There are no specific statistics on the number of scientists who leave - emigrants don't generally notify the Russian migration office that they are leaving. But this is not the first exodus.
想要移民的具体人数无法统计，因为移民者通常不会事先通知俄国的移民局他们想走。
The UK`s Home Office intends to tighten visa regulations for international students to reduce the country`s annual net migration and cope with high domestic unemployment.
为减少本国每年净移民人数，应对国内居高不下的失业率，英国内政部计划提高留学生签证的门槛。
Users of Microsoft Office will be completely familiar with the functions of OpenOffice and how it operates, making migration at the user level much easier.
MicrosoftOffice用户将十分熟悉OpenOffice的功能和操作方式，这使用户级的迁移更为简单。
If you want to move from a Microsoft Windows desktop to a Linux-based desktop and use Microsoft office for office productivity, you might move to OpenOffice.org before the main migration.
如果希望从MicrosoftWindows桌面迁移到基于Linux的桌面并使用MicrosoftOffice的办公生产力，那么可以在主迁移之前先迁移到OpenOffice.org。
The International Office of Migration said that since February 20, more than 210,000 migrants have fled the unrest in Libya, most of them natives of Bangladesh.
国际移民办公室说，自从2月20日以来，超过21万人逃离利比亚。他们当中绝大多数是孟加拉国公民。
The judgments of the European Court of Justice enable the free migration of head office.
欧洲法院通过对开业自由进行解释确立的判例，使公司管理中心的跨国转移得以实现。
The judgments of the European Court of Justice enable the free migration of head office.
欧洲法院通过对开业自由进行解释确立的判例，使公司管理中心的跨国转移得以实现。
应用推荐