However, in recent years, evidence has shown that training programs designed primarily to improve muscular strength and endurance might also offer some health benefits as well.
然而,近年来,证据表明,主要用于增强肌肉力量和耐力的训练计划也可能有益于健康。
He said carbon fiber might be worth exploring in the future because of its added strength.
他说碳纤维由于其增强的强度们在未来可能是值得探索的材料。
Regardless, the results are an interesting look at the way cellphones handle signal strength, and with any luck, might actually result in more accurate data in the future.
无论如何,结果都很有看头,知道手机处理信号强度的方法,而且如果运气好,可能未来更精确的数据。
There's a special intensity of animosity towards his enemies and this strength or shape of feeling might be thought to be the really crucial element in the judgment evil.
对敌人有种强烈的憎恶,这种力量或感觉,可能被认为是在评断邪恶,时的激进因素。
These gentle insects may not be hulk-like in demeanor, but their strength might turn other creatures green with envy.
因此,这些温柔的昆虫行为举止绝对不会像恐怖的绿色巨人,但是,恐怕它们强大的力量会轻而易举地让其它生物妒忌的两眼发红吧!
A bank run is a situation where a bank can be bankrupted simply on the strength of the fear that it might happen.
银行挤兑是指这样一种情况,即银行会因人们担心它破产而破产。
If strength training is your number one goal, your action steps might be.
如果力量型训练是你的首选,你要采取的步骤可以是这样的。
These calculations might be based on visibility (whether the tag is in the sensor's line of sight), the signal strength, or the amount of time it takes the signal to travel from the tag to the sensor.
这些计算可能基于可见性(标签是否位于传感器的视线中)、信号强度或者信号从标签发送到传感器的时间量。
If, for example, engineering and construction companies build a dam or bridge of appropriate strength, an earthquake may not have a devastating impact and flooding might be altogether prevented.
例如,如果工程和建筑企业建造一个强度适当的水坝或桥梁,地震可能不会对其产生破坏性影响,因而可能可以完全避免洪灾。
Better yet, strength training doesn't have to take as long as you might think.
更妙的是,力量训练不像你想象得那样,需要很长时间。
The process starts by listing a firm’s attributes under the four headings; a particular strength, for example, might be a dedicated workforce or some currently valuable patent.
这一分析法开始于罗列一家公司在这四个方面的属性。如,一种特殊的优势可以是一群敬业的员工或是一些当前极具价值的专利。
This study shows that dynamic cues such as dancing ability might also be used to assess male quality in terms of strength and dominance - traits which eventually signal status.
这项研究表明,像跳舞能力这类动态信息也可以用来衡量男人的体力和优势特点,这些特征都是身体状况的表现。
Each of these scenes might seem, at first glance, a conventional image of artillerymen at work. They are depictions of strength and strain.
乍一看,浮雕上的每个场景似乎只是炮兵工作状态的传统展现,是力量与张力的再现。
Up to the last moment, Madeleine had the crazy hope that this expression of weakness might in fact be strength.
直至最后一刻,玛德琳还在毫无来由地希望,这种示弱的表现也许实际上正是一种坚强。
He was afraid that it might nauseate him and he would vomit and lose his strength.
他害怕那些东西会让他反胃呕吐,因为吐了之后就没有体力了。
You might expect that as countries get richer, women would become better educated and jobs requiring brute strength would become less important.
您可能会期望,随着各国变得越来越富裕,女性将受到更好的教育,体力在工作中将变得越来越不重要。
But before you dig out the industrial-strength herbicide to dump into the ocean and reduce the risk of hurricanes, it might be wise to consider the implications.
但在你发现把强力除草剂导入海水能减小飓风威胁之前,最好考虑下对环境的影响。
它可能会给你力量。
You might think that if you had enough strength of mind to do great things, you'd be able to transcend your environment.
你可能会认为,只要我有足够强的思想的力量去做伟大的事情,就能够胜过外在的环境。
so live that, dying, he might say:all my life, all my strength were given to the finest cause in all the world—the fight for the Liberation of Mankind.
在临死的时候他能够说:我的整个生命和全部精力都已经献给了世界上最壮丽的事业――为人类的解放事业而斗争!
Or the name might include a written character meaning beauty, strength, or kindness.
或者名字会包含美丽、力量或善良的含义。
James Elsner from Florida State University in Tallahassee, US and colleagues believed the link might become clearer if they analysed data according to the strength of storms.
佛罗里达州立大学(位于Tallahassee)的James Elsner及其同事都认为如果从风暴猛烈程度来分析数据的话,那么这种联系会变得更明显。
Tonight we proved once more that the true strength of our nation comes not from the might of our arms or the scale of our wealth, but from the enduring power of our ideals.
今晚我们再次证明了,我们的真正实力不是来自我们的强大力量、也不是来自我们的巨额财富,而是来自我们坚忍不拔的信念。
And those He calls, He also enable and equips by His strength, power, and might.
而祂所呼召的人,祂也会以祂的大能大力来装备他们。
Only those who have set up a great goal for themselves and fought for it with all their strength and might are happy people.
只有向自己提出伟大的目标并以自己的全部力量为之奋斗的人,才是幸福的人。
In different articles, there might have varying ironic degrees for the ironic strength, although the same ironic ways have been adopted.
在不同的作品中,所采用的讽刺手法,会因讽刺的强度不一样,致使讽刺的程度不一样。
You might be a talented pianist, but if you don't enjoy it, it's not a strength.
你也许是位有天赋的钢琴演奏家,但如果你不享受其中,它就不属于你的一个优势。
You might be a talented pianist, but if you don't enjoy it, it's not a strength.
你也许是位有天赋的钢琴演奏家,但如果你不享受其中,它就不属于你的一个优势。
应用推荐