天气开始转阴。
Drink your milk up, Jimmy, there's a dear.
把牛奶喝完，吉米，这才是乖孩子。
My advice, and it's backed by the Food Standards Agency, is that your toddler should have full-fat milk up until two years of age.
我的建议是，根据食品标准局的要求，您的孩子在两岁之前应该喝全脂牛奶。
请把这些牛奶热一热。
Please warm up this milk over the stove.
请把这杯牛奶放在炉子上热一热。
猫把牛奶舔光了。
我来热些牛奶。
The calf lapped up the bucket of milk.
牛犊把那桶牛奶津津有味地喝光了。
She was noisily sucking up milk through a straw.
她正用吸管咕嘟咕嘟地喝牛奶。
Prices went up an extra 3p on a pint of milk, 15p on a quarter of a pound of butter and 15p on a half pound of cheese.
一品脱牛奶的价格上涨了3便士，四分之一磅黄油上涨了15便士，半磅奶酪上涨了15便士。
Grass-fed milk can fetch up to 2.5 times the price of conventional milk.
草饲牛奶的价格可以达到传统牛奶的2.5倍。
At the very beginning, baby pandas spend a lot of time drinking their mum's milk for up to 14 hours a day.
最初，小熊猫花费很多时间喝它们母亲的奶，时间达14小时。
My diet is made up of meat, fish, vegetables, fruits, water, and milk.
我的饮食内容包括肉、鱼、蔬菜、水果、水和牛奶。
Could you mix up the eggs, milk, vanilla and cinnamon the night before? So all you have to do is dip bread in it for French toast the next morning.
你能不能前一天晚上搅好鸡蛋、牛奶、香草和肉桂？这样你第二天早晨只要将面包蘸进去就可以做法国吐司了。
All the simple recipe involves is beating the mango into pulp, and maybe adding a little milk, cream and cardamom to spice things up.
所有简单的食谱涉及到的都是把芒果搅打成黏浆状，然后或许加入少许牛奶、奶油和豆蔻来调味。
Early the following morning, Sophia woke up only to find Edwin missing and also noticed a note under a glass of hot milk, on which were written too many words.
第二天一大早，索菲娅醒来时发现埃德温不在，还注意到一杯热牛奶下面有一张便条，上面写了好多字。
Blend up with low-fat milk or soy milk, some frozen blueberries, and perhaps some almond butter or oatmeal.
将低脂牛奶或豆奶、一些冷冻蓝莓、一些杏仁奶油或者燕麦片混合起来。
Amy carried the milk back to Mama, then wandered up the road.
艾米把牛奶给妈妈拿回来了，然后去路上闲逛。
We had to have a bit of a production line going, making up "tiger milk", washing baby bottles, and cleaning the floors.
我们必须要让生产线运转起来，调制“虎牌牛奶”、清洗婴儿奶瓶、清洁地板。
They cut up the bananas put the eggs and sugar in the flour, poured the milk in and mixed them all up.
他们把香蕉切开，把鸡蛋和糖放进面粉里，把牛奶倒进去，把它们全部混合起来。
The milk you put out in the saucer was quickly lapped up by the cat.
你倒在碟子里的牛奶很快就被猫舔光了。
Besides drinking milk straight-up, nice and cold, you can use it for lattes, in smoothies and in hot cocoa.
除了喝不加冰的美味冷牛奶，你也可以把它用来煮拿铁，做沙冰，或是加到热可可里。
So will EI lap up India's milk market?
那么EI将会蚕食印度牛奶市场吗？
To make up for milk products, vegans should eat plenty of calcium-rich plant foods.
为补充奶制品成分，素食者应食大量的富钙植物类食品。
If I thought giving up soda might be hard, it was nothing for me compared to giving up milk.
如果我觉得戒碳酸水很难的话，那就没有东西能比戒掉喝牛奶还难了。
That's only part of the story, of course: meat and milk make up about 15 per cent of calories eaten by humans, so we would need to eat more grain to compensate for their loss.
当然，这只是一方面，肉类和牛奶制造了人体每天所需热量的15%，如果素食，我们需要吃更多的食物补充这部分能量。
They stock eggs and milk in coolers up front near the registers.Bread is on a nearby shelf.
他们购进鸡蛋和牛奶，面包就在附近的货架上。
They stock eggs and milk in coolers up front near the registers. Bread is on a nearby shelf.
他们购进鸡蛋和牛奶，面包就在附近的货架上。
Daisy, our milk cow, all but tore the barn lot up and refused to give any milk that night.
奶牛黛西差点把谷仓给掀了，那天晚上一滴奶都没出。
Daisy, our milk cow, all but tore the barn lot up and refused to give any milk that night.
奶牛黛西差点把谷仓给掀了，那天晚上一滴奶都没出。
应用推荐