NATO also decided last week to resume its military relationship with Russia.
北约也于上周决定恢复同俄罗斯的军事关系。
That's why it's so important that we have a robust military-to-military relationship.
中美能够保持健全稳定的军事关系是至关重要的。
He urged both sides to treasure the bilateral military relationship, which has witnessed ups and downs in past years.
他非常希望两国珍惜双边的军事关系，这种关系在过去的几年中总是起伏不定。
The military relationship between NATO and Russia has been improved, which is in accordance with their strategic interests.
北约与俄罗斯军事关系的改善符合双方的战略利益。
"I don't see our improving military relationship in this region in the context of any other country, including China," said Mr Gates.
盖茨表示：“我不认为，我们改善在这一地区的军事关系，与包括中国在内的其它任何国家有关。”
Those aforementioned nations have a working military relationship with the United States and expect the US to live up to those agreements.
上面那些国家都和美国有军事上的合作关系，他们都希望美国可以履行那些协议。
Now China has established military relationship with 150 countries, carrying out joint military exercises, port visits and personnel exchanges.
目前中国已经同150个国家建立了军事关系，并举行联合军演，海军舰队访问以及军人交流等。
Vietnam, meanwhile, is also forging a military relationship with its former enemy, the US, whose navy has upped its presence in the South China Sea.
越南，同时，也是建立与它的前敌人的军事关系，而美国的海军已经将其在中国南部海域存在。
We should also improve and strengthen the military-to-military relationship between the two countries and promote the building of a new model of military relationship between the two sides.
我们也应该改善和加强两国军事关系，推进双方新型军事关系建设。
But soon after the Cold War intensified, he could no longer be quiet on an issue that was vastly important to him, namely, the relationship between liberty and military expansionism.
但是，当冷战加剧后，他再也不能对一个极其重要的观点-自由与军事扩张主义之间的关系-保持沉默了。
Advanced US military capabilities have, it is generally agreed, substantially eroded the deterrent relationship that existed between the US and its nuclear competitors during the cold war.
人们普遍认为，美国先进的军事能力，实际上已经侵蚀了冷战时期美国及其核竞争国之间存在的核威慑关系。
There have been stresses and strains in America’s relationship with China since then, and the pity is that the first thing to get curtailed when we have a spat is the military exchanges.
此后，双方关系出现压力与紧张状态，可惜的是双方有争执时，首先削减的是双方的军事交流。
GERMANY has a complicated relationship with military force, for reasons that are more than understandable. But what is one to make of its contortions over the intervention in Libya?
德国和军事有着错综复杂的关系，其原因让人迷惑不已。但是究竟是什么使他在入侵利比亚问题上立场与北约不一致呢？
Canberra needs the relationship - and the guarantees of military assistance that go with it - far more than Washington does.
堪培拉需要这种关系，以及随之而来的军援保证，远远超过华盛顿对这种关系的需要。
GERMANY has a complicated relationship with military force, for reasons that are more than understandable.
德国和军事有着错综复杂的关系，其原因让人迷惑不已。
Is it something that will remain in the military sphere or will endanger the overall relationship?
此事是不是仅限于军事范畴，还是会影响双边关系大局？
Objective To explore the relationship of officers' and soldiers' temperament type and their mental state before and after live ammunition training under military stress.
目的探讨军事应激条件下，官兵气质类型与实弹训练前后心理状况之间的关系。
Emperor Hanwen's tour to Taiyuan was closely related to the relationship with the Huns, and his tour also indicated the importance of Taiyuan as a special military location.
汉文帝三年有太原之行。此行涉及和匈奴的关系，体现了代-太原地方特殊的军事地理地位。
Objective: To explore the relationship among the stressful events, coping styles and mental health of medical students of military college.
目的：探讨军校医学生生活事件、应付方式与心理健康状况之间的关系。
Objective To study the relationship between mental health and state-trait anxiety, anxiety sensitivity of the military pilots.
目的了解军事飞行员心理健康与状态-特质焦虑、焦虑敏感的关系。
Objective To study the relationship between mental health and state-trait anxiety, anxiety sensitivity of the military pilots.
目的了解军事飞行员心理健康与状态-特质焦虑、焦虑敏感的关系。
应用推荐