Solutions rose in her mind like dolphins leaping from the waves.
答案像海豚跃出波浪一样在她头脑里出现了。
Yes, the stormy ocean is like the mind, and the waves are the thoughts.
是啊，这汹涌的大海就像人的思想一样，这浪花就是人的思绪。
This is the reason I am with you. I want to calm down the waves of my mind.
这就是我追随你的原因 ，我想要平息我思想中的浪花。
My mind standing on the brink called out, as it were, with an eager waving of hands to the ferryman sailing away across the waves to the other side. For life longed to start on life's journey.
我的心，好似站在河边，热烈地挥舞着手，向那朝着对岸破浪前进的船夫呼喊，因为生命渴望开始生命的旅程。
A man's head is enclosed by a big, pillow-shaped machine. Scientists in white coats take notes as the machine scans the subject's brain waves, seeking to penetrate his thoughts-to read his mind.
实验者脑袋戴着一个枕头形状的机器，穿着白大褂的科学家正在对机器扫描脑电波的情况进行记录，寻找人类的思想，并解读出来。
Galapagos does not hold any eureka moments for the prepared mind of the scientist-traveler, neither in its highland mists, nor amid its cactus forests nor beneath its unexpectedly cold waves.
对于那些已经有思想准备的科学家旅行者，加拉巴哥岛并没有什么灵感迸发的时刻，高地薄雾里没有，仙人掌从林里没有，意料之外的寒潮里也没有。
Once that's done, Darpa wants a pre-prototype device that can read brain waves, translate them, then transmit them to the mind of one's fellow interlocutor.
一旦“无声通话”计划顺利实施，Darpa希望能利用这样一套原型设备去阅读脑波并进行翻译，然后将其传输到通话者的思维之中。
Mind a calm lake, the faint wish to move with the waves.
心里一潭平静中，隐隐有着欲动的波澜。
In life are failure and setbacks, as long as have good state of mind, trying to stand up, struggled, will ride the wind and break the waves reach the shore of success.
生活中难免有失败与挫折，只要有良好的心态，努力站起来，奋力拼搏，一定会乘着风，破着浪抵达成功的彼岸。
Just as the pure crystal takes color from the object which is nearest to it, so the mind, when it is cleared of thought-waves, achieves sameness or identity with the object of its concentration.
纯净的水晶会接受离它最近的物体的色彩，心也一样，当心清除了意识波动时，就会达到与专注的对象同一。
She unloosed her hair after a time, and let it hang in loose brown waves. Her mind was going over the events of the evening.
过了一会儿，她解开头发，让秀发像棕色的波浪松松地垂下来，她的脑子还在想当天晚上的这件事。
My circus like a raise sail boat, shuttle in my mind, let me feel the power of the waves;
我的马戏像一条条扬起风帆的小船，穿梭在我的脑海，让我感到了波浪的威力；
The poet's mind floats and dances on the waves of life amidst the voices of wind and water.
当风与水交织的乐音中，诗人的思绪浮游，并飘舞于生命的微波之上。
Beta waves are characteristics of a strongly engaged mind.
波是非常忙碌的大脑所特有的波。
Yoga is the control of thought-waves in the mind.
瑜珈是控制心的意识波动。
As I catch sight of the waves on the Weiming Lake or hear the bell ringing from the Boya Pagoda, pictures of the Lotus Pool and the Guangxiao Pagoda at sunset will frequently appear in my mind.
常常，看着未名湖水面的微波，听着博雅塔檐边的风铃，脑海里总会浮现出荷花池中的睡莲、光孝塔边的夕阳。
Because the mind, like the ocean waves, is constantly arising and ebbing.
因为我们这念心时时刻刻在起波浪。
Maybe their shining just came from a flash of electric waves in some nature's mind, just as what we are doing now.
它们的闪耀，也许只是源于某个造物脑中的一束电波，正如我们现在正在做的那样。
All miscellaneous trivial things throughout the day, as every day, yet they still cause waves in my mind.
都是一点小事，每天来去心上的也就是这些琐事。
All miscellaneous trivial things throughout the day, as every day, yet they still cause waves in my mind.
都是一点小事，每天来去心上的也就是这些琐事。
应用推荐