At first glance the middle-aged man, grinning widely to reveal missing teeth, holds the kind of shabby cardboard sign used by rough-sleepers the world over.
乍一看,这位中年男子露出灿烂的笑容,嘴里还缺了牙齿,手里举着一张全世界的流浪汉都爱用的破旧的标语纸板。
The rough edges of the mountains, the heavy hail storms in the middle of the afternoon, were "inconvenient" but added to the beauty of the trek.
高山峻岭的陡峭边缘,午后骤降的冰雹风暴,都给人带来种种不便,但是却为登山旅途增添了几分妙趣。
Any rough or sudden movement can force cold blood from the arms, legs and hands deep into the warmer middle of the body.
任何粗暴或突然的移动都会使手臂、腿部和手部冰冷的血液流到温暖的身体中部。
You see a middle aged man with weather-beaten face and rough hands.
你看到一个中年男子,他有一张饱经风霜的脸和一双粗糙的手。
Although I must miss a lot of things, I still got a rough idea what it is like of a Indian wedding ceremony of a class above middle.
虽说还是外行看热闹,但也体会到了一个南印度中上层的婚礼大概是什么样的。
Although I must miss a lot of things, I still got a rough idea what it is like of a Indian wedding ceremony of a class above middle.
虽说还是外行看热闹,但也体会到了一个南印度中上层的婚礼大概是什么样的。
应用推荐