什么是“思想大扫除”？
Spend this weekend doing your own mind sweep. You'll find it helps you in many ways, often unexpected ones.
利用这个周末进行“思想大扫除”，你会发现它会在很多方面，常常是意想不到的方面帮上你的忙。
Simply put, a "mind sweep" is a collection in one external place of all of the ongoing concerns in your life.
简单的说，“思想大扫除”是指把目前所有与你生活相关的东西整理到一旁。
A daily writing habit gives you regular time to sweep your mind for forgotten tasks and ideas that have been fermenting in the back of your head without your knowledge.
每天的写作习惯让你有规律的时间来对你的大脑进行梳理，对那些忘在脑后的任务和想法进行梳理。
As soon as thought arises, sweep it away immediately and come to be with the awareness: thoughts, suffering, confused mind, they will go by themselves.
当念头生起时，你要立刻扫除它，并与觉性同在，这样念头、苦恼以及迷惑的心就会自行消失。
Gamfield, chimney-sweep, went his way down the High Street, deeply cogitating in his mind his ways and means of paying certain arrears of rent, for which his landlord had become rather pressing. Mr.
一天早晨，烟囱清扫夫甘菲尔先生走到这边大街上来了，他心里一直在盘算如何支付欠下的若于房租，房东已经变得相当不耐烦了。
By choosing to let go of the past, we can sweep out all the ashes that weigh us down and subtly affect every aspect of our health, our relationships, and our peace of mind.
选择放手过去，我们可以扫去那些重压在身上的尘埃。这些尘埃微妙地影响着我们的健康、人际关系和内心的宁静，可以说影响我们生活中的每一个方面。
They are forever dealing with trivialities, while the humorists with their greater sweep of mind can envisage larger things.
他们永远在处理琐碎的事情。他们并不知那些心思较旷达的幽默家更能应付伟大的事情。
Andy doesn't seem to mind. His arms sweep to the music still playing in his head.
安迪似乎并不在意，还在指挥着盘旋在脑海中的音乐。
Andy doesn't seem to mind. His arms sweep to the music still playing in his head.
安迪似乎并不在意，还在指挥着盘旋在脑海中的音乐。
应用推荐