Eating more dark chocolate can help lower blood pressure — if you \ 've reached a certain age and have mild high blood pressure, say the researchers.
研究者说如果你到了一定年龄且患有轻度的高血压，吃多点黑巧克力能够帮助降血压。
For centuries, people who live in the high Andes have chewed coca leaves, whose alkaloids act as a mild stimulant and help to ward off cold and hunger.
几百年来，居住在安地斯高山上的居民喜爱嚼食古柯叶，其中的生物碱成分是一种温和的兴奋剂，有助于抵抗寒冷和饥饿。
But high initial death rates often fall as officials find that the causative microbe also causes mild, even symptomless cases.
常常开始有高死亡率，像官方发现的，致病微生物也能引起轻微的，甚至是没有症状病例。
Symptoms range from a mild fever, to incapacitating high fever, with severe headache, pain behind the eyes, muscle and joint pain, and rash.
症状的范围包括从轻度发热到使人丧失能力的高热，并伴有严重头痛、眼球后疼痛、肌肉和关节痛以及出疹。
As the high base of 1h08 elapses, deflation should begin to moderate in the coming months and turn into mild inflation in the second half.
随着08年上半年价格高基数的消逝，通缩将在未来几月中开始缓和，并在今年下半年转为温和通胀。
Is mild in flavor, low in saturated fat, high in monounsaturated fat and has a high smoke point. It's a good option for sauteed dishes.
蓖麻油的味道柔和，饱和脂肪含量低，单一不饱和脂肪含量高，烟点高，很适宜炒菜。
Patients with a mild version of the disease who took a high dose of the drug had a slower rate of decline than those who did not.
在患有轻度痴呆症的病人中，服用了高剂量的药物的病人相比未服用药物的病人的功能衰退有显著延缓。
People with Asperger's syndrome, a mild form of autism, have normal to high intelligence and often are highly skilled with computers.
患有阿斯·伯格综合症(一种轻度自闭症)的人，有中等智商或者高智商，而且通常很会玩电脑。
Though mild-mannered and gentle in their child-rearing, my parents had high expectations of their children.
虽然父母抚养我的方式甚为温和，但是他们对孩子们的期望却颇高。
Measles causes a mild, red rash, high temperature, runny nose, and sore eyes.
麻疹能引起轻微、红疹、高烧、流鼻涕和眼痛。
This research demonstrated that following PEF with mild heat may be used in producing high-quality, shelf-stable applesauce products.
这一研究证明，在生产高质量、耐储存的苹果酱产品时，可以先经脉动电场处理，接着经微热处理。
"We focused on these counties because their mild climates have made them major sources of high-quality grapes, and because they represent both cool and warm growing conditions," Diffenbaugh said.
Diffenbaugh说：“我们之所以关注这些乡村是因其既拥有温和的气候条件成为出产高品质的葡萄的主要产地，也因其代表了寒冷和温暖的两种不同生长环境，”。
Experimental results showed high catalytic activity, mild conditions, the method convenient and excellent yield.
实验结果表明催化剂催化性能高，反应条件温和，方法简单，收率优良。
In the other study, a group of elderly individuals who already had mild problems saw improvements in their mental agility after six months of high-intensity aerobic activity.
在另一项调查中，一些已经患有轻微反应迟钝的老年人，在参加了6个月的高强度有氧运动之后，病情得到了改善。
The experimental results showed high catalytic activity of the catalyst, mild reaction conditions, and convenient in application.
实验结果表明该催化剂活性高，反应条件温和，方法简便。
The experiment indicated high catalytic activity, mild conditions, convenient method and excellent yield.
实验结果表明催化剂催化性能高，反应条件温和，方法简单，收率优良。
The process has many advantages such as high yield, available raw materials, moderate cost, mild reaction conditions, good quality and environmental protection, it is very fit to be industrialized.
该工艺收率高、原料易得、成本适中、工艺条件温和，具有质量和环保优势，非常适应于工业化生产。
Sedona, located in Arizona's high desert, is famous for its startlingly beautiful red-sandstone formations. It also has mild sunny weather, golf courses, and medical facilities.
塞多纳位于亚利桑那州沙漠高原，因其惊人美丽的红砂岩层而闻名。它还有温和晴朗的天气、高尔夫球场和医疗设施。
Different color shop primer to be used for mild and high tensile steel plates and sections.
不同颜色的车间底漆用于温和、高强度钢板，部分。
This method had advantages of high yields, short reaction time and mild reaction conditions.
本方法产品收率高、反应时间短、反应条件缓和。
It is well-known for its mild color, condensed structure, high intensity and fine particles.
它是温和的颜色，著名的凝聚态结构，强度高，颗粒细。
This method has simple procedure, fast reaction rate, high yields, mild reaction condition and high selectivity.
此法的特点是操作简便，反应速度快，收率高，反应条件温和，选择性高。
Surrounded by water on three sides and overlooked by mountains, it is a diverse city with a high standard of living, relatively low crime and a mild climate.
它三面环水，隐藏在群山之下，是一个多元化的城市|拥有较髙的生活水准，相对较低的犯罪率以及温和的气候。
The triphosgene, being as the substitute for phosgene and diphosgene in synthesis, is not only low-toxic but also safe and convenient to use with mild conditions, good selectivity and high yields.
三光气作为剧毒的光气和双光气在合成中的替代物，不但毒性低，使用安全方便，而且反应条件温和、选择性好、收率高。
The reactions with manifest advantages, such as clean process mild reaction conditions, high yield and easy product isolation, are suitable for the production of fine chemicals.
这些反应具有工艺清洁，条件温和，收率高，产物分离容易等优点，非常适合于精细化学品的工业化生产。
Mild steel has a high tensile strength, this being 200 times that of concrete.
低碳钢具有很高的抗拉强度，大约是混凝土的抗拉强度的200倍。
This method takes the advantages of simple operation, mild reaction conditions, easy division, high yield of ester.
此法具有操作方便，反应温和，容易分离，酯产率高的优点。
Biocatalysis has many advantages such as effective activator, mild reaction, high selectivity and purity.
生物催化具有反应条件温和、高度选择性、产物纯度高等优点。
Biocatalysis has many advantages such as effective activator, mild reaction, high selectivity and purity.
生物催化具有反应条件温和、高度选择性、产物纯度高等优点。
应用推荐