When the car stopped in the town square it was surrounded by soldiers and militiamen.
当这辆车在城镇广场停下时，它被战士和民兵们包围了。
The militiamen debated a while.
民兵们商量了一会儿。
The militiamen have caught a spy.
民兵抓着了一个特务。
The militiamen often practise shooting.
民兵们经常练习射击。
Soon after, a squad of about 30 militiamen arrive.
不久，约有30人的一支民兵队伍到了。
The militiamen are looking out for the murderer.
民兵们正在搜寻凶手。
The militiamen started off in pursuit of the enemy.
民兵出动了，去追踪敌人。
The militiamen would not let the landlord get dressed.
天很冷，民兵们不让他穿衣服。
So Tehran, the capital, was flooded with police and militiamen.
所以，首都德黑兰布满了警察和民兵。
Tribal militiamen in the Terai might accept a more modest bribe.
Terai的部族民兵也许会接受一个更适当的条件。
He may manage to persuade most of his militiamen to stand down.
他也许可以劝服他的大部分同党暂时辞退。
The militiamen pursued him a good distance before they caught him.
民兵们追了他好一阵才抓住他。
The militiamen pursued him a good distance before they caught him.
民兵追了他好一阵才抓住他。
The militiamen held off the invaders until the reinforcements arrived.
民兵们挡住入侵者，直至援军到来。
The frontier guards together with the militiamen drove out the invaders.
边防战士和民兵一起把入侵者赶了出去。
The militiamen grew angry, but wondered if the old woman's story were true.
民兵们很气愤，但不知道老大娘讲的是否确实。
The militiamen did much to assist the frontier guards' search for the enemy.
民兵大力协助边防军嫂搜索敌人。
But they were hit almost immediately by militiamen, a mix of Libyans and foreign mercenaries.
但他们几乎立即被由利比亚人和玩过雇佣军混编的民兵队射击。
Many of the soldiers stationed in the region are inadequately trained, badly equipped and poorly motivated militiamen.
驻扎在该地区的许多士兵都是些民兵，他们并未受过多少正规训练，装备很差，缺乏动力。
The senior official said that thousands of militiamen, trained and funded by Iran, are operating throughout southern Iraq.
这名高级官员说，有几千名受到伊朗训练和资助的武装份子在整个伊拉克南部地区活动。
If a landlord took things from the people, the militiamen would send him a letter warning him to return what he had taken.
对于夺走老百姓东西的地主，民兵就写信勒令他把东西还回去。
Since the militiamen were poor men themselves, whenever they found a man or woman in distress they would try to help them out.
因为民兵们自己都是穷人，所以，每当他们发现有哪个男人或女人遭到了不幸，就尽力相助。
As they have on past nights this week, many blockaded streets into their neighborhoods to prevent militiamen and strangers from entering.
许多人如同本周的前几个晚上一样关门闭户以防止民兵和陌生人进入。
As they have on past nights this week, many blockaded streets into their neighborhoods to prevent militiamen and strangers from entering.
许多人如同本周的前几个晚上一样关门闭户以防止民兵和陌生人进入。
应用推荐