The best mind-altering drug is truth.
改变思想的最佳药物是事实。
The goal is complete abstention from all mind-altering substances.
目标是彻底戒绝所有致幻物质。
Participants should be in excellent health and free of mind-altering substances.
参与者应该保持一个非常健康的身体，放空头脑。
Such immersion is accompanied by mind-altering neurotoxins which keep the victim docile.
这种过程中，同时有能改变大脑的神经毒素使牺牲者更加听话。
Long known to experts in the self-help field, love produces mind-altering chemicals to which we can become addicted.
自我帮助领域的专家长期知道，爱产生改变思想的化学物质使我们对此上瘾。
She still encounters that stigma within her own family. "Even my father and a brother think I'm on mind-altering drugs," she said.
她也在家庭内遭到耻辱，“甚至我的父亲和兄弟都认为我在用那些改变大脑的药，”她表示。
They are commonly abused by teenagers because they are easy to obtain and because they produce mind-altering effects when sniffed or "huffed."
由于这些制剂较易得到，且因它们可以改变心智，一般多为青少年滥用。
The extended mind theory doesn't just change the way we think about the mind. It also changes how we judge what's good and bad about today's mind-altering technologies.
外脑理论所改变的并不仅仅是我们对自己大脑的想法，还能改变我们对今天各种能改变我们思想的技术的好坏所作出的评判。
Nevertheless, treating disorders of the psyche is still a hit-and-miss affair, and not everyone wishes to bare his soul or take mind-altering drugs to deal with his problems.
但是，尽管如此，心理失常仍然难治，有些人不愿意吐露自己最隐私的心理活动、也不愿意接受药物治疗。
In addition to an immigrant-heavy working class, the capital has a lot of affluent professionals, who may be unusually keen to steer their children away from mind-altering chemicals.
除了移民的蓝领阶层移民，首都也有许多有影响力的专业人员，他们非常关注使自己的孩子远离这些迷乱人心的化学药物。
The electromagnetic mind-altering technologies would all fall into this class of weapons, but since they are all officially non-existent, who is to decide when and where they will be used?
电磁精神改变技术将使得这种武器的等级所有都下降，但自从它们是所有官方都否认存在的，谁能决定，什么时候和在哪里他们将被用到？
The finding confirms that predecessors of the Inca known as the Tiwanaku used mind-altering substances, and hints that the civilization relied on far-reaching trade networks to obtain the drugs.
这个发现证实在印加的Tiwanaku的一些先驱者们使用能改变精神状态的物质，并且暗示了他们的文明是建立在有广泛影响的交易网上，从而得到这些药物。
Now, a new study suggests that gut bacteria can even mess with the mind, altering brain chemistry and changing mood and behavior.
现在，一份新的研究报告显示，肠道细菌甚至可以搞乱人的心智、改变大脑的化学状态并调节人的情绪和行为。
This illness can be mind shattering and life altering.
这种疾病可以粉碎和改变生活。
Hallucinogenic drugs are mind - altering substances.
致幻剂是对精神起特殊作用的物质。
The greatest discovery of our generation is that a human being can after his life by altering his attitude of mind.
我们这一代人最伟大的发现就是一个人可以通过改变他的态度来改变他的生活。
The greatest discovery of our generation is that a human being can alter his life by altering his attitude of mind.
我们这一代人最伟大的发现就是一个人可以通过改变他的态度来改变他的生活。
Please keep in mind that while it's possible to alter the behavior of ads without altering the AD code, this is not in compliance with our policies.
必须记住一点，只要有可能影响到广告的行为，即使没有修改代码，也是不符合政策的。
The greatest discovery of my generation is that a human being can alter his life by altering his attitudes of mind.
我们这一代中最伟大的发现就是人可以通过改变他的心态来改变他的生活。
William James, the father of modern psychology said, "The greatest discovery of my generation is that man can alter his life simply by altering his attitude of mind."
当代心理学之父威廉·詹姆斯曾说过：“我们这一代最伟大的发现就是人们可以通过改变自己的态度来改变自己的生活。”
William James, the father of modern psychology said, "The greatest discovery of my generation is that man can alter his life simply by altering his attitude of mind."
当代心理学之父威廉·詹姆斯曾说过：“我们这一代最伟大的发现就是人们可以通过改变自己的态度来改变自己的生活。”
应用推荐