He does not plan to stick to bacteria, though. The other challenge, besides the minimal genome, is to repeat the trick with single-celled algae.
虽然如此，他也没打算坚持用细菌。除了最小基因组外的另一个挑战是，将戏法在单细胞藻类上重演。
During such a test, the CEH is given minimal information about the infrastructure before he or she attempts to hack the system.
在这样的测试期间，在CEH尝试攻击系统之前，应该为其提供有关基础设施的最少信息。
Taking shelter in a place with minimal protection, like a car, would cut that figure to 125, 000 deaths or injuries, he said.
哪怕躲进保护性最小的地方，如一辆汽车，伤亡人数也会减少至125 000，他说。
"We'd rather take the risk," he said, adding that the dollar "is declining all the time, so the risk is minimal."
他说，“我们愿意承担风险，美元一直在贬值，所以我们的风险是最小的。”
In addition to letting members of Congress know now, he could reiterate the request for minimal applause at the beginning of the speech.
除了让国会成员们立刻知道这一点之外，他还可以在演讲开始时反复请求听众们尽量少鼓掌。
The faster he can make these minimal changes, the faster foreign aid will come and the faster the country will revive.
他尽早争取这些细小的改观，就能尽早争取到国外的援助力量，国家也就能够尽早实现复兴。
Even the reverberation caused by traffic outside can affect Willard's work, so he often works through the night when there is minimal disruption.
甚至门外车辆的回响都会影响到威拉德的创作，因此他经常在最清静的深夜工作。
He explains that while deep sleep is characterized by very regular breathing with minimal variations, REM sleep (the phase during which we dream) has a much more erratic breathing pattern.
深度的睡眠表现为伴随着细微变化的非常均匀的呼吸，而REM睡眠(我们做梦时的睡眠模式)的呼吸模式则相对不稳定。
For the rest, he says, the benefits of switching from America's generally accepted accounting principles are minimal and will not justify the costs.
他说，至于其他的，从美国公认会计原则得到的好处是级微的，而且资产得不到证明。
Carbon dioxide, in his view, is the main culprit. Black carbon deposited on the Arctic snow and ice, he says, will have only a minimal effect on its reflectivity.
他认为二氧化碳是主要的“凶手”，而北冰洋雪和冰上聚集的黑碳对反射作用的影响很小。
"It is time," he said in his 1970 State of the Union address, "for those who make massive demands on society to make some minimal demands on themselves."
“是时候”，他在他1970的国情咨文中说，“让那些向社会大量索要的人自己也出点力了。”
Mr Riding notes that “although his involvement in the intellectual resistance had been minimal, after the liberation he had suddenly appeared as the chronicler of France’s calvary.”
里丁提到“虽然他在知识分子的抵抗运动中参与度微乎其微，但解放后他突然摇身一变，成了法国磨难史的记录者。
He would not do homework assignments designed to increase social contact, no matter how minimal the contact was.
他将不做用于增加社会接触的家庭作业，不管接触是多么的小。
"Pilots are most impressed by the minimal number of hard switches in the F-35 cockpit," he explains.
“飞行员们对于F - 35座舱内减少到最低限度的硬件开关留下了深刻印象，”他解释说。
He T-level corresponds to the minimal electrical current that is required to elicit an auditory sensation in the particular patient and for the particular channel.
型水平对应最小电流是一个需要引起听觉的特别是病人和特别通道。
Black carbon deposited on the Arctic snow and ice, he says, will have only a minimal effect on its reflectivity.
他说，淤积在北极冰雪中的黑炭，对其反射率只有极小的作用。
Decreasing of the minimal horizontal principal stress, or more, may he responsible for a trigger of the earthquake associated with a change in stresses.
应力改变触发地震的机制，主要是由于最小水平主应力的减小，或两个水平主应力同时减小。
'he added that the' impact on sales will be minimal.
他还表示，销售受到的影响会很小。
In this series, he traces and reconfigures the streets, architecture and public space from an aerial view of a city into lines, circles and other minimal shapes.
艺术家以街道、建筑以及公共空间在鸟瞰图中的排列为依据，将图景抽象为线、圈等极简的图形而组成的画面。
He and his infantry were lucky that day - making it onto the beach with minimal loss.
他和他的步兵团那天非常幸运——登上岸的时候损失非常小。
"The chances of a passenger being involved in a shooting or attack at an airport are minimal," he said.
“乘客在机场被卷入枪击或袭击事件的机率极低，”史达迪福说。
Michael was the general contractor for the home, so he and Ellie decided to make minimal changes to the exterior of the house.
迈克尔是屋子装修的总负责，所以他和Ellie决定，进行一些小改动的房子外观。
The apartments themselves recall le Corbusier's notion of "minimal" architecture, compact, super-efficient Spaces that he modeled after monks' cells.
公寓本身使人想起柯布西埃的“极少”建筑的观念，他为修道院修士的住所订制的紧缩的超高效的空间。
He flags the most common signals of organizational health as minimal corporate politics and confusion, a high degree of morale and productivity, and very low turnover among key employees.
他列出了组织健康最常见的标志，即企业内耗和混乱极少，员工士气和生产力高，骨干员工流动率低。
He does know the minimal number of the workers needed in each month.
他知道每个月员工人数的最小值。
He does know the minimal number of the workers needed in each month.
他知道每个月员工人数的最小值。
应用推荐