The thirsty stranger swallowed a mile-high ice-cream cone.
显然“冰淇淋”没有“一英里”高。
The six-mile-high Chinese dust plume detected by CALIPSO appears as yellow-green swirls in this image.
通过卫星监测到的六米高的羽毛状尘埃云在图片中看似黄绿色的漩涡。
Certainly a one-contract floor trader can do a great deal of damage to himself, not unlike falling off a mile-high bridge.
当然，和从1英里高的桥上掉下来不同，交易1份合约的交易者也会极大地伤害自己。
Mr. Lele said the most significant aspect of the Chang'e 2 mission was the attempt at a 9.5-mile-high orbit, a difficult feat.
拉勒说嫦娥二号的此次任务意义最为重大之处在于它将下降至9.5英里高的月球轨道上，这是难度很大的成就。
India's own lunar orbiter descended to about 60 miles in 2008, he said, but was forced to return to a more stable, 125-mile-high orbit.
他透露2008年印度的月球卫星曾下降到60英里处，但又被迫回到了更为稳定的125英里高的轨道上。
The mile-high stir was enough for air traffic authorities to give the jet, a domestic flight from Torreon to Mexico City, a priority landing.
这起空中骚动，足以让空管人员准许这架从托雷翁飞往墨西哥城的国内航班优先降落。
Geology: The canyon's 1-mile-high walls are made up of nearly 40 different rock layers. The rock layers include limestone11, sandstone, and shale.
地质：峡谷一英里高的岩壁由近40种不同的岩层组成。这些岩层包括石灰石、沙岩和页岩。
Meanwhile, over the Pacific, ten-mile-high storm clouds further heat the atmosphere, fueling a stronger-than-normal jet stream, which often splits in two.
同时，在太平洋上形成十英米的暴风云，增加了大气的温度，形成了一个比平时更强的风暴，是平时的两倍。
A mile-high mountain in the flatlands of the Netherlands is no longer just a pipe dream, the idea's main supporter, a newspaper columnist, said this weekend.
一个高海拔的山峰将会在荷兰的平原上出现，这不是白日梦。这个想法的支持者，新闻报的专栏作家周末表示。
Nasa scientists had anticipated that the impact would throw up a six-mile-high cloud of lunar dust and rock which could be scanned for evidence of frozen water.
美国航天局的科学家曾希望这个撞击会抛起六英里高的月球尘埃和碎片云，通过对其扫描，可以找到结冰水的证据。
The team has envisioned the Arconic tower – a three-mile-high skyscraper created using materials that are either in-development or have already been brought to market.
阿尔科尼西公司设想出一幢三英里高的摩天大楼。大楼使用的材料全都是正在开发或已经问世的。
NASA scientists had predicted the twin impacts would spew six miles (9.6 kilometers) of dust into space. Instead, images revealed just a mile-high (1.6 kilometers) plume.
太空总署的科学家曾预测两次撞击将使6英里(9.6公里)高的尘埃喷入空中，但影像仅显示一英里(1.6公里)高的云尘。
我不到一英里高。
The river was not high, so there was not more than a two or three mile current.
河水不高，所以只有两三英里的水流。
However, plate tectonics cannot fully explain certain massive surface features, such as the "superswell" of southern Africa, a vast plateau over 1,000 miles across and nearly a mile high.
然而，板块构造不能完全解释某些巨大的地表特征，例如非洲南部的“superswell”，即一个直径超过1000英里、高度接近1英里的巨大高原。
ALL PERSONS MORE THAN A MILE HIGH TO LEAVE THE COURT.
所有身高超过一英里的人必须离开法庭。
If you don't like that metaphor, try thinking of a pack of CARDS a mile high with an elephant perfectly balanced on the top.
如果你不喜欢那样的比喻，那就设法想象一下，一只大象稳稳当当地坐在一英里高的一堆卡片上面。
George Washington High school, about a mile and a half from our apartment, was one of the city's largest and best public schools.
乔治·华盛顿中学离我家大约一英里半，是纽约市最大和最好的公立学校之一。
But the nearly six-mile high ejecta blanket that breaks lunar altitude records was formed in a matter of minutes!
但是打破月球高度记录的将近六英里高的喷溅覆盖物在几分钟内就形成了！
Some of the games in South Africa will be played at elevations over a mile high. Which could make catching one’s breath the primary goal.
一些比赛将在海拔超过一英里的地区举行， 这下子进个球可让人呼吸困难了！
China just completed building the final leg of an 800 mile high-speed rail (HSR) line between Beijing and Shanghai.
中国刚刚完成了全程800多英里的京沪高铁最后路段的铺轨工作。
They estimate the average concentration of plastic in this area is about 4,000 pieces per square mile, though it is as high as 250,000 pieces per square mile in some places.
据他们估计，这一海域的塑料垃圾平均密度大约在每平方英里4000块左右，一些海域的密度最高可达到每平方英里25万块。
While I was in training last summer, my wife, our son, and I visited my parents in the house where I grew up, about a half-mile from the high school.
当我去年夏天训练的时候，我妻子，我儿子和我去我长大的地方探问了我的父母，那里离我的高中大约半英里远。
The CAA added a 60 nautical-mile buffer zone imposed around high concentrations of ash in the skies was now close to Edinburgh, Carlisle, Blackpool, Liverpool and Manchester airports.
民航局继续说，大气层中围绕着火山灰的一个60海里左右的缓冲区域现在已靠近了爱丁堡、喀来耳、布莱克浦、利物浦和曼彻斯特机场。
They estimate theaverage concentration of plastic in this area is about 4,000 pieces per squaremile, though it is as high as 250,000 pieces per square mile in some places.
据他们估计，这一海域的塑料垃圾平均密度大约在每平方英里4000块左右，一些海域的密度最高可达到每平方英里25万块。
They estimate theaverage concentration of plastic in this area is about 4,000 pieces per squaremile, though it is as high as 250,000 pieces per square mile in some places.
据他们估计，这一海域的塑料垃圾平均密度大约在每平方英里4000块左右，一些海域的密度最高可达到每平方英里25万块。
应用推荐