Policy makers in mid-June said they would allow the yuan to move beyond its narrow band and trade at a more flexible exchange rate.
政策制定者在6月中旬说，他们将允许人民币突破窄幅波动区 间，汇率将更加灵活。
Europe shares Washington's concern that the roughly 21% rise in the yuan against the U.S. dollar since mid-2005 is insufficient given China's rapid growth.
欧洲同美国抱有相同的担忧，即鉴于中国经济的快速增长，2005年年中以来人民币兑美元21%左右的升值幅度是不够的。
Official figures from the Ministry of Commerce showed that nationwide, the average wholesale price for garlic climbed to 6.14 yuan (90 cents) per kilogram in mid-November, up 286% from March.
来自商务部的官方数字显示，到11月中，在全国范围内，大蒜的平均批发价格已经攀升至6.14元(90美分)每公斤，较3月份上升286%。
This paper discusses respectively the relations between Muslim officials and the Han scholar-bureaucrats during the Mongolian Empire, the early and the mid of the Yuan Dynasty.
本文以奥都剌合蛮、阿合马、倒剌沙为例，分别论述了蒙古国时期、元初及元中期回回官员与汉人士大夫之间的关系。
Mid-2001 exam, our school won the urban areas, students sail Kaozhuang Yuan.
2001年中考，我校扬帆同学夺得了市区中考状元。
To ordinary consumers, the mid-range we used is sufficient, the price of 100 yuan.
对一般消费者来说，中档的就足够我们使用了，价格在100元左右。
After rising 7.3% against the dollar from the start of the year, the yuan saw its gains come to an abrupt halt in mid-July.
人民币兑美元汇率的升势7月中旬戛然而止，而从年初到那时人民币兑美元已升值了7.3%。
Thee traditional festival, we will always be a very traditional kind of desire: a regular flower, Yuan, Chang, who often... happy Mid-Autumn festival.
传统的节日里，我们总会有那种很传统的愿望：花常开、月常圆、人常在髎……中秋节快乐。
Hui Yuan was a great Buddhist scholar in mid-late period of East Jin Dynasty after Dao an.
慧远是东晋中后期继道安之后的一代佛学大师。
The People's Bank of China set Thursday's mid-point rate - a daily reference rate around which the yuan can rise or fall 0.5 per cent - for the renminbi at 6.5997.
中国央行周四将人民币汇率中间价设定为1美元兑人民币6.5997元。中间价是一个适用于当日的参考汇率，汇率可围绕中间价上下浮动0.5%。
The People's Bank of China set Thursday's mid-point rate - a daily reference rate around which the yuan can rise or fall 0.5 per cent - for the renminbi at 6.5997.
中国央行周四将人民币汇率中间价设定为1美元兑人民币6.5997元。中间价是一个适用于当日的参考汇率，汇率可围绕中间价上下浮动0.5%。
应用推荐