What would you do if you won a million pound?
你要是赢了一百万英镑，你想怎么用？
If you had one million pound, what would you buy?
如果你有百万英镑，你会买什么呢？
Oliver believes that with a million pound bank note a man could survive a month in London.
奥利弗认为，一个人靠一张百万英镑的钞票在伦敦能活一个月。
The multi-million pound project, which is due to be completed within two and half years, was designed by London-based architects Studio RHE.
耗资数千万英镑的旋转酒店项目，由总部设在伦敦的StudioRHE建筑公司设计，预计两年半内完工。
With multi-million pound backing from their American investors, United have been flexing their financial muscle, but the signing of Tevez is their most ambitious.
从美国老板那得来数百万资金后，曼联一直在寻找最后的目标，签下特维斯是他们最期待的。
Members of Notts County Supporters Trust must decide over the course of the next couple of weeks whether they want the multi-million pound takeover bid to go ahead.
诺茨郡球迷信托的会员必须在接下来的几个星期，决定他们是否想让这次百万英镑的收购得以进行。
The procurement of these eight Chinooks in 2001 under a 270 million pound contract has been heavily criticized because they were almost immediately put into storage.
该8架飞机的采购合同于2001年签订，价值2.7亿英镑。该合同已经受到了严厉批评，因为他们几乎被立即放入了仓库。
The France international, who recently made a multi-million pound move to Chelsea form Bolton Wanderers, scored five goals during a loan spell at Anfield back in the 2001/02 season.
这位法国球员最近从博尔顿转会到了切尔西，他在2001/02赛季租借到安菲尔德效力期间打入了5个球。
In 2010 it underwent a multi-million pound refurbishment to provide a new workshop, dressing rooms, dance and rehearsal Spaces, as well as creating a new foyer and cafe for the public.
在2010年经历了数百万英镑的翻新工程，以提供一个新的车间，更衣室，舞蹈和排练空间，以及为市民创建一个新的门厅和咖啡。
Already in place is an upgrade effort to fit new engines and digital cockpits to the existing fleet of 38 Chinook Mk2/2a support helicopters under a 408 million pound (＄653 million) program.
目前已经做好了努力升级现有的38架Chinook Mk2/2a机队的准备，将安装新引擎和新数字驾驶舱支持直升机，项目合同价值4.08亿英镑（6.53亿美元）。
Everyone wants to enjoy Christmas and lights in town centres are often part of the festivities, but that doesn't mean taxpayers should be left footing million pound bills just for decorations.
大家都想享受圣诞节，市中心的彩灯通常是节日必不可少的，但是这并不意味着仅仅为了装饰纳税人就应该支付上百万英镑。
Henry didn't know it was a million-pound bank note.
亨利不知道这是一张百万英镑的钞票。
To everyone's surprise, he handed the owner a million-pound bank note to pay for the meal.
令所有人惊讶的是，他递给店主一张百万英镑的钞票来支付餐费。
The drug arrived in 1998 and has since been prescribed to 25 million men creating a multibillion pound global market.
伟哥在1998年面市，至今已开给了两千五百万男性服用，创造了价值几十亿英镑的全球市场。
The latest example is the plan by Nocton Dairies, a big farming firm, to build an enormous, multi-million-pound dairy farm near the village of Nocton in Lincolnshire.
最近的例子便是诺克顿奶场，一家大型农业公司，计划在林肯郡靠近诺克顿村建立一个庞大的，耗资数百万英镑的奶牛场。
The gadgets in the million-pound unit can detect illness without the need for painful and invasive tests.
这些含有价值上百万英镑的部件的设备可以在不经过痛苦的和开刀的检查的情况下检测疾病。
Four treatment tanks, each with a 10-pound load of the product, can treat about a million gallons of water.
四个处理槽，每个装有10磅产品，能处理大约一百万加仑污水。
The dilemma is summed up by Keynes's adage: "if I owe you a pound, I have a problem; but if I owe you a million, the problem is yours."
这一困境正如凯恩斯的一句名言：“如果我欠你1英镑，那是我的问题；如果我欠你100万，那就是你的问题了。”
The company, which dates back 300 years, has made GaGa a multi-million-pound offer to be the face of their specialist teas.
这家公司可以追溯到300年前，现在已经提供了一份百万合约给gaga，让其成为某款茶的代言人。
The multi-million-pound Great House on Necker, the Virgin tycoon’s 60million private island, was struck by lightning in the early hours of Monday when the region was battered by 90mph Hurricane Irene.
周一清晨，维珍集团大亨布兰森位于内克尔岛上的价值数百万英镑的豪宅被闪电击中，当时整个地区遭受到时速90英里的艾琳飓风的袭击。 内克尔岛是布兰森的私人岛屿，价值六千万英镑。
Northern Foods accepted a 341 million-pound ($543.7 million), 73 pence a share cash offer from Boparan on Jan. 21.
1月21日，北方食品公司接受Boparan Holdings高达3.41亿英镑（约合5.437亿）的现金收购要约，约合每股73便士。
I had nothing in the world but a million-pound note.
除了一张百万英镑的钞票，这世上我是一无所有。
As he looked at the million-pound note, his smile froze on his face.
他看到那张百万英镑支票时，笑容在他脸上不自然地僵住了。
He pulled off a million-pound deal beautifully.
他圆满地做成了一笔百万英镑的生意。
Have you the million-pound note?
你拿来那张一百万英镑的钞票了吗？
I took my dinners there, but for breakfast I stuck by Harris's humble feeding house, where I had got my first meal on my million-pound bill.
我在那儿用晚餐，可早晨还是到哈里斯家的小吃店去吃个便饭，我就是在那儿靠一百万英镑的钞票吃的头一顿饭。
With an one-million-pound banknote ready in hand, Henry was able to get whatever he wanted without paying cash.
由于亨利手中有一张百万英镑的钞票，因此他不必付现钱，要什么有什么。
After I left Cambridge with an English degree, I found myself running a multi-million-pound mail-order business, then later doing my best to break into television.
我从剑桥大学获得英语学士学位以后找了个工作，处理几百万英镑的邮购业务。这之后我想方设法进入了电视行业。
After I left Cambridge with an English degree, I found myself running a multi-million-pound mail-order business, then later doing my best to break into television.
我从剑桥大学获得英语学士学位以后找了个工作，处理几百万英镑的邮购业务。这之后我想方设法进入了电视行业。
应用推荐