I might as well try a foam perm.
今天我想试试泡沫烫。
You might as well try to sell air.
你不妨试着去卖空气。
You might as well try cursing the sun!
你还不如诅咒太阳呢！
我想还是试一试好。
Why would anyone bottle water, Mrs. C? You might as well try to sell air.
你不妨试着去卖空气。
When you are disappointed, might as well try to open a living another small window.
当你失意时，不妨试着打开生活的另一扇小窗。
If you're going to spend money on these things anyway, you might as well try to get a discount.
无论如何，如果你打算在这些方面花钱的话，你还不如尝试打折。
What do they say in Babyland? Why, the oddest things; Might as well try to tell What the birdie sings.
在宝宝的小天地里，他们说说些啥？哦，说些奇怪的东西，可能还想弄懂小鸟在说些什么。
Of course a writer doing this is misunderstood: he might as well try to explain a crime or a love affair.
作家如此行事当然被人误解。他还不如给人讲一个犯罪案件或一个恋爱故事。
Of course a writer doing this is misunderstood: he might as well try to explain a crime or a love affair.
当然，作家如此行事，每每被人误解：他倒不如设法去说明一桩谋杀案或者一个恋爱故事。
This is the culture of linguistic sense very good method for listening to feel annoyed comrade might as well try.
这是培养语感的很好的方法，为听力感到苦恼的同志不妨一试。
He figured that he might as well try to sell the stuff by packing it in small eggs and advertising it through novelty catalogs.
他们指出他们也可以将这种材料填充到小蛋中去并以新奇类产品出售。
And we might as well try to have a theory of what's going on when that happens, so that we can understand the conditions of infection.
事实上，我们所经历的大多数的观念都不是新鲜的，而是传染性的复制。我们最好能有一套理论，来解释这样的观念传播的过程，好使得我们可以更好的理解具体的情况。
Home of systems in combination with their own work practice, summarizes the article 10 protection router, to prevent the illegal invasion, you might as well try.
系统之家结合自己的工作实践，总结了10条保护路由器、防止非法入侵的办法，您不妨一试。
So when a young girl asks him test out a "Power Suit" for a toy company, he figures he might as well try—not realizing that the suit turns him into an actual superhero, Dokkoida!
因此，当一个年轻的姑娘问他是否可以测试为一间玩具公司的一件“PowerSuit”，他后无疑问的穿上了，他可意识不到这件衣服已把他没变成一个实际超人， Dokkoida ！
You might as well have a try.; Why not have a try?
你何妨试一试。
We may [might] just as well have a try.
试一下未尝不可。
You will not understand how gratitude works until you try. So you might as well just try it now!
你尝试它才能知道感谢如何起作用。因此，你可能只是现在尝试一下！
You may even want to show your 'working' -early drafts or rejected designs, which might well include some ideas the client wants to try now, but that you've already rejected as unworkable.
你甚至想展示你的“工作”初期草案或者否决的设计，其中很可能有些想法客户也很想尝试，但你被不可行的理由而否决了。
You might as well talk to a stone as try to argue with a stubborn woman.
你与其跟一个倔女人争吵，还不如对一块石头说话。
In most inner cities it is futile to try and drive anywhere so you might as well use public transport to get around.
在大多数市中心，试着到处开车一点也没用，不如坐上公共交通工具来来回回。
You're new in town and you don't know anyone, so you might as well buck up and try something that you've always wanted to do.
你是新人，完全不认识任何人，所以你也可以振奋精神，试试你一直想做的事。
If we try to pull away the person, we might get struck as well.
如果我们拉开那个人的话，我们也会被触电。
If there's no future for this university, you might as well pack your bags and try your luck somewhere else.
如果这所大学没什么前途的话，你最好打点行装到别的地方碰碰运气。
If there's no future for this university, you might as well pack your bags and try your luck somewhere else.
如果这所大学没什么前途的话，你最好打点行装到别的地方碰碰运气。
应用推荐