Du Fuguo is a hero who is known to millions of Chinese people.
杜富国是一个许多中国人都熟知的英雄。
Do you know millions of Chinese are learning English?
你知道数百万中国人在学习英语吗?
Millions of Chinese have worked for years to this end.
成千上万的中国人呕心沥血多年,就是为了这一天。
Millions of Chinese have been lifted out of poverty along the way.
成千上万的中国人在这个过程中脱离贫困。
Millions of Chinese remain underhoused while real incomes are soaring.
虽然实际收入在上涨,但许多中国人依然买不到房子。
Similar problems have led to the recall of millions of Chinese-made toys so far this year.
类似的问题在今年曾导致数以百万计的中国造玩具被召回。
Rural Usufructuary of land for building is a basic right for Millions of Chinese farmers.
农村宅基地使用权是关系中国亿万农民切身利益的一项基础性权利。
He says the biggest need now is for tents to shelter the millions of Chinese who lost their homes.
他说,目前最需要的是帐篷,以便为数百万失去住宅的人提供临时庇护。
At the moment, every year, tens of millions of Chinese travelers visit places across the world.
现在每年有上千万人次到世界各地去。
"Millions of Chinese citizens stand behind you," read one message that lit up Mr. Zou's cellphone.
“数百万中国人在支持你,”邹涛的手机上闪现出这样一条短信。
Millions of Chinese have been buying up homes with the same enthusiasm once common among U.S. home buyers.
成百上千万的中国人正在拼命买房,美国购买者也一度出现过这样的热情。
Learners of English are more dedicated: many millions of Chinese have to learn English, says Mr Carroll.
卡洛尔表示,英语学习者的背景更为统一:数百万名中国人必须要学英语。
But it's when millions of Chinese people go home for the Chinese New Year Spring Festival during "chunyun".
不过这是在成千上万的中国人在“春运”期间回家过春节的时候。
The traditional family banquet is the year's most important meal for millions of Chinese at home and abroad.
中国传统的春节家宴是海内外亿万华人一年中最重要的一顿饭。
So whether Facebook has an official presence in China does not really matter for millions of Chinese users.
所以,Facebook是不是在中国正式存在,对中国用户而言无关紧要。
Millions of Chinese people and I knew the Empire State Building through the movie An Affair to Remember(1957).
包括我在内的数百万中国人是从影片《金石盟》(1957年)中认识帝国大厦的。
For millions of Chinese to live like the Lus with less damage to the environment, energy conservation is crucial.
像鲁家这样生活的几百万中国人对环境的破坏较小,紧要的是节能。
It helped pull hundreds of millions of Chinese out of poverty in a matter of a few decades, an unparalleled feat.
它帮助让数亿中国人在短短几十年里摆脱了贫困,这是一个无与伦比的壮举。
I have been interested in basketball since Yao Ming, an NBA star from China, became the hero of millions of Chinese kids.
我一直感兴趣的篮球因为姚明,一个来自中国的NBA球星,成为数以百万计的中国孩子的英雄。
The Spring Festival, the most important Chinese holiday when everyone returns home, has caused headaches for millions of Chinese.
春节是中国人最重要的节日,人们纷纷返家过年,无数中国人为此头疼不已。
China's first male singer to rap music features captured the hearts of millions of Chinese youth, but he, what is worth learning it?
中国的第一男歌星,以说唱音乐为特色,迷倒千万中国青少年,可他又有什么值得我们学习的呢?
The weather has disrupted plans for tens of millions of Chinese trying to return home for the Lunar New Year, which begins February 7.
恶劣的天气打乱了千百万想回家过年的人的计划。中国农历新年2月7号开始。
Meanwhile, millions of Chinese factory workers who were laid off during the crisis were eventually hired back as global trade slowly normalized.
与此同时,随着国际贸易缓慢恢复,中国在危机期间失业的大量工厂工人最终又找到了工作。
Meanwhile, millions of Chinese factory workers who were laid off during the crisis were eventually hired back as global trade slowly normalized.
与此同时,随着国际贸易缓慢恢复,中国在危机期间失业的大量工厂工人最终又找到了工作。
应用推荐