Of course, you don't have to wait until your vacation; many of these time travel trips can be taken right in your own town and can be great mini time travel vacations to take on the weekends.
当然，你也没必要等非得到下次度假；当你在你们小镇远足时或是周末时休息时都可以试一试。
Tacking that on to a game about fitness warps the concept of "fit" so that top score on the Obstacle Course mini-game becomes more important than the number on the scale.
在游戏中，“健身”扭曲了“适合”的概念，因此在小游戏的障碍塞中获得最高分，与健身的次数相比，就变得更为重要。
When Maria Elena Ibanez was a teenager in Colombia, her father enrolled her in a course on programming mini-computers.
在哥伦比亚，当玛丽亚艾琳娜依班娜是一个十几岁的青年的时，她的父亲给他报了一个关于微型电脑编程的课程。
I have put together a mini-course that shows you how easy it can be.
我会结合一项小课程给你展示它是多么简单。
This one was designed to look like a brightly painted medieval town, with an ultra-mini golf course surrounding the castle bed. (Link)
如图这种房间的设计就像色彩斑斓的中世纪城镇，一条超级迷你的高尔夫球场围绕这如城堡的床。
Your mini-university course will accomplish this by the end of this e-book.
您的小型大学课程的完成是通过完成这本电子书实现的。
Unfortunately, it is beyond the scope of this mini e-course to get into the details of how to do that, but the good news is that it can be accomplished quite readily with EFT.
遗憾的是，这其中的方法和细节已经超过了本迷你课程的范畴，但好消息是，通过情绪释放法很轻松就可以做到。
Yes, of course. Oh, is this a mini-refrigerator?
那当然。哦，这是迷你电冰箱吗？
You offer people this mini-course which will increase the number of people who sign up for your ezine and will drive traffic to your site.
你的人提供这种迷你当然会增加多少人报名，为您台北，并将带动交通贵网站。
Each course also comes with a separate mini "travel course" for those who need to quickly get the basics before a trip abroad—pretty handy!
每个课程配套还有一个单独的迷你“旅行课程”，提供给那些出国旅游想要快速掌握语言技能的用户——非常方便！
A mini digital Attitude and Heading Reference System (AHRS) based on DSP is designed, which can be used on air-to-air missile with Strapdown Inertial Navigation System (SINS) as mid-course guidance.
论文针对使用捷联惯导系统为中制导的近距空空导弹，设计了一种基于数字信号处理器(dsp)的小型数字式捷联航姿应用系统。
The development of mini chemistry experiment is favorable to the establishment of new type teaching system of the course and to the promotion of experimental teaching quality.
开展微型化学实验有利于建立新型的无机化学实验教学体系和提高实验教学质量。
Paper briefly describes the form of mini-course, connotation and characteristics.
论文扼要介绍了微型课程的形态、内涵及特点。
That doesn't mean the mini can't be used, of course.
那不意味著小型计算机不能被使用，当然。
Specifically includes the concept of curriculum design, advantages, mini-course design elements, all elements of design strategies to achieve the basic steps of mini-course design.
具体包含课程设计的理念、优势、微型课程设计要素、各要素的设计策略等实现微型课程设计的基本步骤。
This year, prominent shoulders are everywhere, on full dresses, mini dresses and of course jackets.
今年突出肩部的服饰比比皆是：无论是连衣裙，迷你裙还是夹克。
The family, who have temporarily relocated back to LA for the Summer, have been getting in lots of activity time, including a trip to a mini golf course and a day of horseback riding.
目前大卫一家暂时搬回了洛杉矶度假。他们也因此有了越来越多的外出活动时间，其中包括去迷你高尔夫球场打球和去马场骑马。
This Course teaches different kinds of ball games like badminton, mini-basketball and mini-soccer etc. Students can develop their body coordination through this course.
此课程教授羽毛球、小型篮球、小型足球等，训练学员身体协调。
The main work of this paper is as follows: 1. Mini-course explanation.
本文的主要工作如下：1。微型课程的解读。
The main work of this paper is as follows: 1. Mini-course explanation.
本文的主要工作如下：1。微型课程的解读。
应用推荐