The middle zone of China is the essential agricultural region in all the nation.
中部地带是我国农业的精华地带。
The middle zone of the mesoderm of a chordate vertebrate embryo, from which excretory tissue develops.
中胚叶节脊索类脊椎动物胚胎的中胚层的中间部分，…
The baton handoff must take pl_ web in a 20-meter take-over zone, with the starting line in the middle zone.
接力棒必需在20米的接棒区内进行，起跑线在接棒区的中间。
The results showed that ovule surface might bedivded into the chalazal zone, crest zone, middle zone and the micropylezone.
结果表明，倒生的棉花胚珠可以分为合点区、株柄顶区、腰区和珠孔区。
The bathyal zone is the dimly lit middle zone, which because it has little sunlight does not contain photosynthesizing producers.
半深海区是微暗发亮的中央地域，因为它没有进行光合作用生产者。
It shows that the ground settlement produced by middle zone is greater because of double disturbance during parallel pipe jacking construction.
研究结果表明，水平平行顶管施工时中间区域受到双重扰动，产生的地面沉降较大。
It is shown that the ground settlement produced by middle zone is greater because of double disturbance during parallel pipe jacking construction.
分析表明，水平平行顶管施工时由于中间区域受到双重扰动，会产生较大的地面沉降。
Therefor , we should research problems using the way of "one divides into two", in particular aiming at some law criterion that locate in "middle zone", in order to mak…
为此，应当“一分为二”地看问题，特别是对处于“中间地带”的一些法律规范，使其在性质上各得其所，在调整上又能够相互为用，以共同实现其整体上的调整目标。
Ordos is the secondary petroliferous basin located at the middle zone of sedimentary basin in china, affected by The East Pacific tectonic process and The Southwest Tethys-Himalayas tectonic process.
鄂尔多斯盆地地处中国沉积盆地分布的中带，兼受东滨太平洋构造域和西南特提斯-喜马拉雅构造域的影响，是我国第二大含油气盆地。
Q: In view of the positive attitude of Iran, do you think other countries in the region including Israel should take similar steps to build a nuclear-weapon-free zone in the Middle East?
问：关于伊核问题，考虑到伊朗表现出的积极姿态，你是否认为包括以色列在内的本地区其他国家应采取类似行动，以实现中东无核武器区？
In 1995, as part of the price for extending the NPT indefinitely, Egypt extracted a promise to help set up a zone free of nuclear weapons (and other weapons of mass destruction) in the Middle East.
1995年，作为无限期地扩展《不扩散核武器条约》的部分代价，埃及答应帮助在中东地区建立一个无核武器区域。
Saturday morning in Gaza. We were crouched down in the middle of Israel’s so-called buffer zone, listening to Israeli gunfire - directed at us.
周六早上，我们迎着以军的枪声悄悄潜入所谓的“缓冲地带”一探究竟。
The newly-discovered planet g, however, lies right in the middle of the habitable zone.
然而，新发现的行星g恰好位于宜居带正中区域。
Indulgence isn't the only problem for the middle-aged musician who thinks they're past the danger zone, though.
生活放纵并不是中年音乐人的唯一问题，虽然他们觉得自己已经度过了危险阶段。
At present their contention converges on the Middle East an area of great strategic significance and particularly on Egypt's Suez Canal zone.
目前他们的争夺集中在中东这个具有重大战略意义的地区，特别是埃及苏伊士运河地区。
The discovery of this tectonic zone supports the view that the influence of the Paleo-Asiatic tectonic domain on the Northeast China microblock persisted till the Middle Jurassic.
该构造带的发现支持了古亚洲构造域对东北微陆块区的影响一直延续到中侏罗世的观点。
"You're smack dab in the middle of the habitable zone, so that's perfect," says Kasting, who has studied the two planets on the zone's edges.
Kasting表示“就那么正好在可居住区的正中间，堪称完美”，他曾研究过之前位于区域边缘的两颗星球。
Some Iran experts argue that Mr. Ahmedinejad is planning to call for a "nuclear free zone in the Middle East, " as part of his package of proposals for talks with the group of five, plus one.
一些伊朗专家辩称，艾哈迈迪内贾德计划“在中东设立一个无核区”，作为他同5个安理会常任理事国加德国会谈提案的一部分。
Some Iran experts argue that Mr. Ahmedinejad is planning to call for a "nuclear free zone in the Middle East," as part of his package of proposals for talks with the group of five, plus one.
一些伊朗专家辩称，艾哈迈迪内贾德计划“在中东设立一个无核区”，作为他同5个安理会常任理事国加德国会谈提案的一部分。
The potential 'drop zone', however, is estimated to cover a range of more than 60 miles - meaning it could be days before it is found unless it lands in the middle of a village, town or city.
但是，预计钻石可能落地的区域范围有60多公里，这意味着除非这颗钻石正好落在了村庄或城镇里，否则要找到它估计要好几天的时间。
The first must appear in sale, according to the data Of vR-Zone, in the beginning May, and the second - in the middle.
首先必须出现在销售，据数据的村代表区，在开始时可能，而第二个-在中东。
At present their contention converges on the Middle East, an area of great strategic significance, and particularly on Egypt's Suez Canal Zone.
目前他们的争夺集中在中东这个具有重大战略意义的地区，特别是埃及苏伊士运河地区。
Cells of middle elongation zone and root hair zone were also labelled by many gold particles.
伸长区中部及根毛区细胞也有较多的金颗粒标记。
South Yellow Sea basin can further be subdivided into northern depression, middle uplift zone and southern depression.
南黄海盆地进一步划分为北部坳陷、中部隆起区及南部坳陷。
Fracture porosity is the highest in the zone of transmeridional faults, and is higher in northeast faults than in northwest and transmeridional middle or small faults.
裂缝孔隙度高值区主要分布在断层附近，北东向中小断层处的裂缝孔隙度比北西向和东西向小断层的稍大。
The finally distribution configuration of water conducted zone is similar "saddle"with high in amphi and low in middle, which mechanism is analyzed.
分析了导水裂缝带最终分布形态为两端高，中间低的类似“马鞍”形的力学机理。
Hazaribagh, Dhaka's leather processing zone, is right in the middle of one of the most densely populated residential area.
赫扎里巴克，达卡的皮具加工区，正好位于一个人口稠密的居住区中间。
There are 3 barium deposit zones distributed in Qinba mountain area, they are witherite deposit zone in the south, barite deposit zones in the north and middle.
秦巴山区钡资源丰富，钡矿床（重晶石、毒重石）分3带：南带为毒重石矿带，北带与中带为重晶石矿带。
There are 3 barium deposit zones distributed in Qinba mountain area, they are witherite deposit zone in the south, barite deposit zones in the north and middle.
秦巴山区钡资源丰富，钡矿床（重晶石、毒重石）分3带：南带为毒重石矿带，北带与中带为重晶石矿带。
应用推荐