The culture at military institutions revolves around readiness, preparation, and adherence to rules.
军事机构是以愿意、准备和遵守规则为中心的文化。
After he killed all those who might have harmed him because they were unhappy with the situation, he strengthened his power by instituting new civil and military institutions.
在杀害了所有那些由于不满现状也许会对他造成伤害的人以后，他组建了新的民事与军事机构，增强了自己的力量。
Investigators are working to uncover the details, which hasn't been easy because of the hierarchical, tightly controlled atmosphere that characterizes this and other military institutions.
调查者试图揭露真相的细节，但是由于军事机构森严的等级制度，和严密的控制氛围，这项工作一直进展得不容易。
America's menu of options—research universities, state institutions, private liberal-arts schools, community colleges, religious institutions, military academies—is unrivaled.
美国的选择——研究型大学、州立机构、私立文理学院、社区学院、宗教机构、军事学院——是无与伦比的。
Russia, General Craddock has said, seeks to weaken Euro-Atlantic institutions and "has shown readiness to use economic leverage and military force to achieve its aims".
John Craddock将军说俄罗斯寻求削弱欧洲-大西洋机构并且“已经显示出用经济优势和军事力量实现其目标的决心。”
The research was led by the Third Military Medical University in Chongqing with a number of partner institutions.
该研究由重庆第三军医大学主导，还有一些其他机构的参与。
Mini unmanned helicopter has comprehensive applications in military and civilian, and for a long time to now, its been as the study object for many institutions and organizations all over the world.
微型无人直升机在军事和民用方面都具有广泛的应用价值，一直以来都是国内外很多机构和组织的研究对象。
The super-mini scale helicopter is widely used in both military and civil areas and has been a study object for many institutions and organizations all over the world.
超小型无人直升机在军事和民用方面都具有广泛的应用价值，一直以来都是国内外很多机构和组织的研究对象。
The military operation is intent upon dismantling Libya's financial institutions as well as confiscating billions of dollars of Libyan financial assets deposited in Western Banks.
这次军事行动是在拆除利比亚的金融机构以及没收利比亚金融资产数十亿美元的西方银行存款的意图。
As early as 2004, the China Daily has a number of Chinese military and other national media and institutions in the English language translation and proofreading services.
早自2004年，中国日报网便为中国军网等多家国家级媒体和机构提供中英翻译及语言校对服务。
Method Basing on tri-blindness paradigm, 71 talented medical people and controls from different military medical institutions or hospitals were tested with Psychological Health Inventory (PHI).
方法在采用三盲法测试的基础上，71名优秀医学工作者和其对照组同时接受心理健康测验（PHI）测试。
Method Basing on tri-blindness paradigm, 71 talented medical people and controls from different military medical institutions or hospitals were tested with Psychological Health Inventory (PHI).
方法在采用三盲法测试的基础上，71名优秀医学工作者和其对照组同时接受心理健康测验（PHI）测试。
应用推荐