This program provides the faf with the military capability to deter armed aggression and, should deterrence fail, defend the federation 's territory and population.
这个节目提供了更进一步的军事能力，以阻止武装侵略，应威慑失败保卫联邦的领土和人口。
This mission will demonstrate the resolve and the capability of the Chinese navy to deal with multiple security threats and diversified military tasks.
这次护航任务也展示我们中国海军在应对多种安全威胁、完成多样化军事任务方面的信心和能力。
Measured by economic weight, technological capability or military prowess, the US will remain the pre-eminent power.
以经济影响力、科技能力或军事威力来衡量，美国仍将是显赫的强国。
There is a legitimate debate over how deeply the U.S. military should invest in counterinsurgency capability at the expense of conventional capacity.
在常规能力的范围内，争论的焦点主要是美军到底应该投入多少军事能力。
There is a legitimate debate over how deeply the U. S. military should invest in counterinsurgency capability at the expense of conventional capacity.
在常规能力的范围内，争论的焦点主要是美军到底应该投入多少军事能力。
The term "initial operational capability" as used by the Pentagon indicates that some military units have started deployment of the weapon and are capable of using it.
美国国防部所使用的术语“初步作战能力”意味着，一些军事单位已开始部署该武器，并已具备使用能力。
The term “initial operational capability” as used by the Pentagon indicates that some military units have started deployment of the weapon and are capable of using it.
美国国防部所使用的术语“初步作战能力”意味着，一些军事单位已开始部署该武器，并已具备使用能力。
But no other Asian country has sought to project military power - and had the indigenous capability to do so - since Japan's defeat in 1945.
自从1945年日本的溃败，没有哪个亚洲国家寻求提升军事力量，或者说没有哪个亚洲国家具备提升实力的能力。
The helicopters used in the raid weren’t the first US military helicopters with stealth capability.
这次突袭行动中使用的直升机不是美军历史上第一架具有隐身能力的直升机。
The Air Force is the only branch of the military that has the capability to launch conventional strike missions at a moment's notice against any target in the world.
空军只是军事力量的一部分，他有能力在受到通知的一瞬间对这个世界上的任何目标发动传统的打击任务。
Military Air Solutions has delivered a series of significant capability enhancements to the UK's Tornado F3 fleet.
军用航空解决方案公司交付了一系列重大能力的增强，英国的F3战斗机机群。
But we do not pay enough attention to the elitist quality-test, especially the integrative capability quality-test for military command elitists whose main character is management and command.
但在人才素质测评尤其是以管理指挥素质为主要特征的军事指挥人才的综合能力素质测评上，意识还不强、措施还不多。
Network of the shortwave FH radio is significant in the military communication, also the applications of network can improve the anti-jamming capability of the shortwave FH radio.
短波跳频电台组网在军事通信中占有重要地位，组网应用可以提高跳频电台的抗干扰性能。
Coating method can achieve the improvement of materials absorbing capability, currently, which is a hotspot problem and of military value.
采用包覆技术实现对材料吸波性能的改进，是当前吸波材料研究的热点问题，具有重要的军事应用价值。
Conclusion: Psychology behavior training can improve the capability to deal with the stress and the psychological quality of the cadets of military academy.
结论：心理行为训练能够提高军校大学生应对应激的能力，具有提升军校大学生心理素质的作用。
We should strengthen the training of both capability and psychology to help them have strong military psychology.
在抓国防生能力素质建设时，要加强心理素质的培养力度，努力锻造国防生过硬的军事心理素质。
Fog has great effect on the capability of military infrared device and on the safety and efficiency of civil traffic.
雾对于各类军用红外设备性能的发挥，对于民用交通的安全与效率，都有着重大的影响。
Today, vehicle "arresting" has become a key operational capability for military peacekeeping operations.
现在，车辆制动已经成为军事维和行动中的一项重要能力。
The basic concepts, overall framework and application of military software capability maturity model are introduced in this paper.
介绍了军用软件能力成熟度模型的概念、总体框架及其在雷达软件开发中的应用。
Military logistics capability research is a new issue in military logistics area.
军事物流能力研究在军事物流领域是一个新的课题。
Then the relationship between motivity factors and military logistics capability optimization is discussed.
从增强动力和削弱阻力两个方面探讨了军事物流能力的优化策略。
The text has analysed and studied the new method of developing control of corrosion capability for the military shelter.
分析研究提高军用方舱抗腐蚀能力的新方法。
"A short-term effect ensures that during the time of need, the enemy's space-based capability is reduced," said a US military official.
“短期效果是在非常时期(或者翻译成必要时)敌军的太空能力会被削弱”，一位美国的军官这样说。
Real time capability is crucial in industry control and military applications.
实时性是工业控制和军事应用的关键。
Military Logistics; Military Logistics Capability; Optimization.
军事物流；军事物流能力；优化。
Military logistics as a vinculum between military material supply and demand, the efficiency of it affect military material support capability heavily.
军事物流作为连接军用物资供给与消费需求的纽带，其效益的好坏在很大程度上影响着军用物资保障能力的强弱。
Military logistics as a vinculum between military material supply and demand, the efficiency of it affect military material support capability heavily.
军事物流作为连接军用物资供给与消费需求的纽带，其效益的好坏在很大程度上影响着军用物资保障能力的强弱。
应用推荐