Scarlett thought of Ellen and in a rush feeling came back into the emptiness of her mind a murderous rage so strong it shook her like the ague.
思嘉想起爱伦来,感觉又突如起来地回到她那空虚的心田,一股暴怒像疟疾似的震憾着她。
Don't feel guilty of the upset and rage mind of a narcissist.
不要因为自恋者产生沮丧或失望的情绪而感到内疚。
There is this state of mind in which you can't remember the anger, the rage, and it's an automatic experience of forgiveness.
心智有一个状态就是,你不再记得愤怒、盛怒的感受,这是宽恕的自动经验。
Never mind obscene gestures--even raising your hands in a bout of road rage in Cyprus can get you fined for 25 euros, or about $35.
在塞浦路斯,你永远不用担心会碰到什么下流的动作——因为即使你因为道路上的一些火气把手上举,你都会被罚款25欧元,约合35美元。
This poem raises to a sublime level what Stevens once called a war "between the mind and sky." the poem celebrates the "blessed rage for order" at the heart of all creative work.
史蒂文斯曾经称一场战争为“在思想与天空之间”,这首诗就到达了这样一种庄重的境界。
Keep in mind that many required skills will change: developers today code in something called Python, but when I was in school C was all the rage.
要记住一点很多学到的技巧可能会改变:现在的开发者在用一种成为Python的语言写代码,但是我还在学校的时候C语言才是最火的。
Keep in mind that many required skills will change: developers today code in something called Python, but when I was in school C was all the rage.
要记住一点很多学到的技巧可能会改变:现在的开发者在用一种成为Python的语言写代码,但是我还在学校的时候C语言才是最火的。
应用推荐