You rolled out in front of me a keyboard of millions of keys, millions and billions of keys that never end.
你在我面前铺开有百万键的键盘，百万亿万的永不会结束的键。
But you get me up on that gangway, and you roll them out in front of me. Keyboards have millions and billions of keys that never end.
而你现在让我走过跳板，走到城市里，等着我的是一个没有尽头的键盘。
You get me up on that gangway and you rill out in front of me a keyboard of millions of keys, Millions and billions of keys that never end.
走过跳板，前面的键盘有无数的琴键。
You get me up on that gangway and you rill out in front of me a keyboard of millions of keys, millions and billions of keys that never end.
你把我推到舷梯上然后扔给我一架有百万琴键的钢琴，百万千万的没有尽头的琴键，那是事实，它们没有尽头。那键盘是无限延伸的。
When we view very distant stars, we are viewing an earlier time in the history of the universe, because those stars' light has taken millions and billions of light-years to travel to us.
当咱们不雅看极其窎远的恒星时，咱们瞥见的实在是历史上的早期宇宙，由于这些个恒星发出的光经历屡次了一百万乃至亿万光年的行程才抵达咱们的秋水。
The resulting urge to communicate produces millions of websites and billions of e-mail messages.
随之而来的交流冲动产生了上百万的网站和数十亿的电子邮件。
We often see reports in newspapers and scientific journals that refer to distances of tens, to hundreds to millions — even billions — of light-years.
我们经常在新闻和科学杂志里看到报道，它涉及数以万的，百万的——甚至十亿光年的距离。
An unusual, potentially disastrous event that was certain to affect millions of Americans and put billions of dollars of property at risk is just the sort of thing the media should be covering.
一个这样罕见的潜在的灾难性事件，一个肯定会影响到百万民众生活，将上百亿资产置于危险中的灾难，媒体绝对是应该给予关注的。
They cause billions of dollars in losses of national income, and they push millions of people below the poverty line, each and every year.
每年它们都会使国家收入产生数十亿美元的损失，并将数百万人推向贫穷线以下。
That leaves millions of houses and billions of dollars to go in Peru alone, to say nothing of other countries.
仅仅秘鲁一国，这样的房屋数以百万，需要资金几十亿美元，何况还有其他国家。
Today, a catastrophic event takes down thousands of websites, causing millions or even billions of dollars in lost revenue and productivity.
然而今天一个灾难性事件往往会导致数千个网站宕机，造成数百万甚至数十亿美元的收入和产能损失。
So if you get an ore of the right type of radioactive element, and you wait millions and millions (or even billions) of years, you make a giant underground store of helium !
所以要是你获得了放射性元素的正确类型矿石后，等上数十亿年（甚至数万亿年）就能获得地下隐藏着的大量氦！
Rather, it is large and complex, with millions of people making billions of decisions every day to improve their lives, the lives of their families and the health of their businesses.
相反，它是庞大而复杂，有千百万的人每天都在做出亿万的决策，用于改善自身和家庭的生活以及改善生意的经营状况。
Halting and reversing the spread of these diseases would save millions of lives and tens of billions of dollars.
终止和扭转这些病害的蔓延将会拯救成百上千万生命，节约成百上千亿美元。
Over 22 years this plan could generate billions of dollars in savings and help create millions of green jobs.
22年后，这一计划可能节省亿万的美元，同时帮助创造数以百万计的工作机会。
They can control the jobs of thousands and handle goods and services worth millions or billions of dollars.
他们可以控制上千的工作岗位，处理价值百万甚至亿万的商品或服务。
When the guy in front of you is looking to hide billions, and your fees are rapidly ticking into the tens of millions, it’s Hobson’s choice.
如果有个人站在你面前，想在你的银行里藏几十亿美元，而这个时候你的银行库存正急剧缩水，很快就只剩下几千万了，那你还有什么选择呢？
Subsequently they dried up and wind eroded the ground around the channels over millions, maybe even billions, of years, leaving the more resistant channel rocks as ridges.
随后，河槽逐渐干涸，风吹着大地，侵蚀地面，数百万年，甚至几十亿年，河槽退化为山脊形状。
An enormous amount of information resides in people's heads: millions of people know useful things and billions more could benefit from that knowledge.
有大量的信息仅仅存留在人们的脑袋里：如数百万的人拥有有用的知识和信息，而同时，有数十亿甚至更多的人可以利用这些知识获取利益。
In particular, its iTunes Store gives it control of the tollgate through which billions of paid-for music tracks and albums, videos and apps cascade down to millions of customers worldwide.
尤其是，苹果通过iTunes Store，掌控着一个巨大的收费门户，数十亿付费音乐、视频和应用通过它流向遍及全球的数百万用户。
This type of abbreviation is common in the US, with "k" for thousands, "M" for millions, and "B" for billions.
这种缩写在美国很常见，即 “k”代表千，“M” 代表百万，“B” 代表十亿。
Brilliant hedge-fund traders, who typically make hundreds of millions a year, suddenly come up short and lose billions--and their jobs. It doesn't happen every day, but it happens.
巨牛的对冲基金（hedge-fund）经理们，那些通常每年都有数亿美金进账的家伙，突然失掉水准、丢掉几十亿美金捎带着自己工作的事儿，虽然不经常发生，却也时有耳闻。
As of August 2010, Myspace was interacting with over 100 million users a month, generating billions of page views and streaming hundreds of millions of songs.
到2010年8月，Myspace每月都与1亿多名用户进行互动，网页访问量数以十亿记，歌曲下载量达数亿首。
They found millions and millions of galaxies, each of which contained billions and billions of stars.
他们发现了数百万的星系，而每一星系有着数以亿计的恒星。
If the lab results hold up out in the world, the silk safeguard could save billions of dollars, and millions of lives.
如果实验结果被全世界所接纳，那么起保护作用的丝蛋白就可节省几十亿美元，挽救数百万人的生命。
If the lab results hold up out in the world, the silk safeguard could save billions of dollars, and millions of lives.
如果实验结果被全世界所接纳，那么起保护作用的丝蛋白就可节省几十亿美元，挽救数百万人的生命。
应用推荐