用性系统以最短的停机时间，可靠地提供了可接受级别的服务。
Based on the "receptor's response" and the adequacy of a translation from minimal to maximal level, the translation standards are discussed accordingly.
译文的衡量标准主要是根据“读者反应论”以及最大到最小程度的对等来讨论的。
Immunizing the files and folders on the device in question is possible, as all you have to do is specify the threat level (minimal, normal, maximum, or custom).
免疫接种有问题的设备上的文件和文件夹是可能的，因为所有你需要做的就是指定威胁级别(最小，正常，最大，或自定义)。
The integer program model of minimal spanning tree was built up by the concepts of root and level of node in LINGO. There are particular notes to the difficulties of the model.
本文利用树根和节点级数的概念，借助于LINGO建立了求解最小生成树的整数规划模型，并对模型中的难点给出了详细的注释。
The minimal inhibitory concentration (MIC) of 7 antibiotics to 6 selected strains and standard strain, tested with cuvette double dilution method, showed that level of resistance was high.
从中选择6株不同耐药水平的多重耐药大肠杆菌，采用平皿二倍稀释法对其进行最低抑菌浓度测定，结果表明多重耐药的水平相当严重。
At last, at the behavioral level, this dissertation proposes a minimal-energy based operator scheduling approach to perform operator scheduling for loop folding CDFG structure.
最后，在行为级，本文提出了一种基于最小能量的算子调度算法，对折叠循环结构的控制数据流图进行算子调度。
And the surface velocity of molten metal in the mold was minimal at a magnetic flux density of 0.5 t, it agreed well with measured surface level fluctuations in water modeling.
施加0.5T的磁场使结晶器内金属液的表面流速最小，这一计算结果与实验结果十分吻合。
Its microprocessor "learns" how much control is needed for each fluid setting, and automatically adjusts to the ideal level, maximizing accuracy and allowing for minimal operator intervention.
它的微处理器可以自我学习对每种流体设定需要多少来尽兴控制，并且自动调整到一个最理想水平，最大精度，并需要最少的操作干预。
In many countries the number of women at board level is minimal, though almost half the workforce is made up by women.
在许多国家，在董事会任职的女性数量一直是少数，尽管有一半的劳动力是由女性构成的。
Each level is supported by a minimal number of slender columns around its perimeter, permitting the implementation of an open floor plan where designers have the freedom to organize the interior.
每一层外围仅适用极少的细长柱进行支撑，从而创建开放式的自由平面，让设计师自由组织室内空间。
Each level is supported by a minimal number of slender columns around its perimeter, permitting the implementation of an open floor plan where designers have the freedom to organize the interior.
每一层外围仅适用极少的细长柱进行支撑，从而创建开放式的自由平面，让设计师自由组织室内空间。
应用推荐