If it's mid-year, you end up with the annual equivalent of $100,000.
如果是年中，你的年度收入相当于10万美元。
Experts project that the last batch of IP addresses will be exhausted by mid-year.
专家指出，最后的一批IP地址将会在六月份耗尽。
"It can also be less traumatic for families if a move is involved," Coffey notes, "since children wouldn't have to switch schools mid-year."
科菲表示：“对于那些需要搬家的家庭来说，夏季带给他们的影响较小，因为孩子没必要在学年的中途转学。
We hope to bring the seven new stations into operation by mid-year.
我们希望新增的7个站点能够在今年年中投入使用。
The first sample chips are expected by mid-year 2006.
双方合作的第一批样品，预计将于2006年年中问世。
The dollar could reach a bottom sometime in mid-year, but any bounce after that would probably be shallow;
在年中的某个时刻，美元有可能会探底，但是此后的回弹则很可能是小幅的。
The faculty is completing mid-year reviews.
教员们正在写期中评语。
Take charge of staff Mid-year and year end PMP work.
负责安排年中及年底的员工绩效评估。
Uranus changes signs this year and darts into Aries for a peek mid-year.
天王星今年换宫，年中会闯进白羊一瞥。
By mid-year some 3,300 customers, from steel plants to grocery stores, had signed up.
到年中该公司已经同3300名左右的客户签订了合同，这些客户从钢铁企业到食杂店，无所不有。
Separately, Posco said today in a regulatory filing it will pay 2, 500 won as mid-year dividend.
Posco在今天发布的上市公司公告中称，将支付2500韩元的年中分红。
Sun's stated timeframe for the projects is to have something available by mid-year 2006, though, so later articles in this series should be able to supply more details.
在Sun所公布的时间表中，将在2006年中期提供一些可用的东西，因此在本系列的后续文章中将能够提供更多的详细信息。
I might have to 2 postpone and try for mid-year entry.
我可能得推迟入学时间，试试年中入学了。
I might have to 2 postpone and try for mid-year entry.
我可能得推迟入学时间，试试年中入学了。
应用推荐